-
1 przyjemność
przyjemność f (-ści) Vergnügen n, Genuss m;dla przyjemności zum Vergnügen;to sprawia mi (wielką) przyjemność das macht mir (großes) Vergnügen;z przyjemnością! sehr gerne!;mam przyjemność (+ inf) ofic es ist mir ein Vergnügen zu (+ inf);z kim mam przyjemność? ofic wie ist Ihr Name, bitte?, mit wem spreche ich? -
2 zakład
zakład karny ofic Strafanstalt f;zakład poprawczy ofic Erziehungsheim n, Erziehungsanstalt f;zakład fryzjerski Frisiersalon m;zakład pracy ofic Arbeitsstätte f;iść o zakład eine Wette eingehen, wetten;zakład? wollen wir wetten? -
3 niniejszy
niniejszym adv ofic hiermit -
4 wstępować
wstępować (-uję) < wstąpić> (-ię) (do G) (zostać członkiem) eintreten (in A), beitreten (D); (zajść przy okazji) fam. vorbeigehen (bei D);wstępować do k-o bei jemandem vorbeikommen;wstępować do kawiarni in ein Café einkehren;wstępować na kawę Kaffee trinken gehen;wstępować na uniwersytet ofic in die Universität eintreten;wstępować na scenę die Bühne betreten;wstępować na tron den Thron besteigen;wstępować do zakonu ins Kloster gehen;wstępować w związek małżeński ofic die Ehe schließen;wstąpił w niego nowy duch er schöpfte neuen Mut;wstąpiła w niego energia er bekam neue Energie -
5 absencja
absencja w pracy Fernbleiben n von der Arbeit -
6 celem
celem präp ofic (G) zwecks -
7 dysertacja
dysertacja f (-i; -e) ofic Dissertation f, Doktorarbeit f -
8 gdyż
-
9 godność
-
10 inkasować
inkasować (-uję) ofic einziehen, kassieren -
11 inwigilacja
inwigilacja f (-i; -e) ofic Überwachung f -
12 lokal
lokal gospodarczy Gewerberaum m;lokal biurowy Büroraum m;lokal nocny Nachtlokal n;lokal wyborczy Wahllokal n -
13 lub
-
14 łaska
na łaskę i niełaskę auf Gnade und Ungnade;być zdanym na łaskę losu dem Schicksal ausgeliefert sein;niech pan z łaski swojej ofic … seien Sie so gut und …;bez łaski! fam. na, dann nicht!;jak z łaski iron gnädig -
15 łaskawy
bądź łaskaw(y) i … ofic sei so gut und …;łaskawy chleb m Gnadenbrot n -
16 łączyć
łączyć < połączyć> (-ę) verbinden (z I mit D) (a TEL); klasy, urzędy zusammenlegen; części zusammensetzen, verbinden; (kojarzyć) in Zusammenhang bringen;łączyć ze sobą miteinander verbinden;łączyć w sobie vereinen;łączę pozdrowienia ofic mit freundlichen Grüßen;łączymy się z … RADIO wir schalten um nach … -
17 małżonek
-
18 małżonka
-
19 małżonkowie
małżonkowie pl (G -ów) ofic Eheleute pl -
20 najem
См. также в других словарях:
OFIC — officina … Abbreviations in Latin Inscriptions
ANZUS, pacto — ofic. Tratado de seguridad del Pacífico Tratado de seguridad del Pacífico sur, suscrito en 1951 por Australia, Nueva Zelanda y EE.UU. (de ahí su acrónimo). EE.UU. inicialmente sugirió a Australia suscribir un pacto a raíz del Tratado de Seguridad … Enciclopedia Universal
Alemania Occidental — ofic. República Federal de Alemania Ex república (1949–90) de Europa centro occidental. Abarcaba los dos tercios occidentales de lo que ahora se conoce como República Federal de Alemania. Se constituyó en 1949 cuando se unifican las zonas de… … Enciclopedia Universal
Alemania Oriental — ofic. República Democrática Alemana Ex república (1949–90) del centro–norte de Europa. Hoy es la porción oriental de la República Federal de Alemania. En 1945, la Alemania ocupada fue dividida en zonas bajo control de estadounidenses, británicos … Enciclopedia Universal
Bahamas, Las — ofic. Commonwealth de Las Bahamas Estado y archipiélago que consta de 700 islas y numerosos cayos, situada al sudeste de Florida y al norte de Cuba, en el extremo noroccidental de las Antillas. Superficie: 13.950 km2 (5.386 mi2). Población: (est … Enciclopedia Universal
Berna, convención de — ofic. convención de Berna para la protección de las obras literarias y artísticas Acuerdo internacional adoptado en Berna, Suiza, en 1886 para proteger los derechos de autor a nivel internacional. Fue modificada en varias ocasiones a largo del s … Enciclopedia Universal
Bosnia y Herzegovina — ofic. República de Bosnia y Herzegovina País ubicado en la península Balcánica, en el sudeste de Europa. Limita con Serbia y Montenegro y Croacia. Superficie: 51.129 km2 (19.741 mi2). Población (est. 2002): 3.964.000 hab. Capital: Sarajevo. Los… … Enciclopedia Universal
Ciencia Cristiana — ofic. Iglesia cientista de Cristo Secta religiosa fundada en 1879 en EE.UU. por Mary Baker Eddy. Como otras iglesias cristianas, la Ciencia Cristiana cree en un Dios omnipotente y en la autoridad (pero no la infalibilidad) de la Biblia, y estima… … Enciclopedia Universal
Cumbre de la Tierra — ofic. Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo Conferencia celebrada en Río de Janeiro (3–14 de junio de 1992) para reconciliar el desarrollo económico mundial con la protección del medio ambiente. Ha sido la… … Enciclopedia Universal
Dred Scott, sentencia — ofic. Dred Scott v. Sandford Sentencia dictada por la Corte Suprema de los Estados Unidos de América en 1857 que legalizó la esclavitud en todos los territorios del país. Scott era un esclavo cuyo amo lo había trasladado desde un estado que… … Enciclopedia Universal
Francfort, Asamblea Nacional de — ofic. Asamblea Nacional Alemana (1848–49). parlamento nacional alemán que intentó infructuosamente crear un Estado alemán unificado durante las Revoluciones de 1848 de corte liberal. La asamblea reunida en Francfort del Meno propuso una… … Enciclopedia Universal