-
1 okręg
сущ.• квартал• круг• местность• область• окрестность• округ• округа• окружность• периферия• предел• район• регион• сфера• уезд* * *♂, Р. \okręgu округ;\okręg wojskowy, wyborczy военный, избирательный округ
* * *м, Р okręguо́кругokręg wojskowy, wyborczy — вое́нный, избира́тельный о́круг
-
2 obwód
сущ.• банда• диапазон• длина• квартал• колесо• кольцо• контур• край• круг• кружок• область• объезд• округ• округа• окружение• окружность• периметр• периферия• район• рамка• сфера• схема• уезд* * *1) окружность, обхват, периметр2) obwód (jednostka administracyjna) область, округ (административные единицы)3) obwód (wyborczy) участок (избирательный)4) el. obwód эл. цепь, контур5) techn. obwód (drukowany) техн. плата (печатная)obwiedzenie, oprowadzenie обвод (действие по гл. «обвести»)obwodzenie, oprowadzanie обвод (действие по гл. «обводить»)obwódka, otoczka обвод (окаймляющая полоса)woj. pierścień воен. обводmor. obrys, owrężenie мор. обвод* * *obw|ód♂, Р. \obwódodu 1. периметр;\obwód koła мат. длина окружности; \obwód drzewa, pnia окружность (обхват) дерева, ствола;
2. округ;\obwód wyborczy избирательный участок;
3. физ. цепь ž, контур+1. okrąg 2. okręg
* * *м, Р obwodu1) пери́метрobwód koła — мат. длина́ окру́жности
obwód drzewa, pnia — окру́жность (обхва́т) де́рева, ствола́
2) о́кругobwód wyborczy — избира́тельный уча́сток
3) физ. цепь ż, ко́нтурSyn:
См. также в других словарях:
wyborczy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. IIb {{/stl 8}}{{stl 7}} związany z wyborami lub wyborcami : {{/stl 7}}{{stl 10}}Komisja wyborcza. Lokal wyborczy. Kampania wyborcza. Okręg wyborczy. Ordynacja wyborcza.{{/stl 10}}{{stl 18}}ZOB. {{/stl 18}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
okręg — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa,D. u {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}to samo co okrąg. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} jednostka administracyjna, sądowa itp.; obwód, rejon :… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wyborczy — «dotyczący wyborów, wyborców» Lokal wyborczy. Urna wyborcza. Komisja wyborcza. Lista wyborcza. Kampania wyborcza. Zebranie wyborcze. ∆ Prawo wyborcze «prawo, które określa osoby uprawnione do wybierania i korzystające z prawa wybieralności, a… … Słownik języka polskiego
okręg — m III, D. u, N. okręggiem; lm M. i 1. «część kraju stanowiąca jednostkę sądową, kolejową itp. lub w niektórych krajach administracyjną» ∆ Okręg wyborczy «jedna z części, na jakie się dzieli terytorium państwa w czasie wyborów do sejmu, senatu,… … Słownik języka polskiego
jednomandatowy — ∆ Jednomandatowy okręg wyborczy «okręg wyborczy, na który przypada jeden mandat poselski, senatorski itp.» … Słownik języka polskiego
kanton — m IV, D. u, Ms. kantonnie; lm M. y 1. «w Szwajcarii: kraj wchodzący w skład republiki związkowej» 2. «jednostka terytorialno administracyjna we Francji, stanowiąca okręg wyborczy w wyborach do rady generalnej departamentu, okręg żandarmerii itp.» … Słownik języka polskiego
Electoral districts of Poland — [ Polish parliamentary election, 2005] Electoral districts of Poland ( pl. okręg wyborczy) are defined by Polish election law. Electoral districts can be divided depending on whether they are individual entities or parts of a larger electoral… … Wikipedia
Andrzej Lewandowski — (* 18. April 1954 in Darłowo[1]) ist ein polnischer Politiker der Ruch Palikota (Palikot Bewegung). Leben Andrzej Lewandowski studierte an der Ingenieurhochschule Koszalin.[1] Ab 1982 arbeitete er als Technologe in einer Fabrik für… … Deutsch Wikipedia
Wanda Nowicka — Wanda Hanna Nowicka (* 21. November 1956[1]) ist eine polnische Feminismus Aktivistin und Politikerin der Ruch Palikota (Palikot Bewegung). Sie ist Leiterin des Verbands für Frauenrechte und Familienplanung (Federacja na rzecz Kobiet i Planowania … Deutsch Wikipedia
Bogdan Klich — Bogdan Klich, en 2008. Mandats Ministre de la Défense nationale de Pologne (1 … Wikipédia en Français
Томчик, Рышард (политик) — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Томчик. Рышард Томчик Ryszard Tomczyk … Википедия
