-
1 нарушать мир
ofreda -
2 нарушать спокойствие
ofreda -
3 нападать
anfalla, överfalla, ofreda -
4 harass
v. besvära, ofreda* * *1) (to annoy or trouble (a person) constantly or frequently: The children have been harassing me all morning.) plåga, besvära, trakassera2) (to make frequent sudden attacks on (an enemy): The army was constantly harassed by groups of terrorists.) ansätta•- harassed- harassment
- sexual harassment -
5 molest
v. besvära, störa; antasta* * *[mə'lest](to annoy or interfere with: The children kept molesting her.) ofreda, antasta, störa, besvära- molester -
6 belemmeren
1) bom2) ofreda3) täppa4) motsätta sig5) avstyrka6) störa -
7 hinderen
1) ofreda2) oroa3) störa -
8 storen
1) ofreda2) krångla3) oroa
См. также в других словарях:
ofreda — • ofreda, oroa, besvära, förfölja, överfalla • jäklas, bråka, retas, ofreda, irritera … Svensk synonymlexikon
ofreda — v ( de, t) … Clue 9 Svensk Ordbok
antasta — • ofreda, oroa, besvära, ansätta, attackera • ofreda, oroa, besvära, förfölja, överfalla … Svensk synonymlexikon
besvära — • ofreda, oroa, besvära, förfölja, överfalla • angripa, plåga, pina, hemsöka, martera, besvära • förfölja, jaga, efterspana, hemsöka, plåga • oroa, bekymra, pina • belasta, pressa, stressa, spänna, uttrötta, besvära … Svensk synonymlexikon
oroa — • ofreda, oroa, besvära, förfölja, överfalla • gnaga • oroa, bekymra, pina • plåga, besvära, angripa, oroa, fresta, trakassera • oroa, ängsla, plåga, bedröva • förskräcka, skrämma, förfära, uppskaka, skärra, oroa, göra rädd … Svensk synonymlexikon
överfalla — • ofreda, oroa, besvära, förfölja, överfalla • angripa, attackera, överfalla, ansätta • angripa, attackera, överfalla … Svensk synonymlexikon
störa — • ofreda, oroa, besvära, förfölja, överfalla … Svensk synonymlexikon
trakassera — • jäklas, bråka, retas, ofreda, irritera • jäklas, bråka, retas, ofreda, irritera, trakassera • bråka, gräla, träta, skälla, krångla, konstra, trakassera … Svensk synonymlexikon
bråka — • gräla • djävlas, förarga, plåga, jäklas, krångla, tråka • jäklas, bråka, retas, ofreda, irritera • krångla, trassla, tredskas, bråka • bråka, gräla, träta, skälla, krångla, konstra, trakassera • busa, bråka, väsnas, retas, leva bus • gorma,… … Svensk synonymlexikon
förfölja — • jaga, efterspana, hemsöka, plåga, besvära • ofreda, oroa, besvära, förfölja, överfalla • förfölja, jaga, efterspana, hemsöka, plåga, besvära • jaga, efterspana, plåga … Svensk synonymlexikon
irritera — • förarga, förtreta, irritera, uppröra, förtryta, förbittra • irritera, enervera, förarga, reta, uppegga, psyka • jäklas, bråka, retas, ofreda, irritera … Svensk synonymlexikon