-
1 oktáva
[\oktáva`t, \oktáva`ja, \oktáva`k] zene. октава -
2 Oktava
Oktava f =, ..ven уст. восьмо́й класс (в шко́лах Герма́нии и А́встрии) -
3 oktava
сущ. муз. октава:1. восьмая ступень в диатонической гамме. Böyük oktava большая октава, kiçik oktava малая октава, birinci oktava первая октава, ikinci oktava вторая октава2. очень низкая разновидность мужского голоса – баса -
4 Oktava
f =,..ven уст. -
5 Oktava
сущ. -
6 oktāva
сущ.лит. октава -
7 oktava
октава -
8 oktava
октава -
9 oktáva
-
10 oktāva
октава -
11 oktāva
lit., mūz., n. октава (Грам. инф.: Окончания: \oktāvaы)LKLv59▪ Terminiru октаваZin73▪ EuroTermBank terminiZin, Ek, Rūp, KultRelru октаваDzEzru октаваEl, IT, Komru октаваETB▪ Skaidrojumilv Izcelsme - latīņu octava (vox) ‘astotā (skaņa)’. mūz.lv 1. mūz. Diatoniskās gammas astotā pakāpe. mūz.lv 2. mūz. Intervāls, kura virsotne ir astotā skaņa attiecībā pret pamatni. lit.lv 3. liter. Pants, kas sastāv no astoņām rindām un kam ir noteikta atskaņu kārtībaJum99 -
12 oktāva formāts
▪ Terminilv oktāvs, poligr.ru ин-октавоru формат в восьмушкуen octavo sheetde Oktavbogende AchtelbogenLit95▪ SinonīmioktāvsT09 -
13 grāmata oktāva formātā
сущ. -
14 yuxarı
Iсущ. верх:1. самая высокая оконечность или верхняя часть чего-л.; верхушка. Evin yuxarısı верх дома, ağacın yuxarısı верхушка дерева, dağın lap yuxarısına qalxmaq подняться до самого верха горы2. разг. наиболее влиятельная, руководящая часть общества, класса, организации и т.п.; верхушка. Yuxarı yazacağam напишу в вышестоящие инстанции; yuxarılar вышестоящие органы, организации; верха. Yuxarılara müraciət etmək обращаться в верхаIIприл.1. верхний (находящийся сверху или вверху). Yuxarı sıra верхний ряд, yuxarı mərtəbələr верхние этажи, yuxarı məhəllə верхний квартал, yuxarı ətraflar верхние конечности, yuxarı tənəffüs yolları верхние дыхательные пути; yuxarı sərhəd верхняя грань; yuxarı qalxımlı saitlər лингв. гласные верхнего подъёма, yuxarı hüdud верхний предел2. старший. Yuxarı yaş qrupu группа старшего возраста, yuxarı siniflər старшие классы, yuxarı kurslar старшие курсы, yuxarı yaşlı uşaqlar дети старшего возраста3. разг. высокий. Yuxarı vəzifə высокая должность, yuxarı qiymət высокая ценаIIIпослел.1. свыше, больше, старше чего (более чего-л., сверх какой-л. меры). Yarışlara 18 yaşından yuxarı atletlər buraxılırlar к соревнованиям допускаются атлеты старше 18 лет, bir aydan yuxarı больше месяца, yığıncaqda yüzdən yuxarı adam vardı на собрании было свыше ста человек2. выше. Qurşaqdan yuxarı выше пояса, boğazdan yuxarı выше горла, bir oktava yuxarı на одну октаву выше, bir sətir yuxarı одной строкой вышеIVнареч.1. вверх. Yuxarı qalxmaq подняться вверх, altdan yuxarı baxmaq смотреть снизу вверх, tüstü yuxarı qalxır дым поднимается вверх2. наверх. Yuxarı baxmaq смотреть наверхVпослел. вверх по ч ему. Yol yuxarı вверх по дороге, çay yuxarı вверх по реке◊ başını yuxarı qaldıra bilməmək не поднимать головы (от смущения, от стыда); yuxarı başa keçmək занять почётное место; əllərini yuxarı qaldırmaq поднимать, поднять руки вверх, сдаваться, сдаться; yuxarı tüpürürsən bığ, aşağı tüpürürsən saqqal меж двух огней, между молотом и наковальней; burnunu yuxarı qaldırmaq высоко задирать нос; özünü yuxarı tutmaq держаться горделиво; kefi yuxarı в приподнятом настроении; yuxarı çəkmək kimi продвинуть, повысить в должности кого -
15 oktāvs
▪ Terminilv poligr.ru октавen octavo bookde OktavbandLit95▪ SinonīmiI. lietv. astotdaļloksneII. oktāva formātsT09 -
16 unisons
n., fiz., mūz. унисон (Окончания: \unisonsа)LKLv59▪ Termini▪ EuroTermBank terminiZin, Ek, Rūp, KultRellv vienskanislv unisons (prima, sekunda, terca, kvarta, kvinta, seksta, septima, oktava, nona, decima)ru унисонъETB▪ Skaidrojumilv Izcelsme - itāliešu unisono \< latīņu unisonus ‘vienskanīgs’lv 1. Divu vai vairāku vienāda augstuma skaņu vienlaicīgs skanējumslv 2. Divu vai vairāku balsu vai instrumentu atskaņota melodija prīmas vai oktāvas intervālā; melodijas dublējumsJum99
См. также в других словарях:
oktava — oktavà dkt. Oktavà žymimà skai̇̃tmeniu 8 … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
oktava — oktavà sf. (2) TrpŽ 1. muz. aštuntasis gamos tonas, skambantis panašiai kaip ir pirmasis, tik aukštesniame registre, ir turintis vienodą pavadinimą. 2. muz. panašaus skambėjimo, bet skirtingo aukštumo aštuonių laipsnių intervalas tarp dviejų… … Dictionary of the Lithuanian Language
oktava — oktáva ž DEFINICIJA 1. glazb. razmak između prvoga i osmoga tona dijatonske ljestvice 2. knjiž. strofa koja se sastoji od osam stihova 3. fiz. interval između dvije muzičke note čije su fundamentalne frekvencije u omjeru 2: 1 4. rel. a.… … Hrvatski jezični portal
oktava — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Nesisteminis nedimensinis dažnių intervalo matavimo vienetas, lygus dažnių intervalui, kurio viršutinio f₂ ir apatinio f₁ ribinių dažnių dalmens dvejetainis logaritmas lygus 1, t. y. f₂… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
oktava — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. octave vok. Oktave, f rus. октава, m pranc. octave, f … Fizikos terminų žodynas
Oktava — Contents 1 History 2 Timeline 3 External links 4 See also … Wikipedia
oktáva — e ž (ȃ) 1. muz. interval v obsegu osmih diatoničnih stopenj: zaigrati, zapeti oktavo / enočrtna oktava / struna zveni (za) oktavo višje ∙ ekspr. ali ne boste še odšli, je rekla za oktavo višje, kot je sicer govorila s precej višjim glasom,… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Oktava — Ok|ta|va 〈[ va] f.; , ven [ vən]; in Österr.〉 achte Klasse des Gymnasiums [<lat. octava „die achte“] * * * Ok|ta|va, die; , …ven [lat. octava = die Achte] (österr.): achte Klasse eines Gymnasiums. * * * Ok|ta|va, die; , ...ven [lat. octava =… … Universal-Lexikon
oktáva — oktáv|a ž 1. {{001f}}glazb. razmak između prvoga i osmoga tona dijatonske ljestvice 2. {{001f}}knjiž. strofa koja se sastoji od osam stihova 3. {{001f}}fiz. interval između dvije muzičke note čije su fundamentalne frekvencije u omjeru 2:1 4.… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Oktava — Ok|ta|va 〈[ va] f.; Gen.: , Pl.: ta|ven [ vən]; in Österreich〉 achte Klasse des Gymnasiums [Etym.: lat., »die achte«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Oktava — Ok|ta|va [...va] die; , ...ven [...vən] <aus lat. octava »die Achte«> (österr.) achte Klasse eines Gymnasiums … Das große Fremdwörterbuch
