-
1 smøre
anoint, butter, grease, lubricate, oil, plaster, smear, spread* * *I. (en -r)[ hele smøren] the whole lot.II. vb (smurte, smurt) smear ( fx smear vaseline (, mud) on one's face; smear jam (, blood) on one's shirt),( tykt) daub ( fx the child had daubed jam (, chocolate) all over its blouse);( indgnide) rub ( fx cream on one's face; oil into one's skin);( dække med et lag) coat ( fx coat the cake with chocolate; the car was coated with mud),( med et tykt, ujævnt lag) daub ( fx paint on the wall, mud all over one);( om brød) spread ( fx margarine on the bread),( smøre smør på) butter;[ smøre maden] make the sandwiches;( med smøreolie) oil,( maskineri) lubricate;( med fedt) grease;(fig: bestikke) grease, oil (somebody's palm);[ det gik som det var smurt] it went on oiled wheels; it went like clockwork;(se også II. hase);( skrive sjusket) scribble;( male dårligt) daub;[ med præp & adv:][ smøre sig i ansigtet med noget] smear one's face with something,( gnide) rub something on one's face;( fedtstof) grease with ( fx grease the tin with butter before baking the cake),( gnide) rub with;( med tykt lag) daub with;(fig) butter somebody up;( sjusket) slap paint on;[ smøre to lag maling på] give it (, F: apply) two coats of paint;[ smøre smør på brødet] butter the bread, spread butter on the bread;(fig) lay it on thick, pile it on. -
2 strygende
adj:[ strygende afsætning] a rapid (el. brisk) sale;[ det gik strygende] it went on oiled wheels;[ salget af billetterne gik strygende] the tickets were selling like hot cakes. -
3 velsmurt [også fig.]
well oiled [also fig.]
См. также в других словарях:
oiled — (oild), a. 1. Covered or treated with oil; dressed with, or soaked in, oil. [1913 Webster] 2. Drunk; inebriated. [slang] [PJC] {Oiled silk}, silk rendered waterproof by saturation with boiled oil. {well oiled}, (a) operating smoothly and… … The Collaborative International Dictionary of English
oiled — [ɔıld] adj covered with a layer of oil ▪ Place the sausages on an oiled baking tray. →↑well oiled … Dictionary of contemporary English
oiled — oiled; un·oiled; … English syllables
oiled — ☆ oiled [oild ] adj. Slang drunk; intoxicated … English World dictionary
oiled — [[t]ɔ͟ɪld[/t]] ADJ GRADED: usu ADJ n Something that is oiled has had oil put into or onto it, for example to make it work smoothly or to protect it. → See also well oiled Oiled wood is water resistant and won t flake … English dictionary
oiled — drunk Things may for a time seem to run more smoothly: Phipps, described by Yakimov as a trifle oiled , had attacked the Major. (Manning, 1965) The commonest cliché, whatever the state of inebriation, is well oiled: He was well… … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
oiled — mod. alcohol or drug intoxicated. □ Will this stuff make me really oiled? □ She’s not just drunk; she’s totally oiled … Dictionary of American slang and colloquial expressions
oiled — adjective treated with oil (Freq. 1) oiled country roads an oiled walnut table • Ant: ↑unoiled … Useful english dictionary
Oiled — Oil Oil, v. t. [imp. & p. p. {Oiled}; p. pr. & vb. n. {Oiling}.] To smear or rub over with oil; to lubricate with oil; to anoint with oil. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
oiled — adjective Date: 1530 1. lubricated, treated, or covered with or as if with oil < oiled paper > 2. slang drunk 1a … New Collegiate Dictionary
oiled — adjective well oiled BrE informal very drunk … Longman dictionary of contemporary English
