-
61 упор пробки
Oil: plug stop -
62 упор цементировочной пробки
Oil: plug stopУниверсальный русско-английский словарь > упор цементировочной пробки
-
63 устанавливать пробку в скважине
Oil: plug up the wellУниверсальный русско-английский словарь > устанавливать пробку в скважине
-
64 устанавливать цементную пробку
Универсальный русско-английский словарь > устанавливать цементную пробку
-
65 установка пробки
-
66 устройство для задержки пробки
Oil: plug catcherУниверсальный русско-английский словарь > устройство для задержки пробки
-
67 устройство для задержки цементировочной пробки
Oil: plug catcher subУниверсальный русско-английский словарь > устройство для задержки цементировочной пробки
-
68 штепсельное соединение
1) General subject: plug in2) Engineering: bullet connection, plug and socket joint, plug-and-socket connection, plug-and-socket joint, plug-and-jack3) Automobile industry: plug junction4) Telecommunications: jack connection, plug connection5) Electronics: plug and socket connector, plug-in connection6) Oil: plug and socket connection, plug contact7) Special term: plug-in8) Automation: plug-and-jack connection9) Cables: plug connector, plug-and-socketУниверсальный русско-английский словарь > штепсельное соединение
-
69 разъём
1) General subject: connecter, back scratcher3) Aviation: break4) Engineering: adapter, connector (в соединениях деревянных элементов), demountable connector, parting, plug and socket unit, split5) Chemistry: disconnect6) Automobile industry: housing7) Telecommunications: contact socket, receptacle8) Information technology: P, connector (штепсельный), in-cut connection, p (штепсельный), plug (штепсельный), plug connection, plug-and-socket, plug-type connection9) Oil: plug and socket, plug connector10) Astronautics: jack, joint, junction box11) Metrology: plug board12) Network technologies: seat13) Polymers: opening14) Automation: Amp connector, end connection15) Robots: coupler16) Acoustics: terminal17) Cables: separable connector18) General subject: connector (в электропроводке), pickup (для подсоединения лампы, и т.д.)19) Makarov: particulate -
70 штекер
1) Construction: male plug2) Telecommunications: attaching plug3) Information technology: jackplug, patchplug, patchtip, pin, pin (контактный), plug (контактный)4) Oil: plug5) Astronautics: plug carrier assembly, plug contact6) Household appliances: detachable connector7) Robots: tip8) Cables: jack plug10) Electrical engineering: attachment cap -
71 разъёмное соединение
1) Engineering: adapter, detachable connection, detachable contact joint, disconnect, removable connection2) Construction: umbilical connector3) Automobile industry: detachable joint, releasable connection4) Telecommunications: disconnector5) Information technology: in-cut connection, plug connection, plug-type connection6) Oil: plug contact7) Astronautics: pull-off coupling, separation joint8) Mechanics: detached connection9) Oil&Gas technology releasable joint10) Automation: break joint, detachable affixment11) Makarov: split linkage12) Combustion gas turbines: frangible coupling, separable coupling13) Electrical engineering: (контактное) detachable (contact) jointУниверсальный русско-английский словарь > разъёмное соединение
-
72 закупоривать трещины
1) Oil: plug in fractures (в скважине), plug in joints (в скважине)2) Oilfield: (в скважине) plug in fractures, (в скважине) plug in joints, (в скважине) wall off fractures, (в скважине) wall off jointsУниверсальный русско-английский словарь > закупоривать трещины
-
73 пробковый клапан
-
74 резьбовая пробка в отверстии для смазки крейцкопфной камеры
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > резьбовая пробка в отверстии для смазки крейцкопфной камеры
-
75 штепсельный выключатель
Универсальный русско-английский словарь > штепсельный выключатель
-
76 глубина до установки цементного моста
1) Engineering: (скважины) oil plug-back depth2) Drilling: OPBD (old plug-back depth; скважины; с целью эксплуатации вышележащего горизонта)Универсальный русско-английский словарь > глубина до установки цементного моста
-
77 головка для сбрасывания цементировочных пробок
1) Engineering: cementing plug dropping head2) Oil: plug dropping headУниверсальный русско-английский словарь > головка для сбрасывания цементировочных пробок
-
78 дренажное отверстие с пробкой
Универсальный русско-английский словарь > дренажное отверстие с пробкой
-
79 заливать цементом
1) Architecture: grout2) Mining: cement in3) Oil: plug (скважину)4) Sakhalin energy glossary: plug a well5) Makarov: cast in cement -
80 конический вентиль
1) Oil: plug valve2) Drilling: plug-type valveУниверсальный русско-английский словарь > конический вентиль
См. также в других словарях:
Oil well control — is the management of the dangerous effects caused by unexpected high pressures upon surface equipment of oil or gas drilling rigs. Technically, oil well control involves preventing Formation fluid, usually referred to as kick, from entering into… … Wikipedia
Plug In America — Type 501(c)(3) Founded January 2, 2008 Key people Dan Davids (President), Chad Schwitters (Vice President), Zan Dubin Scott (Communicatio … Wikipedia
Oil shale extraction — is an industrial process in which kerogen mdash;a mixture of organic chemical compounds (including hydrocarbons) found in oil shale mdash;is converted into synthetic crude oil through pyrolysis. In pyrolysis, oil shale is heated in the absence of … Wikipedia
Plug-in hybrid — The Chevrolet Volt is the first mass production plug in hybrid available in the United States. A plug in hybrid electric vehicle (PHEV), plug in hybrid vehicle (PHV), or plug in hybrid is a hybrid vehicle which utilizes rechargeable batteries, or … Wikipedia
Oil pump (internal combustion engine) — This article is about a part in an internal combustion engine. For other uses, see Oil pump. Oil circulation system … Wikipedia
plug — A removable cork or stopper which fills a hole. See blanking plug coil glow plug cold plug core hole plug core plugs drain plug drain plug key drain plug spanner drain plug wrench … Dictionary of automotive terms
plug — [[t]plʌ̱g[/t]] plugs, plugging, plugged 1) N COUNT A plug on a piece of electrical equipment is a small plastic object with two or three metal pins which fit into the holes of an electric socket and connects the equipment to the electricity… … English dictionary
oil drain plug — The large bolt or plug that secures the drain hole in the oil pan. It is fitted with a gasket or o ring to prevent leakage. Often the drain plug is magnetized so that any stray particles of iron will stick to it rather than lodge in some vital… … Dictionary of automotive terms
plug — 01. There was a small hole in our boat which we [plugged] with a towel. 02. The children [plugged] their ears with their fingers while the airplane was taking off. 03. I have a bad cold. My head is aching, my nose is [plugged], and I have a sore… … Grammatical examples in English
Oil filter — Spin on oil filter on a Saab 9 5 An oil filter is a filter designed to remove contaminants from engine oil, transmission oil, lubricating oil, or hydraulic oil. Oil filters are used in many different types of hydraulic machinery. A chief use of… … Wikipedia
Oil burner — This article is about the heating device. For a meaning related to engines, see Oil burner (engine). An oil burner for domestic central heating An oil burner is a heating device which burns fuel oil. The oil is atomized in to a fine spray usually … Wikipedia