-
21 бурильщик с большим стажем
Универсальный русско-английский словарь > бурильщик с большим стажем
-
22 старослужащий
1) General subject: old-timer, senior conscript (дед)2) American: old file3) Military: brown shoe (СВ) -
23 старожил
м.old resident; old-timer амер. -
24 дед
-
25 старожил
м.old resident; old-timer -
26 старый
-
27 видать виды
видать (видывать) < всякие> виды; см. тж. видавший виды 1), 2)разг.1) (быть опытным, бывалым, многое испытать в жизни) have seen a lot of life (much in one's life); have seen a thing or two (a few things) in one's time; have seen things before; have been aroundПростаков.
Какая беда! ну! разорят нас до конца. Правдин. Чего вы испугались? Простаков. Ах ты, отец родной! мы уж видали виды. Я к ним и появиться не смею. (Д. Фонвизин, Недоросль) — Prostakov: What a misfortune! They'll ruin us completely! Pravdin: Why are you so frightened? Prostakov: Oh, my dear sir! I've seen things before. I'm afraid to go and face them.Всякие виды мне приходилось видывать, но как он орудует штыком и прикладом, знаете ли, - это страшно! (М. Шолохов, Наука ненависти) — 'I've seen a thing or two in my time, but the way he lays about him butt and bayonet - I tell you, man, it's really terrifying!'
2) (быть поношенным, потрёпанным и т. п. (о вещи)) be old and battered (weathered, well-worn); be an old-timer; have seen a thing or two (of things)Очевидно, это судёнышко "видало виды". Корпус изборождён глубокими продольными ржавыми вмятинами, покрыт клёпаными заплатами, следами ударов плавучих льдин. (В. Кожевников, Бухта Полярная) — Obviously this craft had seen a thing or two. The hull was furrowed with long, deep, rusty scars and covered with rivet-studded patches where it had been struck by ice-floes.
-
28 старичок
1) Colloquial: old-timer (старожил, давний участник, сотрудник, член)2) Jargon: good fellow -
29 (болезнь старожила) болезнь Альцгеймера
Medicine: old-timer's diseaseУниверсальный русско-английский словарь > (болезнь старожила) болезнь Альцгеймера
-
30 болезнь Альцгеймера
1) General subject: Senile Dementia of the Alzheimer Type2) Medicine: Alzheimer's disease (разновидность пресенильного слабоумия), (болезнь старожила) old-timer's disease, Alzheimer dementia (прогрессирующая форма пресенильного слабоумия), presenile dementia (прогрессирующая форма пресенильного слабоумия), dementia presenilis (прогрессирующая форма пресенильного слабоумия), primary senile dementia (прогрессирующая форма пресенильного слабоумия), AD (сокр. Alzheimer’s Disease), Alzheimer'sУниверсальный русско-английский словарь > болезнь Альцгеймера
-
31 матёрый
1) General subject: double dyed, double-dyed, old-timer, dry behind the ears, hardened (e.g. criminal), seasoned2) Politics: absolute, arrant, blatant, dyed-in-the-wool, hardcore, hardened, hopeless, inveterate, out and out, outright, paid-up, total, unrelieved, utter -
32 опытная проститутка
Taboo: old timerУниверсальный русско-английский словарь > опытная проститутка
-
33 станок устаревшей конструкции
1) Oil: old-timer2) Automation: prior art machine, prior art-type machineУниверсальный русско-английский словарь > станок устаревшей конструкции
-
34 старик (обращение к старому знакомому , другу)
Jocular: old-timerУниверсальный русско-английский словарь > старик (обращение к старому знакомому , другу)
-
35 старикашка (обращение к старому знакомому , другу)
Jocular: old-timerУниверсальный русско-английский словарь > старикашка (обращение к старому знакомому , другу)
-
36 старичок
1) Colloquial: old-timer (старожил, давний участник, сотрудник, член)2) Jargon: good fellow -
37 старомодный, консервативный человек
General subject: old-timerУниверсальный русско-английский словарь > старомодный, консервативный человек
-
38 старце (обращение к старому знакомому , другу)
Jocular: old-timerУниверсальный русско-английский словарь > старце (обращение к старому знакомому , другу)
-
39 старце
Jocular: (обращение к старому знакомому, другу) old-timer -
40 седой
См. также в других словарях:
old-timer — old timers 1) N COUNT If you refer to someone as an old timer, you mean that he or she has been living in a particular place or doing a particular job for a long time. [INFORMAL] The old timers and established families clutched the reins of power … English dictionary
old-timer — [n] elderly person fossil*, geezer*, golden ager, gramps*, mossback, old dog*, old hand, old soldier, senior, veteran, war horse; concept 424 … New thesaurus
old-timer — [ōld′tīm′ər, tīm΄mər] n. Informal 1. a person who has been a resident, employee, member, etc. for a long time ☆ 2. a person who is old fashioned ☆ 3. an old or elderly person; oldster … English World dictionary
old-timer — noun count 1. ) someone who has a lot of knowledge and experience because they have been doing something for a long time: The company s work force consisted mainly of old timers. 2. ) AMERICAN an old man … Usage of the words and phrases in modern English
Old-timer — may refer to: A veteran An elderly person An antique or classic car in Dutch and German as a legal definition (written unhyphenated) Oldtimers (Pern), a group of dragonriders in the fantasy fiction series Dragonriders of Pern A line of knives… … Wikipedia
old timer — n 1.) someone who has been doing a job or living in a place for a long time and knows a lot about it 2.) especially AmE an old man … Dictionary of contemporary English
old-timer — ► NOUN informal ▪ a very experienced or long serving person … English terms dictionary
old-timer — UK / US noun [countable] Word forms old timer : singular old timer plural old timers 1) someone who has a lot of knowledge and experience because they have been doing something for a long time 2) American an old man … English dictionary
old-timer — n. an old person; an old man. (Also a term of address.) □ Hey, old timer, how’s it going? □ Ask that old timer over there if it has always been this bad around here … Dictionary of American slang and colloquial expressions
old-timer — {n.} An old person who remembers bygone days, matters, and personalities. * /There was an old timer at the party who told us interesting details about World War II./ Contrast: OLD GUARD, OLD HAND … Dictionary of American idioms
old-timer — {n.} An old person who remembers bygone days, matters, and personalities. * /There was an old timer at the party who told us interesting details about World War II./ Contrast: OLD GUARD, OLD HAND … Dictionary of American idioms