-
61 de ogen voor iets sluiten
-
62 oog
око* * *o ogen1) глаз мin het oog vállen — бросаться в глаза
2) взгляд мhet oog slaan op iem. — бросить взгляд на кого-л.
4) plantk. глазок м•- een gevaar onderde ogen zien
- met het oog op* * *сущ.2) бот. глазок -
63 иметь своё мнение
vgener. door eigen ogen zien, met eigen ogen zien, uit eigen ogen zien -
64 самостоятельно судить о
advgener. door eigen ogen zien (чём-л.), met eigen ogen zien (чём-л.), uit eigen ogen zien (чём-л.) -
65 говорить с глазу на глаз
vgener. onder vier ogen zeggen, onder vier ogen zijn -
66 есть глазами
vgener. met de ogen verslinden, ogen -
67 закрывать глаза
vgener. de ogen voor (iets) sluiten (на что-л.), zijn ogen in zijn zak steken (на что-л.) -
68 круги под глазами
ngener. kringen om de ogen, kringen onder de ogen -
69 смотреть в оба
vgener. een oog in het zeil houden, goed uit zijn ogen zien, uit zijn ogen zien -
70 у меня рябит в глазах
prepos.gener. het schemert mij voor de ogen, het wordt rae groen en geel voor de ogen -
71 Bruin
-
72 bol
шар; мяч; булка; цветочная луковица; голова; башка; круглый; округлый; округлённый; выпуклый; шаровидный; выпуклость; тулья; луковица; колба; котелок; выпуклый, выгнутый; вздуться* * *1. m -len1) шар м2. bn* * *прил.общ. bolle ogen - глаза навыкате, hij heeft het hoog in de bol - он высокого мнения о себе, булка, голова, мяч, цветочная луковица, шар, круглый, башка, выпуклый, округлённый, округлый, шаровидный -
73 bruin
-
74 eksteroog
-
75 kil
промозглый; мозглый; холодный; прохладный; неприветливый* * ** * *1. прил.1) общ. сырой и холодный, леденящий, промозглый2) перен. прохладный (отношения; обстановка; взгляд) (vb: zij heeft een kille blik in haar ogen)2. сущ.общ. глубина, русло (реки) -
76 met
друг с другом; закрывшись с головой одеялом; начать, взяться за, приняться за* * *1) (вместе) сhij zal met mij méegaan — он пойдёт со мной
kóffie met melk — кофе (м) с молоком
met elkáar spréken — говорить друг с другом
2) на ( указывает на различие)met 20% tóenemen — увеличиваться на 20%
met de trein [boot, auto] — на поезде [на судне, на автомобиле]
met geslóten déuren — при закрытых дверях
•* * *1. нареч.общ. (указывает на совместность действия, соучастие, сопровождение, сочетание, связь) вместе с, одновременно2. предл.общ. (как) только, (указывает на сопутствующие обстоятельства, условия) при, (указывает на способ передвижения) на, в тот момент, как, по, с, со (zich met anderen verblijden радоваться вместе с другими)3. гл.общ. указывает на обладание (чем-л., een kind met blauwe ogen ребёнок с голубыми глазами), (указывает на орудие действия, переводится творительным падежом без предлога (met de pen пером), указывает на характер протекания действия (met kracht с силой) -
77 nietsziend
-
78 schemeren
смеркаться; светать рассветать брезжить, брезжиться, забрезжить, забрезжиться; сумерничать* * *(d)1) смеркаться2) рассветать•* * *гл.общ. рассветать, сидеть без огня в сумерках, смеркаться, брезжить, сумерничать -
79 verwilderd
прил. -
80 zand
песок; несплочённый, разобщённый* * *o -en1) песок м2) отмель ж•- op zand bouwen* * *сущ.общ. отмель, песок
См. также в других словарях:
ogen — poly·ploid·ogen; poly·ploid·ogen·ic; … English syllables
Ogen (Basilisk) — Ogen is a character featured in the Japanese anime Basilisk Kouga Ninpou Chou (known in English as Kouga Ninja Scrolls ). As the leader of Iga Tsubagakure, Ogen was ordered by retired Shogun Tokugawa Ieyasu to lead nine other warriors in a duel… … Wikipedia
Ogen melon — /ōˈgen melˈən/ noun A kind of melon, small and green skinned ORIGIN: From the Israeli kibbutz where the variety was first developed … Useful english dictionary
-ogen — o|gen ↑ gen … Universal-Lexikon
Ogen — (oґjən) trademark for preparations of estropipate … Medical dictionary
Ogen — [ əʊgɛn] noun a small melon with pale orange flesh and an orange skin ribbed with green. Origin 1960s: from the name of a kibbutz in Israel … English new terms dictionary
-ogen — … Useful english dictionary
Ogen — … Useful english dictionary
Oude Rode Ogen — or Old Red Eyes, otherwise known as The Beast of Flanders is a Dutch bogeyman, ghost or monster whose tales and sightings began after a true series of events. Contents 1 Legend 2 Physical description 3 References … Wikipedia
HA-OGEN — (Heb. הָעֹגֶן; the anchor ), kibbutz in central Israel in the Ḥefer Plain, affiliated with Kibbutz Arẓi Ha Shomer ha Ẓa ir, founded in 1947. The founding settlers from Czechoslovakia and Austria were later joined by new members from other… … Encyclopedia of Judaism
adapt'ogen — noun (in herbal medicine) a natural substance which helps the body to cope with stress and other adverse circumstances • • • Main Entry: ↑adapt … Useful english dictionary