Перевод: со всех языков на венгерский

с венгерского на все языки

old+scores

  • 1 settle old scores

    (to get revenge for past wrongs: I have some old scores to settle with you.) régi sérelmekért leszámol

    English-Hungarian dictionary > settle old scores

  • 2 pay\ off\ old\ scores

    visszafizet kölcsönt, leszámol régi sérelmekért

    English-Hungarian dictionary > pay\ off\ old\ scores

  • 3 wipe\ out\ old\ scores

    visszaadja a kölcsönt, visszafizet kölcsönt

    English-Hungarian dictionary > wipe\ out\ old\ scores

  • 4 score

    partitúra, szóbanforgó tárgy, huzagolás, gólszám to score: leszid, számol, hangszerel, megjegyez, jegyez
    * * *
    [sko:] 1. plurals - scores; noun
    1) (the number of points, goals etc gained in a game, competition etc: The cricket score is 59 for 3.) pont(szám); gól(arány); (játék)állás
    2) (a written piece of music showing all the parts for instruments and voices: the score of an opera.) partitúra
    3) (a set or group of twenty: There was barely a score of people there.) húsz (20)
    2. verb
    1) (to gain (goals etc) in a game etc: He scored two goals before half-time.) lő (gólt); elér (pontot)
    2) ((sometimes with off or out) to remove (eg a name) from eg a list by putting a line through it: Please could you score my name off (the list)?; Is that word meant to be scored out?) elér, szerez (pontot)
    3) (to keep score: Will you score for us, please?) (ki)töröl
    - score-board
    - on that score
    - scores of
    - scores
    - settle old scores

    English-Hungarian dictionary > score

  • 5 square

    szögletes, korrekt, tagbaszakadt, négyzetes, kocka to square: négyszögletesre alakít, derékszöget alkot, stimmel
    * * *
    [skweə] 1. noun
    1) (a four-sided two-dimensional figure with all sides equal in length and all angles right angles.) négyzet
    2) (something in the shape of this.) négyszög
    3) (an open place in a town, with the buildings round it.) tér
    4) (the resulting number when a number is multiplied by itself: 3 × 3, or 32 = 9, so 9 is the square of 3.) négyzet
    2. adjective
    1) (having the shape of a square or right angle: I need a square piece of paper; He has a short, square body / a square chin.) (négy)szögletes
    2) ((of business dealings, scores in games etc) level, even, fairly balanced etc: If I pay you an extra $5 shall we be (all) square?; Their scores are (all) square (= equal).) kiegyenlített; kvitt(ek)
    3) (measuring a particular amount on all four sides: This piece of wood is two metres square.) négyzet alakú
    4) (old-fashioned: square ideas about clothes.) ódivatú
    3. adverb
    1) (at right angles, or in a square shape: The carpet is not cut square with the corner.) derékszögben
    2) (firmly and directly: She hit him square on the point of the chin.) pont(osan)
    4. verb
    1) (to give a square shape to or make square.) négyszögletesre alakít
    2) (to settle, pay etc (an account, debt etc): I must square my account with you.) kiegyenlít
    3) (to (cause to) fit or agree: His story doesn't square with the facts.) megegyezik
    4) (to multiply a number by itself: Two squared is four.) négyzetre emel
    - squarely
    - square centimetre
    - metre
    - square root
    - fair and square
    - go back to square one
    - a square deal

    English-Hungarian dictionary > square

См. также в других словарях:

  • Old Scores — is a 1991 film jointly produced by New Zealand and Wales, based around the two countries mutual national sport of rugby union. It is notable for the appearance of a large number of legendary Welsh and New Zealand international rugby players in… …   Wikipedia

  • old scores — To deal decisively with old grudges ● score …   Useful english dictionary

  • settle old scores — settle a score to harm someone who has harmed you in the past. She used her farewell speech to settle some old scores with her opponents. (often + with) …   New idioms dictionary

  • pay off old scores — settle an old account, repay an old bill …   English contemporary dictionary

  • Old Forge School District — Old Forge Campus Home of the Blue Devils Location 300 Marion Street Old For …   Wikipedia

  • Old Bridge High School — Location 4209 County Route 516 Old Bridge, NJ 07747 Information Type Public high school Motto …   Wikipedia

  • Scores (strip club) — Scores is a strip club in Manhattan, New York City, and is one of several gentlemen s clubs which changed the face of adult entertainment in that city during the early 1990s and has gained wider notoriety and popularity mostly due to frequent… …   Wikipedia

  • Old Dominion University — Seal of Old Dominion University Motto A Portal to New Worlds[1] Established 1930 …   Wikipedia

  • Old City, Hyderabad — Old City • حیدر آباد قديم شهر, City of Pearls,City of Minars,[1] City of Lakes[2] …   Wikipedia

  • Old and in the Way (album) — Old and in the Way Live album by Old and in the Way Released February 1975 …   Wikipedia

  • Old Lions — a frame from Old Lions Client Carlsberg Group Product …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»