-
1 okaljati
vt pf defile, taint, stain, pollute, sully* * *• smirch• tarnish• blot• pollute• mire -
2 okaljati
besu'deln, beschmu'tzen, be-fle'cken; ente'hren, enthei'ligen -
3 okaljati se
vr pf defile/taint/stain itd. oneself, become defiled/tainted/stained itd. -
4 okaljan
pp & adj defiled, tainted, sullied itd (- okaljati /se/)
См. также в других словарях:
okaljati — okáljati (što) svrš. <prez. òkāljām, pril. pr. āvši, prid. trp. òkāljān> DEFINICIJA 1. onečistiti kalom 2. pren. osramotiti se, izgubiti dobar glas, kompromitirati se [okaljati obraz (čast)] ETIMOLOGIJA o (b) + v. kal, kaljati … Hrvatski jezični portal
okáljati — (što) svrš. 〈prez. òkāljām, pril. pr. āvši, prid. trp. òkāljān〉 1. {{001f}}onečistiti kalom 2. {{001f}}pren. osramotiti se, izgubiti dobar glas, kompromitirati se [∼ obraz (čast)] … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
okaljavati — okaljávati (što) nesvrš. <prez. okàljāvām, pril. sad. ajūći, gl. im. ānje> DEFINICIJA v. okaljati ETIMOLOGIJA vidi okaljati … Hrvatski jezični portal
okaljávati — (što) nesvrš. 〈prez. okàljāvām, pril. sad. ajūći, gl. im. ānje〉, {{c=1}}v. {{ref}}okaljati{{/ref}} … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
òbraz — m 1. {{001f}}jedna strana čovjekova lica, između nosa i uha 2. {{001f}}pren. čast, poštenje, ponos [osvjetlati ∼; nemati ∼a] ⃞ {{001f}}baciti ∼ pod noge izgubiti čast; biti debeloga ∼a (imati debeo ∼) nemati osjećaja časti i dostojanstva; čovjek… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
obraz — òbraz m DEFINICIJA 1. jedna strana čovjekova lica, između nosa i uha 2. pren. čast, poštenje, ponos [osvjetlati obraz; nemati obraza] FRAZEOLOGIJA baciti obraz pod noge izgubiti čast; biti debeloga obraza (imati debeo obraz) nemati osjećaja časti … Hrvatski jezični portal
kontaminacija — kontaminácija ž DEFINICIJA 1. pat. zagađenje zaraznim klicama, otrovima ili radioaktivnim tvarima [kontaminacija hrane]; onečišćenje, zatrovanost 2. spajanje, miješanje, stapanje različitih elemenata [kontaminacija riječi: en + jača = enjača u… … Hrvatski jezični portal