Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

old-maidish

  • 1 pazguato

    adj.
    prudish, doltish, old-maidish.
    m.
    simpleton, prude, dolt.
    * * *
    1 (gazmoño) prudish
    nombre masculino,nombre femenino
    1 (gazmoño) prude; (tonto) nincompoop
    * * *
    ADJ
    1) (=necio) simple, stupid
    2) (=remilgado) prudish
    * * *
    I
    - ta adjetivo (fam) dopey (colloq)
    II
    - ta masculino, femenino (fam) dope (colloq)
    * * *
    = simp, deadhead, nincompoop.
    Ex. This collection of videos pays tribute to nincompoops, deadheads and simps: people who walk into sliding glass doors and out of public restrooms with toilet paper trailing from one of their shoes.
    Ex. This collection of videos pays tribute to nincompoops, deadheads and simps: people who walk into sliding glass doors and out of public restrooms with toilet paper trailing from one of their shoes.
    Ex. This collection of videos pays tribute to nincompoops, deadheads and simps: people who walk into sliding glass doors and out of public restrooms with toilet paper trailing from one of their shoes.
    * * *
    I
    - ta adjetivo (fam) dopey (colloq)
    II
    - ta masculino, femenino (fam) dope (colloq)
    * * *
    = simp, deadhead, nincompoop.

    Ex: This collection of videos pays tribute to nincompoops, deadheads and simps: people who walk into sliding glass doors and out of public restrooms with toilet paper trailing from one of their shoes.

    Ex: This collection of videos pays tribute to nincompoops, deadheads and simps: people who walk into sliding glass doors and out of public restrooms with toilet paper trailing from one of their shoes.
    Ex: This collection of videos pays tribute to nincompoops, deadheads and simps: people who walk into sliding glass doors and out of public restrooms with toilet paper trailing from one of their shoes.

    * * *
    pazguato1 -ta
    ( fam); dopey ( colloq), dumb ( AmE colloq)
    pazguato2 -ta
    masculine, feminine
    ( fam); dope ( colloq), dummy ( colloq)
    * * *
    pazguato, -a, RP pazcuato, -a Fam
    adj
    1. [simple] simple
    2. [mojigato] prudish
    nm,f
    1. [simple] simpleton
    2. [mojigato] prude
    * * *
    I adj dopey fam, dumb fam
    II m, pazguata f dope fam, dummy fam

    Spanish-English dictionary > pazguato

  • 2 pazguato

    • dolt
    • doltish
    • old-maidish
    • prude
    • prudish
    • simpleton

    Diccionario Técnico Español-Inglés > pazguato

См. также в других словарях:

  • old-maidish — old maid ish, a. Like an old maid; prim; precise; particular; overly fastidious. Syn: fussy, old womanish. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • old-maidish — adjective primly fastidious • Syn: ↑old womanish • Similar to: ↑fastidious * * * /ohld may dish/, adj. characteristic of or resembling an old maid. [1750 60] * * * old maidˈish adjective Like the conventional old maid, prim …   Useful english dictionary

  • old-maidish — /oʊld ˈmeɪdɪʃ/ (say ohld maydish) adjective lacking a broad minded approach that comes from experience; prim. {old maid + ish1} –old maidishly, adverb –old maidishness, noun …  

  • old maidish — adj. old womanish, similar to an old maid; primly hard to please …   English contemporary dictionary

  • old-maidish — of an old maid, like an old unmarried woman …   English contemporary dictionary

  • old-maidish — adjective see old maid …   New Collegiate Dictionary

  • old-maidish — /ohld may dish/, adj. characteristic of or resembling an old maid. [1750 60] * * * …   Universalium

  • old-maidish — (Roget s Thesaurus II) adjective Marked by excessive concern for propriety and good form: bluenosed, genteel, precise, priggish, prim, prissy, proper, prudish, puritanical, strait laced, stuffy, Victorian. Idiom: prim and proper. See PLAIN …   English dictionary for students

  • old-womanish — old wom an*ish, a. Like an old woman; anile; primly fastidious; old maidish. {Old wom an*ish*ness}, n. Syn: fussy, old maidish. [1913 Webster + WordNet 1.5] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Old-womanishness — old womanish old wom an*ish, a. Like an old woman; anile; primly fastidious; old maidish. {Old wom an*ish*ness}, n. Syn: fussy, old maidish. [1913 Webster + WordNet 1.5] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • old maid — noun count 1. ) an insulting word for an older woman who has not been married and is unlikely to get married 2. ) INFORMAL someone who has old fashioned opinions and is too worried about small details ╾ ,old maidish adjective …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»