Перевод: с польского на украинский

с украинского на польский

okłamywać

См. также в других словарях:

  • okłamywać — siebie samego «wmawiać coś w siebie, udawać, że się w coś wierzy; okłamywać się»: Nie odróżniamy już zła od dobra, bo marksistowska ideologia wymusiła na nas niedorzeczne przewartościowanie naszego wewnętrznego języka. Aby żyć, musimy dzisiaj… …   Słownik frazeologiczny

  • okłamywać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, okłamywaćmuję, okłamywaćmuje, okłamywaćany {{/stl 8}}– okłamać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIa, okłamywaćmię, okłamywaćmie, okłamywaćany {{/stl 8}}{{stl 7}} kłamiąc, oszukiwać kogoś, wprowadzać w błąd : {{/stl 7}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • okłamywać się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} okłamywać wzajemnie jeden drugiego : {{/stl 7}}{{stl 10}}Mąż i żona okłamywali się całe życie. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} okłamywać siebie… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • okłamać — dk IX, okłamaćmię, okłamaćmiesz, okłam, okłamaćał, okłamaćany okłamywać ndk VIIIa, okłamaćmuję, okłamaćmujesz, okłamaćmuj, okłamaćywał, okłamaćywany «mówiąc nieprawdę, kłamiąc oszukać kogoś, świadomie wprowadzić kogoś w błąd» Bezczelnie,… …   Słownik języka polskiego

  • piasek — 1. Chować głowę w piasek «udawać, że się czegoś nie rozumie, nie wie, nie dostrzega, uchylać się od jakiegoś działania, podjęcia decyzji, stchórzyć przed czymś»: Pocieszające jest to, że w niektórych placówkach oświatowych przestano chować głowę… …   Słownik frazeologiczny

  • mistyfikować — ndk IV, mistyfikowaćkuję, mistyfikowaćkujesz, mistyfikowaćkuj, mistyfikowaćował, mistyfikowaćowany «tworzyć mistyfikację, świadomie wprowadzać kogoś w błąd; zwodzić, okłamywać, oszukiwać» Mistyfikować czytelników, słuchaczy …   Słownik języka polskiego

  • obełgiwać — ndk VIIIb, obełgiwaćguję, obełgiwaćgujesz, obełgiwaćguj, obełgiwaćiwał, obełgiwaćiwany obełgać dk I, obełgiwaćam, obełgiwaćasz, obełgiwaćają, obełgiwaćaj, obełgiwaćał, obełgiwaćany, rzad. «okłamywać, oszukiwać» Czuł się obełgany przez wszystkich …   Słownik języka polskiego

  • piasek — m III, D. piaseksku, N. piasekskiem; lm M. piasekski 1. «luźna skała osadowa złożona z drobnych ziaren, przeważnie kwarcu, często z domieszką skaleni i innych minerałów» Piasek drobny, gruby, drobnoziarnisty, gruboziarnisty. Piaski wydmowe,… …   Słownik języka polskiego

  • świecić — ndk VIa, świecićcę, świecićcisz, świeć, świecićcił 1. «być źródłem światła, wysyłać światło; promieniować światłem, blaskiem» Latarnia, lampa, żarówka świeci. Słońce świeci. Gwiazdy świecą. 2. «oświetlać coś (czymś); palić światło, np. lampę, dla …   Słownik języka polskiego

  • nabierać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, nabieraćam, nabieraća, nabieraćają, nabieraćany {{/stl 8}}– nabrać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIb, nabieraćbiorę, nabieraćbierze, nabieraćbierz, nabieraćany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • oszukiwać się — I – oszukać się {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} mylić się w ocenie czegoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Oszukać się na kupnie czegoś. Oszukać się na człowieku. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»