-
1 floating offshore structure
Caspian: FOSУниверсальный русско-английский словарь > floating offshore structure
-
2 moored floating offshore structure
Caspian: MFOSУниверсальный русско-английский словарь > moored floating offshore structure
-
3 minimum offshore support structure
Engineering: MOSSУниверсальный русско-английский словарь > minimum offshore support structure
-
4 морское сооружение
Русско-английский словарь по нефти и газу > морское сооружение
-
5 сооружение континентального шельфа
Русско-английский словарь по нефти и газу > сооружение континентального шельфа
-
6 морское основание
* * *( для буровой) offshore structure, offshore vessel, marine unit, offshore unitРусско-английский словарь по нефти и газу > морское основание
-
7 морское основание
1) Oil: marine unit, offshore structure (для буровой), offshore unit, offshore vessel, platform3) Sakhalin energy glossary: marine structure4) Oil&Gas technology offshore platform, processing offshore platform (для сбора, подготовки, хранения и перекачки)5) Oilfield: marine platform -
8 сооружение континентального шельфа
Engineering: offshore marine structure, offshore structureУниверсальный русско-английский словарь > сооружение континентального шельфа
-
9 морское сооружение
1) Engineering: marine installation, marine structure2) Makarov: off-shore structure, offshore structureУниверсальный русско-английский словарь > морское сооружение
-
10 морская платформа
1) Military: maritime platform (корабль, катер, ПЛ)2) Engineering: platform3) Diplomatic term: sea-based platform4) Oil: offshore structure (для бурения и эксплуатации), platform (под буровую), terminal platform5) Sakhalin energy glossary: offshore platform6) Makarov: sea platform (напр. для нефтедобычи) -
11 морское буровое основание
1) Oil: MR (marine rig), marine drilling rig, marine rig, offshore structure, surface drilling unit2) Oil&Gas technology drilling offshore platformУниверсальный русско-английский словарь > морское буровое основание
-
12 бетонное гравитационное морское сооружение
Универсальный русско-английский словарь > бетонное гравитационное морское сооружение
-
13 бетонное морское сооружение
Универсальный русско-английский словарь > бетонное морское сооружение
-
14 морское бетонное гравитационное сооружение
oil&gas: concrete gravity offshore structureУниверсальный русско-английский словарь > морское бетонное гравитационное сооружение
-
15 морское гидросооружение
Construction: offshore structureУниверсальный русско-английский словарь > морское гидросооружение
-
16 морское подвышечное основание
Oil: offshore structureУниверсальный русско-английский словарь > морское подвышечное основание
-
17 морское стальное сооружение
oil&gas: steel offshore structureУниверсальный русско-английский словарь > морское стальное сооружение
-
18 стальное морское сооружение
Универсальный русско-английский словарь > стальное морское сооружение
-
19 шельфовое гидросооружение
Construction: offshore structureУниверсальный русско-английский словарь > шельфовое гидросооружение
-
20 бетонное морское сооружение
Русско-английский словарь по нефти и газу > бетонное морское сооружение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Offshore structure — has two principal meanings: Financial, with reference to offshore vehicles formed in Offshore Financial Centres. These will usually be: Offshore companies, Offshore partnerships, or Offshore trusts Physical, with reference to offshore… … Wikipedia
Offshore concrete structure — Offshore concrete structures have been in use successfully for about 30 years. They serve the same purpose as their steel counterparts in the oil and gas production and storage. The first concrete oil platform has been installed in the North Sea… … Wikipedia
OFFSHORE (TRAVAUX) — Pris au sens large, les travaux offshore se rapportent à la mise en valeur des diverses ressources de l’océan et de son sous sol. En fait, ils concernent surtout les gisements sous marins de pétrole et de gaz naturel ; et, dans le langage courant … Encyclopédie Universelle
Offshore aquaculture — uses fish cages similar to these inshore ones, except they are submerged and moved offshore into deeper water. Offshore aquaculture, also known as open ocean aquaculture, is an emerging approach to mariculture or marine farming where fish farms… … Wikipedia
Offshore investment — is the keeping of money in a jurisdiction other than one s country of residence. Offshore jurisdictions are a commonly accepted solution to reducing tax burdens levied in most countries to both large and small scale investors alike. Poorly… … Wikipedia
Offshore oil and gas in the US Gulf of Mexico — is a major source of oil and natural gas in the United States. The western and central Gulf of Mexico, which includes offshore Texas, Louisiana, Mississippi, and Alabama, is one of the major petroleum producing areas of the United States. In 2007 … Wikipedia
Offshore construction — Offshore wind farm … Wikipedia
Offshore development center — (ODC) is one of the business models by which a provision of offshore programming is undertaken. An ODC is made up of a dedicated team of programmers and developers who have been hand picked to complement the customer s skill set and culture. This … Wikipedia
Offshore financial centre — Many leading offshore financial centres are located in small tropical Caribbean countries. An offshore financial centre (OFC), though not precisely defined, is usually a small, low tax jurisdiction specializing in providing corporate and… … Wikipedia
Offshore wind power — View of Lillgrund Wind Farm, Sweden Offshore wind power refers to the construction of wind farms in bodies of water to generate electricity from wind. Better wind speeds are available offshore compared to on land, so offshore wind power’s… … Wikipedia
Offshore trust — An offshore trust is simply a conventional trust that is formed under the laws of an offshore jurisdiction. Generally offshore trusts are similar in nature and effect to their onshore counterparts; they involve a settlor transferring (or settling … Wikipedia