Перевод: с английского на датский

с датского на английский

ofte

  • 21 Standard & Poor’s 500 Stock Index

    Aktieindeks, der udarbejdes og offentliggøres af Standard & Poor’s Corporation på grundlag af de 500 mest omsatte aktier, der samtidig benyttes som underliggende papir for aktie futures og options. S&P 500 benyttes ofte som referencekurv ved program trading.

    Anglo-danske finansiel ordbog > Standard & Poor’s 500 Stock Index

  • 22 trustee

    Bruges bl.a. om en institution, der udpeges af låntager til at varetage interesserne for ihændehaverne af de værdipapirer, der udstedes i en emission. Ofte en bankfunktion i forbindelse med emissioner.

    Anglo-danske finansiel ordbog > trustee

  • 23 underwriting

    Garantistillelse for afsætning af et værdipapirudbud. Garantistiller forpligter sig derved til at aftage værdipapirerne på de i underwriting agreement aftalte vilkår og betingelser. Garantikursen kan være aftalt på forhånd, men vil ofte ved aktieudbud være den kurs, der fastsættes efter bookbuilding periodens udløb.

    Anglo-danske finansiel ordbog > underwriting

  • 24 warrant

    Tegningsret, der giver indehaveren ret til at tegne en aktie eller en fordring til en fastsat kurs (også kaldet straight warrant). Warrants udstedes ofte i tilknytning til et værdipapir (obligationer eller aktier), og emissionen sker da til en samlet pris for tegningsretten og det underliggende værdipapir (host bond) under ét. Betegnelsen warrant benyttes internationalt også om optioner af forskellig karakter. Warrants kan også udstedes alene (naked warrant). Se også harmless warrant og option.

    Anglo-danske finansiel ordbog > warrant

  • 25 yield curve adjustable note

    Forkortes YCAN. Kort obligation med variabel rente, hvor renten varierer omvendt proportionalt med bevægelserne i det anvendte referencerenteindeks. Renten beregnes ofte ved at trække f.eks. LIBOR fra en bestemt fast rentesats. Kaldes også inverse FRN.

    Anglo-danske finansiel ordbog > yield curve adjustable note

  • 26 godly

    gudelig [ofte pej.]

    English-Danish mini dictionary > godly

  • 27 off [e.g. off the coast]

    ud for [ofte udfor] [fx: ud for kysten]

    English-Danish mini dictionary > off [e.g. off the coast]

  • 28 silent

    tyst [ofte poet.]

    English-Danish mini dictionary > silent

  • 29 starlet [coll.]

    starlet {fk} [ofte pej.]

    English-Danish mini dictionary > starlet [coll.]

  • 30 agent

    Et selskab/en person, som udfører ordrer for eller på anden måde handler på en andens (fuldmagtsgiverens) vegne, og som er underlagt dennes kontrol og godkendelse. Den befuldmægtigede vil ofte modtage et vederlag eller en provision.

    English-Danish financial dictionary > agent

  • 31 bank to bank financing

    En kreditfacilitet, hvor en bank stiller finansiering til rådighed for en anden bank. Finansieringen benyttes ofte til videreudlån til en importør, som benytter lånet til at betale for en leverance af eksempelvis et kapitalgode.

    English-Danish financial dictionary > bank to bank financing

  • 32 call money

    Rentebærende bankindskud med 24 timers opsigelsesvarsel. Indskud på Euro market er ofte call money.

    English-Danish financial dictionary > call money

  • 33 EKF

    Eksport Kredit Fonden. EKF udsteder garantier til pengeinstitutter og eksportvirksomheder, som ønsker at forsikre sig mod, at betaling fra en køber eller dennes bank udebliver. EKF dækker ofte ekstraordinære eksportkreditrisici, der normalt ikke dækkes af private kreditforsikringsselskaber.

    English-Danish financial dictionary > EKF

  • 34 fixed price reoffer

    En syndikeringsmetode, der ofte benyttes på obligationsemissioner i Euro market. Medlemmerne i syndikatet accepterer ikke at sælge obligationerne i det primære marked til en pris under FPR før syndikatet er ’brudt’ (normalt inden for 24 timer efter launch date). På denne måde undgås massivt tilbagesalg, mens syndikatet etableres, og managers har større sikkerhed for, at deres fee ikke udvandes. Introduceret af Morgan Stanley i 1989.

    English-Danish financial dictionary > fixed price reoffer

  • 35 generic

    Betegner det karakteristiske ved en bestemt klasse af aktiver i modsætning til det specifikke aktiv. Eksempelvis den effektive rente i et bestemt løbetidssegment fremfor den effektive rente på en given obligation i løbetidssegmentet. Termen bruges ofte om konstruerede indeks af historiske data, f.eks. den historiske toneangivende 10-årige rente.

    English-Danish financial dictionary > generic

  • 36 manager

    Deltager i et syndicate i forbindelse med et værdipapirudbud. Konsortiestrukturen består ofte af: global co-ordinator(s), lead managers, co-lead managers og co-managers.
    En manager har følgende funktioner:
    1) Managing, dvs. drøftelse af muligheder og fastlæggelse af foreløbige og endelige betingelser for et værdipapirudbud i samarbejde med udsteder/udbyder og de øvrige managers.
    2) Underwriting, dvs. garantere afsætningen af hele eller en del af værdipapirudbuddet.
    3) Placing/Selling, dvs. afsætning af værdipapirudbuddet til investorerne.
    For disse funktioner modtager den enkelte manager henholdsvis management fee/commission/concession, underwriting fee/commission og selling commission/concession.

    English-Danish financial dictionary > manager

  • 37 mirror swap

    En swap, der med modsat fortegn indeholder samme betalingsstrømme som en eksisterende swap. Resultatet er, at de to swaps udligner hinanden. En mirror swap indgås ofte ud fra et ønske om fuld afdækning af eksisterende åbne swappositioner og indgås derfor typisk med den oprindelige modpart. Se også reverse swap.

    English-Danish financial dictionary > mirror swap

  • 38 off-take agreement

    Aftagerkontrakt. Langsigtet aftale, ofte på take-or-pay basis, om køb af en minimumsmængde af et BOT-projekts ydelse til fast pris.

    English-Danish financial dictionary > off-take agreement

  • 39 option contract

    På næsten alle futurekontrakter kan der handles optioner, som ved køb giver ret til at købe eller sælge den underliggende futurekontrakt. Ligesom futurekontakterne er optionerne standardiserede gensidige aftaler, hvor der ligeledes er krav om sikkerhedsstillelse. Indgåelse af en rammeaftale er ofte en betingelse for, at banker vil handle optionskontrakter med kunder.

    English-Danish financial dictionary > option contract

  • 40 over allotment/over allocation

    Overtildeling. Ved aktieudbud tildeles der ofte flere aktier end det oprindelige udbud. Disse aktier stilles til disposition af en større aktionær i selskabet. Såfremt der i stabilisation period sker tilbagesalg af aktier i det pågældende selskab med faldende kurs til følge, kan aktierne leveres tilbage til den aktionær, der har stillet aktierne til disposition for lead manager.Såfremt der ikke sker tilbagesalg, afregnes de aktier, aktionæren har stillet til disposition, til offer price. Se også green shoe.

    English-Danish financial dictionary > over allotment/over allocation

См. также в других словарях:

  • þofte — f ( an/ an) bench for rowers …   Old to modern English dictionary

  • ofte — of|te adv.; som oftest …   Dansk ordbog

  • Clairette — Ofte et fællesnavn for mange grønne sydfranske druer. Ægte Clariette Blanc er stadig ingrediens i mange sydfranske appellationer ex. Rhône, Languedoc og Provence …   Danske encyklopædi

  • Jan Frans Cammaert — Joannes Franciscus Cammaert, amant du Parnasse Activités Rhétoricien – Dramaturge Naissance 1699 …   Wikipédia en Français

  • Jan Huygen van Linschoten — Para la ciudad neerlandesa, véase Linschoten. Jan Huyghen van Linschoten Retrato de Jan Huygen van Linschoten (de la edición princeps de su Itinerario) …   Wikipedia Español

  • Willem Verhoeven — Willem Frans Gommar Verhoeven Portrait de Willem Verhoeven Autres noms Willem Verhoeven Activités Rhétori …   Wikipédia en Français

  • Impasse de la Poupée — 50° 50′ 45″ N 4° 21′ 08″ E / 50.845839, 4.352303 L Impasse du Dragon …   Wikipédia en Français

  • Joannes Laurentius Krafft — (1694 1768) Nom de naissance Joannes Laurentius Krafft …   Wikipédia en Français

  • Rue du Marché aux Fromages — La rue du Marché aux Fromages, dessin par Léon van Dievoet. La rue du Marché aux Fromages, jadis Smaelbeek, est une très ancienne rue bruxelloise. Après avoir été renommée par les édiles communaux, rue du Cercueil, elle a heureusement retrouvé… …   Wikipédia en Français

  • I — 1. 9. bogstav i det danske og latinske alfabet. Af det latinske I er Runen | opstået, hvilken i den ældre runerække er det 11., i den yngre det 9. tegn. I de fleste nyeuropæiske sprog bruges i normalt som tegn for lyden i, kun i nyislandsk har i… …   Danske encyklopædi

  • § 47. Komma ved selvstændige sætningsdele — (1) GENERELT Med komma afgrænser man ord eller sætningsdele der står med en vis selvstændighed, ofte ligesom udenfor sætningen. Selvstændige sætningsdele er kendetegnet ved at de i reglen kan udelades uden at sammenhængen bliver meningsløs. Komma …   Dansk ordbog

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»