-
1 oleander
olean·der[ˌəʊliˈændəʳ, AM ˌoʊliˈændɚ]n Oleander m* * *["əʊlɪ'ndə(r)]nOleander m* * ** * *n.Oleander m. -
2 oleander
(DE) Oleander {r}; (EN) oleander -
3 oleander
-
4 Oleander
Oleander [ole'andɐ] <-s, -> moleander m -
5 oleander
olean·der [ˌəʊliʼændəʳ, Am ˌoʊliʼændɚ] nOleander m -
6 oleánder
(EN) oleander; rose-bay -
7 oleander
Olea'nder m (-s, -) -
8 Oleander nerium
{Deutsch:} Oleander (m), Rosenlorbeer (m), Lorbeerrose (f){Русский:} олеандр обыкновенный (м)Latein-Deutsch-Wörterbuch von Heilpflanzen > Oleander nerium
-
9 Nerium oleander
{Deutsch:} Oleander (m), Rosenlorbeer (m), Lorbeerrose (f){Русский:} олеандр обыкновенный (м)Latein-Deutsch-Wörterbuch von Heilpflanzen > Nerium oleander
-
10 олеандр обыкновенный
Oleander, RosenlorbeerРуccко-немецкий медицинский малый словарь > олеандр обыкновенный
-
11 олеандр
n1) botan. Oleander (Nerium L.)2) forestr. Giftrasenbaum (Nerium oleander L.), Lorbeerrose (Nerium L.), Rosenlorbeer (Nerium oleander L.) -
12 rosa
rosa, ae, f. (vgl. ῥόδον), I) die Rose als Blume u. als Strauch, A) als Blume, 1) eig.: a) übh., Cic. u.a.: frutex rosae, Rosenstock, Colum.: rosa hiberna, Mart.: Plur., Paestanae rosae, Mart. 4, 42, 10: rosarum tempus, Augustin. in psalm. 96, 19: rosae rubentes, Hieron. vit. Paul. erem. § 3: rosas cape, Mart. 2, 59, 3: inter vepres rosae nascuntur (sprichw.), Amm. 16, 7, 4: plena rosarum atria, rosigdurchschimmerte Halle, Ov. met. 2, 113. – b) kollektiv = Rosen, Rosenkränze, pulvinus rosā fartus, Cic.: reticulum plenum rosae, Cic.: in rosa, mit Rosen bekränzt, Cic.: so auch redimitus rosā, Cic.: dah. vivere in aeterna rosa, d.i. in ewigem Vergnügen, angenehm, fröhlich (wie wir: in Rosen leben), Mart.: in rosa iaceat, in Wollust, in stetem Vergnügen, Sen. – Sprichw., rosa, ut dicitur, de spinis floruit, Hieron. vit. Hilarion. § 2. – c) als Schmeichelwort, mea rosa, meine Rose, mein Röschen, Plaut.: tu mihi rosa es, Plaut. – 2) meton., die Rosensalbe, das Rosenöl, Cels. 6, 18, 8. – B) die Rose als Strauch, der Rosenstrauch, -stock, flos rosae, Cels., rosarum, Hor.: Plur. flores rosae, Hor., u. flores rosarum, Lucr.: spinae rosarum, Ambros. – rosa Paesti bis florens, unsere Damaszenerrose, Verg.: rosa laurea, Lorbeerrose, Rosenlorbeer, Oleander (Nerium oleander, L.), Apul. – II) übtr., rosae, eine rosenfarbige Zitronenart, noch jetzt ital. mela rosa, Edict. Diocl. 6, 68 (wo rhosae geschr.). Apic. 4, 178 (dazu Schuch).
-
13 rosa
rosa, ae, f. (vgl. ῥόδον), I) die Rose als Blume u. als Strauch, A) als Blume, 1) eig.: a) übh., Cic. u.a.: frutex rosae, Rosenstock, Colum.: rosa hiberna, Mart.: Plur., Paestanae rosae, Mart. 4, 42, 10: rosarum tempus, Augustin. in psalm. 96, 19: rosae rubentes, Hieron. vit. Paul. erem. § 3: rosas cape, Mart. 2, 59, 3: inter vepres rosae nascuntur (sprichw.), Amm. 16, 7, 4: plena rosarum atria, rosigdurchschimmerte Halle, Ov. met. 2, 113. – b) kollektiv = Rosen, Rosenkränze, pulvinus rosā fartus, Cic.: reticulum plenum rosae, Cic.: in rosa, mit Rosen bekränzt, Cic.: so auch redimitus rosā, Cic.: dah. vivere in aeterna rosa, d.i. in ewigem Vergnügen, angenehm, fröhlich (wie wir: in Rosen leben), Mart.: in rosa iaceat, in Wollust, in stetem Vergnügen, Sen. – Sprichw., rosa, ut dicitur, de spinis floruit, Hieron. vit. Hilarion. § 2. – c) als Schmeichelwort, mea rosa, meine Rose, mein Röschen, Plaut.: tu mihi rosa es, Plaut. – 2) meton., die Rosensalbe, das Rosenöl, Cels. 6, 18, 8. – B) die Rose als Strauch, der Rosenstrauch, -stock, flos rosae, Cels., rosarum, Hor.: Plur. flores rosae, Hor., u. flores rosarum, Lucr.: spinae rosarum, Ambros. – rosa Paesti bis florens, unsere Damaszenerrose, Verg.: rosa laurea, Lorbeerrose, Rosenlorbeer, Oleander (Nerium oleander, L.), Apul. – II) übtr., rosae, eine rosenfarbige Zitronenart, noch jetzt ital. mela————rosa, Edict. Diocl. 6, 68 (wo rhosae geschr.). Apic. 4, 178 (dazu Schuch). -
14 zakkum
-
15 nerium
-
16 rhododaphne
rhododaphnē, es, f. (ῥοδοδάφνη), die Lorbeerrose, der Oleander, Plin. 16, 79 u. 24, 90. Pallad. 1, 35, 9. Pelagon. veterin. 8 (146 Ihm) u. 11 (194 Ihm).
-
17 ῥοδο-δάφνη
ῥοδο-δάφνη, ἡ, Lorbeerrose, unser Oleander, mit rosenrother Blüthe und Lorbeerblättern; Luc. asin. 17; vgl. auch pseudol. 27.
-
18 laurier-rose
-
19 adelfa
-
20 nerium
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Oleander — (Nerium oleander) Systematik Euasteriden I Ordnung: Enzianartige (Gentianales) … Deutsch Wikipedia
Oleander — Sm (strauchartige Pflanze mit länglichen, ledrigen Blättern) per. Wortschatz fach. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus it. oleandro und frz. oléandre, diese aus ml. lorandrum f. Lorbeerbaum unter Einfluß von l. olea f. Ölbaum, Olivenbaum . Die… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Oleander — (Платанес,Греция) Категория отеля: Адрес: 192 Machis Kritis, Платанес, 74100, Греция … Каталог отелей
Oleander — (Хавеа,Испания) Категория отеля: Адрес: Calle Gioacchino Rossini, 03730 Хавеа, Испания … Каталог отелей
Oleander B&B — (Шиофок,Венгрия) Категория отеля: Адрес: 8600 Шиофок, Dózsa György utca 1/A, Венгрия … Каталог отелей
Oleander B&B — (Порторож,Словения) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Seča 80, 6320 Порторож … Каталог отелей
OLEANDER — (Heb. הַרְדּוּף mishnaic (harduf) or הִרְדּוּפְנִי (hirdufeni), the evergreen shrub with rose colored flowers that grows wild in Israel on the banks of rivers. Cultivated varieties having flowers of various colors are also grown. Its leaves are… … Encyclopedia of Judaism
Oleander — O le*an der, n. [F. ol[ e]andre (cf. It. oleandro, LL. lorandrum), prob. corrupted, under the influence of laurus laurel, fr. L. rhododendron, Gr. ?; ? rose + ? tree.] (Bot.) A beautiful evergreen shrub ({Nerium oleander}) of the Dogbane family,… … The Collaborative International Dictionary of English
Oleánder — Oleánder, Lorbeerrose, Rosenlorbeer (Nerĭum), Pflanzengattg. der Apozynazeen, Sträucher wärmerer Gegenden. Gemeiner O. (N. Oleander L. [Abb. 1285]), Zierstrauch aus Südeuropa, mit lanzettförmigen Blättern und karminroten Blüten; alle Teile… … Kleines Konversations-Lexikon
oleander — (n.) rose bay, a poisonous evergreen Mediterranean shrub, c.1400, from M.L. oleander, probably (by influence of L. olea olive tree ) from L.L. lorandrum, from L. rhododendron (see RHODODENDRON (Cf. rhododendron)), itself altered by influence of L … Etymology dictionary
Oleander — Oleander: Der Name des als Topfpflanze beliebten immergrünen Strauches (oder Baumes) des Mittelmeergebietes ist in dt. Texten seit dem 16. Jh. belegt. Er ist aus it. oleandro entlehnt, das unter Anlehnung an lat. olea »Olivenbaum« aus mlat.… … Das Herkunftswörterbuch
