Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

official+ceremony

  • 121 inaugurate

    [i'no:ɡjureit]
    1) (to place (a person) in an official position with great ceremony: to inaugurate a president.) empossar
    2) (to make a ceremonial start to: This meeting is to inaugurate our new Social Work scheme.) inaugurar
    3) (to open (a building, exhibition etc) formally to the public: The Queen inaugurated the new university buildings.) inaugurar
    - inaugural
    * * *
    in.au.gu.rate
    [in'ɔ:gjureit] vt 1 inaugurar. 2 celebrar. 3 iniciar. 4 empossar. the President of the United States of America is inaugurated on January 20th / o presidente dos Estados Unidos da América é empossado no dia 20 de janeiro.

    English-Portuguese dictionary > inaugurate

  • 122 officially

    [ə'fiʃəli]
    1) ((negative unofficially) as an official: He attended the ceremony officially.) oficialmente
    2) (formally: The new library was officially opened yesterday.) oficialmente
    3) (according to what is announced publicly (though not necessarily true in fact): Officially he is on holiday - actually he is working on a new book.) oficialmente
    - officious
    - officiously
    - officiousness
    - office-bearer
    - through the kind offices of
    - through the offices of
    * * *
    of.fi.cial.ly
    [əf'iʃəli] adv oficialmente, autorizadamente.

    English-Portuguese dictionary > officially

  • 123 ordonnateur

    ɔʀdɔnatœʀ, tʀis nm/f (-trice)
    [cérémonie, fête] organizer
    * * *
    ordonnateur, - trice nm,f
    1 fml ( organisateur) organizer; ordonnateur des pompes funèbres funeral director; le grand ordonnateur du monde the great architect;
    2 Compta official with power to authorize payment.
    , ordonnatrice [ɔrdɔnatɶr, tris] nom masculin, nom féminin
    1. [organisateur] organizer

    Dictionnaire Français-Anglais > ordonnateur

  • 124 inaugurate

    v. açılış yapmak, açmak, törenle göreve getirmek, başlamak, açılış merasimi yapmak
    * * *
    başlat
    * * *
    [i'no:ɡjureit]
    1) (to place (a person) in an official position with great ceremony: to inaugurate a president.) törenle göreve getirmek
    2) (to make a ceremonial start to: This meeting is to inaugurate our new Social Work scheme.) törenle başlatmak
    3) (to open (a building, exhibition etc) formally to the public: The Queen inaugurated the new university buildings.) törenle açmak
    - inaugural

    English-Turkish dictionary > inaugurate

  • 125 officially

    adv. resmi olarak, resmen
    * * *
    resmen
    * * *
    [ə'fiʃəli]
    1) ((negative unofficially) as an official: He attended the ceremony officially.) resmen, resmî olarak
    2) (formally: The new library was officially opened yesterday.) resmen
    3) (according to what is announced publicly (though not necessarily true in fact): Officially he is on holiday - actually he is working on a new book.) resmî olarak
    - officious
    - officiously
    - officiousness
    - office-bearer
    - through the kind offices of
    - through the offices of

    English-Turkish dictionary > officially

  • 126 inaugurate

    [i'no:ɡjureit]
    1) (to place (a person) in an official position with great ceremony: to inaugurate a president.) slovesno ustoličiti
    2) (to make a ceremonial start to: This meeting is to inaugurate our new Social Work scheme.) slovesno začeti
    3) (to open (a building, exhibition etc) formally to the public: The Queen inaugurated the new university buildings.) slovesno otvoriti
    - inaugural
    * * *
    [inɔ:gjureit]
    transitive verb
    inavgurirati, slovesno ustoličiti, slovesno odpreti, slovesno odkriti (spomenik)

    English-Slovenian dictionary > inaugurate

  • 127 officially

    [ə'fiʃəli]
    1) ((negative unofficially) as an official: He attended the ceremony officially.) uradno
    2) (formally: The new library was officially opened yesterday.) uradno
    3) (according to what is announced publicly (though not necessarily true in fact): Officially he is on holiday - actually he is working on a new book.) uradno
    - officious
    - officiously
    - officiousness
    - office-bearer
    - through the kind offices of
    - through the offices of

    English-Slovenian dictionary > officially

  • 128 inaugurate

    • vihkiä
    • avata
    • alkaa
    • asettaa virkaan
    * * *
    i'no:ɡjureit
    1) (to place (a person) in an official position with great ceremony: to inaugurate a president.) asettaa virkaan
    2) (to make a ceremonial start to: This meeting is to inaugurate our new Social Work scheme.) aloittaa
    3) (to open (a building, exhibition etc) formally to the public: The Queen inaugurated the new university buildings.) vihkiä
    - inaugural

    English-Finnish dictionary > inaugurate

См. также в других словарях:

  • Ceremony of Innocence — Platform(s) Microsoft Windows Release date(s) 1997 Media/distribution CD ROM Ceremony of Innocence was a Windows 95/98 based game. It wa …   Wikipedia

  • ceremony — noun 1 formal public/religious event ADJECTIVE ▪ brief, short ▪ quiet, simple ▪ elaborate, glittering (BrE), lavish …   Collocations dictionary

  • Ceremony (punk band) — Ceremony Origin Rohnert Park, California, United States Genres Hardcore punk Powerviolence (early) Years active 2005 – present Labels Matad …   Wikipedia

  • Ceremony (film) — Ceremony Directed by Max Winkler Produced by Emilio Diez Barroso Darlene Caamano Loquet Polly Johnsen Matt Spicer …   Wikipedia

  • Ceremony (Robert B. Parker novel) — Ceremony   1st edition …   Wikipedia

  • ceremony — I noun caerimonia, celebration, commemoration, conventionality, festive occasion, festivity, formal occasion, formality, memorialization, observance, official reception, prescribed procedure, reception, rite, ritual, ritus, solemn observance,… …   Law dictionary

  • official reception — index ceremony Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Official Birthday — Official Birth|day, the the day when the British Queen or King s birthday is officially celebrated, especially with the ceremony of Trooping the Colour in London. It is not the same as the Queen or King s own personal birthday, and it is always… …   Dictionary of contemporary English

  • Ceremony of the Keys — Ceremonies known as the Ceremony of the Keys are held in at least two locations in the United Kingdom: London, and Edinburgh, as well as Gibraltar. London Probably the best known such ceremony is the one that takes place every night at the Tower… …   Wikipedia

  • Ceremony — For other uses, see Ceremony (disambiguation). Newly commissioned officers celebrate their new positions by throwing their midshipmen covers into the air as part of the U.S. Naval Academy class of 2005 graduation and commissioning ceremony …   Wikipedia

  • Official — For other uses, see Official (disambiguation). An official is someone who holds an office (function or mandate, regardless whether it carries an actual working space with it) in an organization or government and participates in the exercise of… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»