okuma+kitabı

okuma kitabı s

Lesebuch nt

n. reader

* * *

reader

n. primer

* * *

гл. имя от okumak

reading. - kitabı primer, reader (book used to teach someone to read). - odası reading room. - yitimi word blindness, alexia.

okuma kitabı

okuma kitabı

okuma kitabı

okuma kitabı

n. ilk okuma kitabı, el kitabı, alfabe, dua kitabı, ağızotu, falya barutu, ateşleme fitili, kapsül, püskürtme düzeni, astar boya

* * *

* * *

1) (a book that gives basic information about a subject.) temel bilgiler kitabı

2) (a substance put on a surface to prime it before painting.) astar

n. okur, okuyucu, okutman, doçent [brit.], eleştirmen, okuma kitabı, antoloji

* * *

* * *

1) (a person who reads books, magazines etc: He's a keen reader.) okuyan kimse

2) (a person who reads a particular newspaper, magazine etc: The editor asked readers to write to him with their opinions.) okuyucu

3) (a reading-book, especially for children or for learners of a foreign language: a Latin reader.) okuma kitabı

Lesebuch n okuma kitabı

Lesebuch nt

okuma kitabı

okuma kitabı

ilk okuma kitabi; kapsül; astar boya; agizotu, falya barutu

okuyucu, okur; doçent; düzeltmen; okuma kitabi

n f

1 manière yöntem [jœn'tem]

◊

utiliser une nouvelle méthode — yeni bir yöntem kullanmak

2 organisation düzen [dy'zen]

◊

agir avec méthode — düzenle hareket etmek

3 manuel d'apprentissage kitap [ci'tap]

◊

une méthode de lecture — okuma kitabı

okuma; kitaptan elde edilen bilgi, kitabi bilgi; yorum; termometre, vb.'nin gösterdigi sayi; okuma parçasi, metin; konferans

",-ur 1. to become, come to exist, come into being. 2. to happen, occur, be, take place. 3. to be (to have or occupy a place or position; to show a certain characteristic): Beşte orada olmalıyım. I ought to be there at five o´clock. Cesur olmalısın. You should be bold. 4. to have (used with possessives): Param olsaydı alırdım. If I´d had the money, I´d have bought it. Benim o semtte bir evim olmalı. I ought to have a house in that part of town. 5. (for time) to pass, elapse, be: Oraya gideli iki yıl oldu. It´s been two years since he went over there. 6. (for something) to be acceptable, be all right, be okay: Olur mu öyle? Can (something like) that be okay? Olur! Okay! Olmaz! No! 7. to ripen; (for food) to be cooked, be done. 8. /a/ (for an article of clothing) to fit. 9. /dan/ to lose, be deprived of: Canından oldu. He lost his life. Kumar yüzünden servetinden oldu. She lost her fortune by gambling. 10. to catch (a disease): Tifo oldu. He caught typhoid fever. 11. to undergo (something): Ameliyat oldu. He underwent an operation. Ahmet yarın imtihan olacak. Ahmet will take an exam tomorrow. 12. /a/ (for something) to be a source of (something) to (someone): Bu ilacın ona çok yararı oldu. This medicine has really helped her. 13. slang to get drunk: Sen bayağı oldun. You´re as drunk as a lord. Oldu. colloq. All right./OK./Very well./Agreed. -la beraber/birlikte although: Parlak bir zekâsı olmamakla beraber para kazanmasını biliyor. He´s no whiz kid, but he does know how to make money. olan/olup biten all (the events) that took place. olup bitmek to happen, take place. olduğu gibi 1. as (one) is, as (it) is: İnsanları olduğu gibi kabul etmelisin. You should accept people as they are. 2. as it (they) happened: Her şeyi olduğu gibi anlatacağım. I will explain everything as it happened. 3. besides being..., in addition to being...; besides having..., in addition to having...: Hasta olduğu gibi, yoksul da. Besides being sick, he is poor. olduğu kadar 1. besides being...; besides having...: Oda küçük olduğu kadar, karanlık da. Besides being small, the room is dark. 2. as much as possible: Hepsini bitirmek zorunda değilsin, olduğu kadar yap. You don´t have to finish it all; do what you can. Olan oldu. What´s done is done. olup olacağı all: Bendeki paranın olup olacağı bu kadar. This is all the money I´ve got on me. Onun olup olacağı bir köy muhtarı. He´ll never be anything more than the mayor of a village. Olup olacağımız toprak mı? Are we nothing more than dust? oldum bittim/oldum olası/oldum olasıya for as long as anyone can remember, from time immemorial, always. oldu olmadı It´s been just about...: Bu işe başlayalı on yıl oldu olmadı. It´s been just about ten years since he began this job. olmak üzere 1. being: İşyerimizde, ikisi Fransız olmak üzere, yirmi eleman var. In our firm we have twenty personnel, two of whom are French. 2. to be on the point of being: Kahven olmak üzere. Your coffee´s just about ready. olur olmaz 1. just any old, whatever, any... that: Olur olmaz her kitabı okuma! Don´t read any old book you happen to see! 2. at random, without thinking: Olur olmaz konuşma! Don´t just talk whenever you feel like it. "