-
1 olej
m масло olej ciężki тяжёлое масло olej impregnacyjny креозотовое масло olej lekki легкое масло olej letni летнее масло olej napędowy дизельное масло olej przemysłowy индустриальное масло olej rzepakowy рапсовое масло, сурепное масло olej smarowy смазочное масло olej średni среднее масло olej zimowy зимнее масло olej wrzecionowy веретённое маслоKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > olej
-
2 olej
oil; ( obraz olejny) oil paintingnie mieć oleju w głowie — pot to be dead between the ears (pot)
* * *miGen.pl. -ei l. -ów1. ( pochodzenia roślinnego) oil; olej lniany linseed oil; olej rycynowy castor oil; olej maszynowy lube; olej żywiczny resin oil, resinol; oleje święte rz.-kat. holy oil; mieć olej w głowie żart. have quick wits; mieć na tyle oleju w głowie, żeby coś zrobić have the gumption l. wit to do sth; nudny jak flaki z olejem dry as dust, dull as ditchwater.2. (pochodzący z ropy naftowej, węgla, smoły) oil; olej napędowy fuel oil, diesel oil; olej smarowy lubricant.3. mal. ( farba) oil-paint.4. mal. ( obraz) oil painting.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > olej
-
3 olej
-
4 olej
-
5 olej
-
6 olej
сущ.• масло• нефть* * *ole|j♂, Р. \olejju, мн. Р. \olejjów/\oleji масло (растительное, минеральное);● \olej skalny нефть; ma \olej w głowie у него есть голова на плечах, он парень (мужик) с головой
* * *м, Р oleju, мн Р olejów / oleiма́сло (растительное, минеральное) -
7 olej
olej jadalny Speiseöl n;olej słonecznikowy Sonnenblumenöl n;nie mieć oleju w głowie fam. nicht ganz bei Trost sein -
8 olej
• fatty oil -
9 olej|ek
m (G olejku) Farm., Kosmet., Kulin. oil- olejek do kąpieli/do włosów/do masażu/do opalania bath/hair/massage/suntan oil- nacierać skronie olejkiem to rub oil into one’s templesThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > olej|ek
-
10 olej
1. huilage2. huile3. pétrole4. œillette -
11 olej
ola -
12 olej
vaj -
13 olej
yağ -
14 olej
aliejusalyvanafta -
15 olej
масла -
16 olej
масла -
17 olej
ч олія; масло -
18 olej
langís -
19 olej
1) λάδι2) πετρέλαιο -
20 olej
1) טפנ2) ןמש
См. также в других словарях:
olej — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. u; lm D. ów || olejei {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} gęsta ciecz pochodzenia roślinnego lub zwierzęcego, której głównym składnikiem są tłuszcze : {{/stl 7}}{{stl 10}}Olej… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
olej — oléj, oléjuri, s.n. (reg.) adăpost, culcuş. Trimis de blaurb, 16.08.2006. Sursa: DAR … Dicționar Român
olej — m I, D. u; lm M. e, D. olejei a. ów 1. «ciekła substancja tłuszczowa barwy od jasnożółtej do ciemnozielonej (otrzymywana z nasion i owoców niektórych roślin lub tkanek ssaków i ryb morskich), mająca zastosowanie w przemyśle spożywczym, technice… … Słownik języka polskiego
olej — Mieć olej w głowie zob. głowa 33. Nudny jak flaki z olejem zob. flaki … Słownik frazeologiczny
olej rycynowy — {{/stl 13}}{{stl 7}} olej wytwarzany z nasion rycynusa (rącznika); gęsta, lepka, bezbarwna ciecz stosowana do produkcji pokostu, maści, kremu, a także w lecznictwie jako środek przeczyszczający {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
olej napędowy — {{/stl 13}}{{stl 7}} paliwo do silników wysokoprężnych, najczęściej samochodów ciężarowych, ciągników; ropa {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
mieć olej w głowie — Być sprytnym, mąrym, lub inteligentnym Eng. To be smart, clever, or intelligent … Słownik Polskiego slangu
mieć olej we łbie — Być sprytnym, mąrym, lub inteligentnym Eng. To be smart, clever, or intelligent … Słownik Polskiego slangu
kopytkowy — ∆ Olej kopytkowy «olej otrzymywany przez wygotowanie w wodzie części stawowych i odnóży młodych sztuk nierogacizny; ma zastosowanie w garbarstwie i jako olej smarny» kopytkowe blm w użyciu rzecz., daw. «opłata pobierana za przepędzanie bydła… … Słownik języka polskiego
rycynowy — ∆ Olej rycynowy «ciekły tłuszcz roślinny otrzymywany z nasion rącznika, używany jako środek przeczyszczający oraz do wyrobu maści, kremów, detergentów itp.; rycyna» … Słownik języka polskiego
chiński — chińskiscy przym. od Chiny Chińska herbata, porcelana. Chiński jedwab. Język chiński. Pismo chińskie. Mędrcy chińscy. ∆ Chińskie cienie «teatr cieni, jeden z rodzajów klasycznego teatru chińskiego; sylwetki rzucane na podświetlony ekran przez… … Słownik języka polskiego