Перевод: с русского на персидский

offspring

  • 1 детище

    ............................................................
    (n.) بچه، کودک، طفل، فرزند
    ............................................................
    (n.) زادو ولد، فرزند، اولاد، مبدا، منشا
    ............................................................
    (n.) آفرینش، خلقت، ایجاد
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > детище

  • 2 отпрыск

    ............................................................
    (past: shot ; past participle: shot
    (vt. & vi. & n.) در کردن (گلوله و غیره)، رها کردن (از کمان و غیره)، پرتاب کردن، زدن، گلوله زدن، رها شدن، آمپول زدن، فیلمبرداری کردن، عکسبرداری کردن، درد کردن، سوزش داشتن، جوانه زدن، انشعاب، رویش انشعابی، رویش شاخه، درد، حرکت تند و چابک، رگه معدن
    ............................................................
    (n.) شاخه نورسته، جوانه، ترکه، فرع، انشعاب، شعبه، مشتق
    ............................................................
    (n.) زادو ولد، فرزند، اولاد، مبدا، منشا
    ............................................................
    (cion=)
    (n.) قلمه، نهال، ترکه، نو، تازه، نورسته، فرزند

    Русско-персидский словарь > отпрыск

  • 3 потомок

    ............................................................
    (n.) نسل، زاده (در جمع) اولاد، زادگان
    ............................................................
    (n.) زادو ولد، فرزند، اولاد، مبدا، منشا
    ............................................................
    { descendant: ـ(n.) نسل، زاده (در جمع) اولاد، زادگان}
    ............................................................
    (n.) اولاد، اعقاب، زادگان، اخلاف، آیندگان

    Русско-персидский словарь > потомок

  • 4 приплод

    ............................................................
    تخت روان، کجاوه، محمل، برانکار یا چاچوبی که بیماران را با آن حمل می کنند، آشغال، نوزادانی که جانوری در یک وهله می زاید، زایمان، ریخته و پاشیده، زائیدن، آشغال پاشیدن
    ............................................................
    (n.) زادو ولد، فرزند، اولاد، مبدا، منشا

    Русско-персидский словарь > приплод

  • 5 чадо

    ............................................................
    (n.) بچه، کودک، طفل، فرزند
    ............................................................
    (n.) زادو ولد، فرزند، اولاد، مبدا، منشا
    ............................................................
    (n.) اولاد، فرزند، اخلاف، سلاله، دودمان

    Русско-персидский словарь > чадо

См. также в других словарях:

  • offspring — offspring, young, progeny, issue, descendant, posterity are comparable when they mean those who follow in direct parental line. Offspring applies to those who are by birth immediately related to a parent; the term does not necessarily apply to… …   New Dictionary of Synonyms

  • offspring — I noun brood, cadet, child, children, descendants, family, heir, issue, lineage, next generation, offshoots, posterity, progenies, progeny, proles, scion, spawn, stirps, successor, younger generation associated concepts: illegitimate offspring,… …   Law dictionary

  • offspring — meaning ‘a person s or animal s child or young’ has the same form in the plural: • A person is a Jew if he or she is the offspring of a Jewish mother or has been converted to the Jewish faith J. R. Baker, 1974 • So these offspring shared in the… …   Modern English usage

  • Offspring — Off spring , n. sing. & pl. [Off + spring.] [1913 Webster] 1. The act of production; generation. [Obs.] [1913 Webster] 2. That which is produced; a child or children; a descendant or descendants, however remote from the stock. [1913 Webster] To… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • offspring — [ôf′spriŋ΄] n. pl. offspring or offsprings [ME ofspring < OE: see OFF1 & SPRING] 1. a child or animal as related to its parent 2. a descendant or descendants collectively; progeny 3. a product, outcome, or result …   English World dictionary

  • offspring — offspring. = progeny (см.). (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) …   Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.

  • offspring — offspring. См. потомство. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) …   Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.

  • offspring — (n.) O.E. ofspring children or young collectively, descendants, lit. those who spring off (someone,) from off + springan to spring (see SPRING (Cf. spring) (v.)). The figurative sense is first recorded c.1600 …   Etymology dictionary

  • offspring — [n] child, children baby, bambino*, brood, chip off old block*, cub, descendant, family, generation, heir, heredity, issue, kid*, lineage, offshoot, posterity, produce, progeniture, progeny, pup*, scion, seed, spawn, succession, successor, young; …   New thesaurus

  • offspring — ► NOUN (pl. same) ▪ a person s child or children, or the young of an animal …   English terms dictionary

  • Offspring — The Offspring Cet article a pour sujet le groupe de punk rock. Pour une définition du mot « offspring », voir l’article offspring du Wiktionnaire. The Offspring …   Wikipédia en Français

Книги

Другие книги по запросу «offspring» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»