-
1 offload
offload [ɒf'ləʊd](b) (dump → work, blame)∎ she tends to offload responsibility onto other people elle a tendance à se décharger de ses responsabilités sur les autres;∎ to offload the blame onto sb rejeter la faute sur qn -
2 offload
-
3 offload
offload vвыгружать -
4 offload
transitive verboffload something on to somebody — (fig.): (get rid of) etwas bei jemandem loswerden
* * *off·ˈloadvt1. (unload)▪ to \offload sth etw ausladento \offload freight Fracht löschen2. (get rid of)to \offload the blame/responsibility [onto sb] die Schuld/Verantwortung [auf jdn] abladento \offload work [onto sb] Arbeit [auf jdn] abladen3. COMPUTto \offload data Daten umladen* * *transitive verboffload something on to somebody — (fig.): (get rid of) etwas bei jemandem loswerden
-
5 offload
off·'load vt1) ( unload)to \offload sth etw ausladen;to \offload freight Fracht löschen2) ( get rid of)to \offload sth [onto sb] etw [bei jdm] loswerden ( fam)to \offload the blame/responsibility [onto sb] die Schuld/Verantwortung [auf jdn] abladen;to \offload work [onto sb] Arbeit [auf jdn] abladen3) computto \offload data Daten umladen -
6 offload
'ɔːf'ləʊd, ˌɒf'ləʊda) ( unload) \<\<cargo\>\> desembarcar*, descargar*; \<\<shipuck\>\> descargar*; \<\<passengers\>\> hacer* bajarb) ( discard) (colloq)to offload something ONTO somebody — endilgarle* or endosarle or (AmL tb) encajarle algo a algn (fam)
['ɒflǝʊd]VT1) [+ goods] descargar; [+ passengers] desembarcar, hacer bajar2) (=get rid of) librarse de* * *['ɔːf'ləʊd, ˌɒf'ləʊd]a) ( unload) \<\<cargo\>\> desembarcar*, descargar*; \<\<ship/truck\>\> descargar*; \<\<passengers\>\> hacer* bajarb) ( discard) (colloq)to offload something ONTO somebody — endilgarle* or endosarle or (AmL tb) encajarle algo a algn (fam)
-
7 offload
разгружать глагол: -
8 offload
-
9 offload
v. \offload sb/ sth (on/ onto sb) бусдад тохох, лаахайдах, даатгах. -
10 offload
off-load разгружатьoffload разгружать -
11 offload
разгрузка, выгрузка/ разгружать, выгружатьfuel offload -
12 offload
[ˈɔfˈləud]offload разгружать -
13 offload
off-load
1> разгружать
2> разгружаться -
14 offload
1) Общая лексика: свалить (на)2) Компьютерная техника: разгрузить3) Авиация: выгружать4) Вычислительная техника: освобождать от излишней загрузки, разгружать5) Нефть: отгружать6) Сетевые технологии: переписывать, сбрасывать -
15 offload
выгружать (напр. багаж) -
16 offload
verb \/ˈɒfləʊd\/1) ( sjøfart eller luftfart) laste av, losse2) ( overført) velte over, lette sitt hjerte for -
17 offload
v.звільнятися ( від ненадійних фондових цінностей); спішно продавати; збувати з рук (розм.) ( цінні папери при появі загрозливих ознак) -
18 offload
v.t.nijaat paana / saamaan utaarna -
19 offload
off.load[ɔfl'oud] vt coll desfazer-se de, jogar fora, livrar-se de. -
20 offload
v. yüklemek, satmak, bırakmak
См. также в других словарях:
offload — off‧load [ˌɒfˈləʊd ǁ ˌɒːfˈloʊd] verb [transitive] 1. to get rid of something you do not want by giving or selling it to someone: • Most high street chains managed to offload last season s stock by offering discounts of up to 50%. offload… … Financial and business terms
offload — [ôf′lōd′] vt., vi. 〚 OFF1 + LOAD, prob. orig. transl. of Afrik aflaai < Du afladen〛 UNLOAD (vt. 1a, 2b, 4, vi. ) … Universalium
offload — ► VERB 1) unload (a cargo). 2) rid oneself of … English terms dictionary
offload — [ôf′lōd′] vt., vi. [ OFF1 + LOAD, prob. orig. transl. of Afrik aflaai < Du afladen] UNLOAD (vt. 1a, 2b, 4, vi. ) … English World dictionary
Offload — Wikipedia does not have an encyclopedia article for Offload (search results). You may want to read Wiktionary s entry on offload instead.wiktionary:Special:Search/offload … Wikipedia
offload — UK [ˌɒfˈləʊd] / US [ɔfˈloʊd] / US [ˈɔfˌloʊd] verb Word forms offload : present tense I/you/we/they offload he/she/it offloads present participle offloading past tense offloaded past participle offloaded 1) [transitive] to get rid of something… … English dictionary
offload — off|load [ˌɔfˈləud US ˌo:fˈloud] v 1.) [T] to get rid of something that you do not want by giving it or selling it to someone else offload sth onto sb ▪ The dealer had offloaded some of the shares onto a willing client. 2.) offload your… … Dictionary of contemporary English
offload — off|load [ ɔf loud, ɔf,loud ] verb 1. ) transitive to remove goods from a container or vehicle and put them somewhere else a ) intransitive if a vehicle or ship offloads, the goods that are on it are removed 2. ) transitive to get rid of… … Usage of the words and phrases in modern English
offload — [[t]ɒ̱flo͟ʊd, AM ɔ͟ːf [/t]] offloads, offloading, offloaded 1) VERB If you offload something that you do not want, you get rid of it by giving it or selling it to someone else. [mainly BRIT] [V n] Prices have been cut by developers anxious to… … English dictionary
offload — /ɒf ləυd/ verb to pass something which you do not want to someone else ♦ to offload excess stock to try to sell excess stock ♦ to offload costs onto a subsidiary company to try to get a subsidiary company to pay some charges so as to reduce tax … Marketing dictionary in english
offload — /ɒf ləυd/ verb to pass something which you do not want to someone else ♦ to offload excess stock to try to sell excess stock ♦ to offload costs onto a subsidiary company to try to get a subsidiary company to pay some charges so as to reduce tax … Dictionary of banking and finance