-
1 også
advтакже, тожеikke alene... —, men også - не только..., но (также) и
såvel som... også — как..., так и, равно как и...
-
2 også
adv.auch, ebenfalls;det er da også ærgerligt das ist aber (/wirklich) ärgerlich);ikke også nicht wahr -
3 også
также* * *also, also, as well, too* * *adv. also, too (fxhan stjal også he also stole, he stole too
) -
4 også
also, too -
5 også
ასევე, აგრეთვე, ისევე -
6 eller også
or else -
7 faen også!
(vulgært) damn it!, dammit! -
8 søren også!
curse you! blow it! -
9 falle på plass
[ også overført] fall into place -
10 framsette et krav om
-
11 fremsette et krav om
-
12 medmennesker
[ også] fellow men -
13 lek
I -en, -er1) игра, забаваden som vil være med i leken —, får også noe av ste(i)ken (får også tåle sme(i)ken) посл. любишь кататься - люби и саночки возить
holde opp (slutte) mens leken er god — посл. кончить вовремя ( букв. кончить, пока игра идёт хорошо)
2) спорт. игра, спортивное состязаниеvære ute av leken — быть вне игры, выйти из игры (тж. перен.)
3) перен. игра (света, красок и т. д.)II adj -tмирской, светский -
14 avsetningsforretning
-
15 brunsttid
subst. mating season subst. [ om hunndyr også] period of heat subst. [ om hanndyr også] rutting season -
16 land
страна-et, -, -a/-ene* * *country, land, shore* * *subst. [rike, fedreland] country, (poet.) land (fx ) subst. [ motsatt av byen] country (fxwe live out on our own - far from the city
) subst. [mots hav, vann, samt poet.] land subst. [ terreng] land (f.eks.high, low land
) subst. [ territorium] land, territory (f.eks. ) subst. [ landeiendom] land, lands subst. [ kyst] shore (by og land) town and country (det forjettede land) the Promised Land (det hellige land) the Holy Land, Palestine, Israel (drive i land) (mar.) be washed ashore, (om skip også) be beached (dyrket land) cultivated land (gå i land) (mar.) go ashore, (om passasjerer, tropper også) disembark (mot land) shoreward (åpent land) open country (fra land) from shore, (mar) off the land (på land) onshore (fremmede land) foreign countries (gå i land) go ashore, land, (mer formelt) disembark (gå på land (grunne)) run ashore, ground (i land) ashore (fxthey went ashore, swim ashore
) (sette i land) land, disembark (fx ), put (el. set) ashore (fx ) -
17 alene
adv1) совсем один, совсем одна, одни, в одиночестве2) только, исключительно, лишьene og alene — только, единственно
ikke alene men også... — не только, но и...
-
18 au
-
19 blott
I adj1) голый, обнажённый, непокрытыйlegge blott — раскрывать, обнаруживать
3) единственныйII advтолько, лишьblott og bart — всего-навсего, и только
ikke blott... men også — не только..., но также
III konj -
20 eller
konj или, либоenten... eller — или..., или...; либо..., либо...; hverken... eller — ни... ни...
См. также в других словарях:
OGSA — Open Grid Services Architecture (Computing » General) * Oregon Green Schools Association (Community) * Odessa Girls Softball Association (Community » Sports) * Oceanside Girls Softball Association (Community » Sports) … Abbreviations dictionary
også — og|så adv … Dansk ordbog
OGSA — abbr. Open Grid Services Architecture … United dictionary of abbreviations and acronyms
OGSA-SEC-WG — Open Grid Services Architecture Security Working Group (Computing » General) Open Grid Services Architecture Security Working Group (Computing » Security) … Abbreviations dictionary
Alias — Også kaldet, aka … Danske encyklopædi
Cirrocumulus — Også kaldet makrelskyer. Højtliggende lagskyer med tydelig bølgeformet struktur. De består af iskrystaller og befinder sig normalt mellem 5 13 km over jordoverfladen … Danske encyklopædi
Cirrostratus — Også kaldet slørskyer. Højtliggende tågeagtige skyer uden tydelig struktur. De befinder sig normalt i en højde af 5 13 km og består af iskrystaller. Solen ses tydeligt igennem, og lysets brydning i iskrystallerne danner til tider en halo … Danske encyklopædi
Elefantiasis — Også kaldet elefantsyge er en tropesygdom, som er forårsaget af den snyltende rundorm Filaria Sanguis. Ormene tilstopper lymfekarrene, hvorved de ophobes, og karrene svulmer op. Forekommer især i benene (Elefantben) … Danske encyklopædi
Fortids førfremtid. — Også kaldet: konditionalis 2 og præteritums futurum exactum. Ex: jeg har villet synge … Danske encyklopædi
Garvesyre — Også kaldet tanniner. En gruppe kemiske stoffer der kan give både en snerpende fornemmelse og en bitter smag, hvis ikke de kontrolleres under vinifikationen. En vin får sin garvesyre fra druernes skaller og fra egefade hvis den lagres på træ.… … Danske encyklopædi
Skånelandske flag — Også fejlagtig kaldet det skånske flag. Det skånelandske flag er rødt med gult kors, og er måske Nordens ældste korsflag, endnu ældre end Dannebrog(!), med rødder i det lundensiske ærkebispestift i middelalderen. Nylanceredes i 1800 erne af… … Danske encyklopædi