-
61 konusavvik
subst. offset cone angle -
62 periferivinkelmetoden
subst. (kart) chord-angle method, offset from chord method -
63 vinkelskrujern
subst. angle screwdriver, offset screwdriver -
64 vinkelskrutrekker
subst. offset screw driver, angle screwdriver -
65 dirsek
n. elbow, bend, bracket, ancon, angle, cubitus, flexion, olecranon--------dirsek (boru)n. offset* * *1. ancon 2. cantilever 3. elbow -
66 колено
crank, node, knee, offset, connector bend, bend, ( трубопровода) angle branch, ell, leg, bent pipe, pole, toggleРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > колено
-
67 Absatz
Absatz m 1. ERDB terrace (im Gelände); 2. BT abrupt angle; 3. ERDB banquette (Böschungs-, Deichabsatz); 4. bench (Vorsprung in einem Erdwall); berm (Böschung); 5. KONST jog (jede Unregelmäßigkeit in Richtung und Oberfläche eines Gebäudes); 6. laid-on stop, ledge, offset, set-in, set-off, shoulder (Wand, Mauer, Fußboden); 7. VR marketing; 8. paragraph; 9. DIS section (Segment); 10. ERDB, TUN stage (Bergbau); 11. BT, KONST step (Stufe); 12. KONST, TK stop (Auflager)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Absatz
-
68 zatur
• castor• castor angle• caster• caster offset -
69 zatur
• caster; caster offset; castor; castor angle -
70 branch
ветвление; переход1. патрубок; отвод трубы; см. также arm; branch conduit; branch pipe; branch tube; curvature; elbow; elbow bend; elbow pipe; offset; pipe angle; pipe bendмаленький ручей (амер.)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > branch
-
71 branch pipe
1. ответвление трубопровода; отвод трубопровода2. отводная труба; патрубок; см. также arm; branch; branch conduit; branch tube; curvature; elbow; elbow bend; elbow pipe; offset; pipe angle; pipe bend; stub pipe; tube couplingАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > branch pipe
-
72 борона
-
73 записывающая головка
1. record headфотометрическая головка, головка фотометра — photometer head
2. recording headголовка и хвостик ; верхний и нижний обрезы — head and tail
зазор головки; зазор между головкой и носителем — head gap
3. write head4. writing headРусско-английский большой базовый словарь > записывающая головка
-
74 контактная головка
1. contact headфотометрическая головка, головка фотометра — photometer head
головка и хвостик ; верхний и нижний обрезы — head and tail
2. contacting headзазор головки; зазор между головкой и носителем — head gap
Русско-английский большой базовый словарь > контактная головка
-
75 магнитная головка
1. magnetic headфотометрическая головка, головка фотометра — photometer head
2. headголовка и хвостик ; верхний и нижний обрезы — head and tail
зазор головки; зазор между головкой и носителем — head gap
Русско-английский большой базовый словарь > магнитная головка
-
76 универсальная головка
1. combined headфотометрическая головка, головка фотометра — photometer head
головка и хвостик ; верхний и нижний обрезы — head and tail
2. read-record head3. read/write headзазор головки; зазор между головкой и носителем — head gap
Русско-английский большой базовый словарь > универсальная головка
-
77 шатун
м. connecting rodшатун передаёт усилие от поршня к коленчатому валу и обратно — the connecting rod transmits force in either direction between the piston and the crankshaft
Синонимический ряд:бродяга (сущ.) бомж; бомжа; бродяга; побродяга; побродягу; подзаборник; подзаборника -
78 самолетовождение
air navigation
(навигация)
- в вертикальной плоскости (эшелонирование) — vertical navigation. vertical separation of aircraft.
- методом счисления пути — dead reckoning (dr) navigation
- по контрольным пунктам и др. ориентирам — (air) navigation by reference to check points or other features on the earth's surface
- no параллельной линии пути — offset navigation, crosstrack navigation
- no ппm (no ортодромии) (ппм - промежуточный пункт маршрута) — waypoint navigation. fly the aircraft along great circle route using standard wpts.
- no угловым параметрам (по зпу - заданным путевым углам) — angle navigation
- с неиспопьзованием доплеровекой навигационной системы — doppler navigation. dead reckoning performed automatically by using the doppler effect.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > самолетовождение
-
79 бульб
-
80 кормовой бульб
Русско-английский военно-политический словарь > кормовой бульб
См. также в других словарях:
offset angle — pataisos kampas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. correction angle; offset angle vok. Korrektionswinkel, m rus. угол коррекции, m pranc. angle de correction, m … Radioelektronikos terminų žodynas
offset angle — The angle of the offset crankpins in V engines … Dictionary of automotive terms
angle — See ackermann angle approach angle attack angle cam angle caster angle departure angle dwell dwell angle front triangle heading angle … Dictionary of automotive terms
angle de correction — pataisos kampas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. correction angle; offset angle vok. Korrektionswinkel, m rus. угол коррекции, m pranc. angle de correction, m … Radioelektronikos terminų žodynas
offset — [ôf′set΄; ] for v., usually [ ôf set′] n. 1. something that is set off, or has sprung or developed, from something else; offshoot; extension; branch; spur 2. anything that balances, counteracts, or compensates for something else; compensation 3.… … English World dictionary
offset — n., adj. /awf set , of /; v. /awf set , of /, n., adj., v., offset, offsetting. n. 1. something that counterbalances, counteracts, or compensates for something else; compensating equivalent. 2. the start, beginning, or outset. 3. a short lateral… … Universalium
offset — [1] Something set at an angle or to one side. [2] See scrub radius. [3] The distance between the centerline of the rim and the attachment face of the wheel disc at the wheel hub; this dimension can either be positive, negative, or zero. An… … Dictionary of automotive terms
offset — off•set n., adj. [[t]ˈɔfˌsɛt, ˈɒf [/t]] v. [[t]ˌɔfˈsɛt, ˌɒf [/t]] n. adj. v. set, set•ting 1) something that compensates for something else 2) the start, beginning, or outset 3) bot a short lateral shoot by which certain plants are propagated 4)… … From formal English to slang
offset — n 1. compensation, Latin, quid pro quo. recompense, repayment, reimbursement; satisfaction, damages, Law. solatium, indemnification, indemnity, recoupment; restitution, penalty, fine; requital, quittance, return, redress; atonement, amends,… … A Note on the Style of the synonym finder
correction angle — pataisos kampas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. correction angle; offset angle vok. Korrektionswinkel, m rus. угол коррекции, m pranc. angle de correction, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Amplitude versus offset — In geophysics, amplitude versus offset (AVO) or amplitude variation with offset is a variation in seismic reflection amplitude with change in distance between shotpoint and receiver. It is also referred as AVA (amplitude variation with angle). As … Wikipedia