officer+inactive+(

sĕdeo, sēdi, sessum, 2, v. n. [Sanscr. root sad-; Gr. ἙΔ, to sit; cf. ἕδος, ἕζομαι; Lat. sedes, insidiae, sedare, sella, etc.; Engl. sit, seat], to sit.

Lit. (very freq. in prose and poetry); constr. absol., with in, the simple abl., or with other prepp. and advv. of place.

In gen.

Absol.:

hi stant ambo, non sedent,

Plaut. Capt. prol. 2; cf. id. ib. 12; id. Mil. 2, 1, 4:

quid sit, quod cum tot summi oratores sedeant, ego potissimum surrexerim,

remain sitting, Cic. Rosc. Am. 1, 1:

sedens iis assensi,

id. Fam. 5, 2, 9:

lumbi sedendo dolent,

Plaut. Men. 5, 3, 6:

supplex ille sedet,

Prop. 4 (5), 5, 37.—

With in:

in subselliis,

Plaut. Poen. prol. 5:

sedilibus in primis eques sedet,

Hor. Epod. 4, 16:

in proscaenio,

Plaut. Poen. prol. 18; cf.: aliquem in XIIII. sessum deducere, Asin. ap. Cic. Fam. 10, 32, 2; Suet. Caes. 39 (v. quattuordecim): malo in illā tuā sedeculā sedere quam in istorum sella curuli, Cic. Att. 4, 10, 1; cf.:

in sellā,

id. Div. 1, 46, 104:

in saxo (ejecti),

Plaut. Rud. prol. 73; Ov. H. 10, 49:

in arā (mulieres supplices),

Plaut. Rud. 3, 6, 9:

in solio,

Cic. Fin. 2, 21, 69; Ov. M. 2, 23:

in equo,

Cic. Verr. 2, 5, 10, § 27:

in leone,

Plin. 35, 10, 36, § 109; and with a gen. specification of the place where:

in conclavi,

Ter. Eun. 3, 5, 35:

in hemicyclio domi,

Cic. Lael. 1, 2:

bubo in culmine,

Ov. M. 6, 432:

cornix in humo,

id. Am. 3, 5, 22:

musca in temone,

Phaedr. 3, 6, 1.—

With simple abl. (not ante-Aug.):

bis sex caelestes, medio Jove, sedibus altis sedent,

Ov. M. 6, 72:

solio,

id. ib. 6, 650;

14, 261: sede regiā,

Liv. 1, 41:

eburneis sellis,

id. 5, 41:

sellā curuli,

id. 30, 19:

carpento,

id. 1, 34:

cymbā,

Ov. M. 1, 293:

puppe,

id. F. 6, 471:

humo,

id. M. 4, 261:

equo,

Mart. 5, 38, 4; 11, 104, 14; cf.:

dorso aselli,

Ov. F. 3, 749:

delphine,

id. M. 11, 237:

columbae viridi solo,

Verg. A. 6, 192:

recessu,

Ov. M. 1, 177; 14, 261:

theatro,

id. A. A. 1, 497.—

With other prepp. and advv. of place:

inter ancillas,

Plaut. Men. 5, 2, 46:

ante fores,

Ov. M. 4, 452; Tib. 1, 3, 30:

ad tumulum supplex,

id. 2, 6, 33:

sub arbore,

Ov. M. 4, 95:

sub Jove,

id. ib. 4, 261:

ducis sub pede,

id. Tr. 4, 2, 44:

post me gradu uno,

Hor. S. 1, 6, 40:

apud quem,

Cic. Rep. 3, 28, 32 (ap. Non. 522, 30) et saep.:

non sedeo istic, vos sedete,

Plaut. Stich. 1, 2, 36:

illic,

Ter. Hec. 5, 3, 4; id. Phorm. 1, 2, 41.—

Late Lat., pass., of animals, to be ridden (cf. Engl. to sit a horse):

sederi equos in civitatibus non sivit,

Spart. Hadr. 22;

Cod. Th. 9, 30, 3: cum (Bucephalus) ab equario suo mollius sederetur,

Sol. 45:

animalia sedentur,

Veg. 2, 28, 12.—

In partic.

Of magistrates, esp. of judges, to sit in council, in court, or on the bench:

(Scaevolā tribuno) in Rostris sedente suasit Serviliam legem Crassus,

Cic. Brut. 43, 161:

ejus igitur mortis sedetis ultores, etc.,

id. Mil. 29, 79; id. Clu. 37, 103 sq.:

si idcirco sedetis, ut, etc.,

id. Rosc. Am. 53, 153; so,

judex,

Liv. 40, 8:

Appius, ne ejus rei causā sedisse videretur,

id. 3, 46, 9; Phaedr. 1, 10, 6:

sedissem forsitan unus De centum judex in tua verba viris,

Ov. P. 3, 5, 23; Plin. Ep. 6, 33, 3:

Minos arbiter,

Prop. 3, 19 (4, 18), 27; cf.:

sedeo pro tribunali,

id. ib. 1, 10, 9: a quibus si qui quaereret, sedissentne judices in Q. Fabricium, sedisse se dicerent, Cic Clu. 38, 105; cf. id. Rab. Post. 5, 10.—Also of the assistants of the judges:

nobis in tribunali Q. Pompeii praetoris urbani sedentibus,

Cic. de Or. 1, 37, 168; id. Rosc. Com. 4, 12.—In Quint., also of the advocate, Quint. 11, 3, 132.—Of witnesses:

dicendo contra reum, cum quo sederit,

Quint. 5, 7, 32.—Of a presiding officer:

sedente Claudio,

Tac. A. 11, 11.—Of augurs sitting to wait for an augurium:

sed secundum augures sedere est augurium captare,

Serv. ad Verg. A. 9, 4; cf. id. ib. 1, 56; Interp. Mai ad Verg. A. 10, 241; Fest. s. v. silentio, p. 248, a Müll.; cf. Becker, Antiq. 2, 3, p. 76.—

To continue sitting, to sit still; to continue, remain, tarry, wait, abide in a place; and with an implication of inactivity, to sit idly, be inactive; to linger, loiter, etc.:

isdem consulibus sedentibus atque inspectantibus lata lex est, etc.,

Cic. Sest. 15, 33 (cf. id. Pis. 9):

majores nostri, qui in oppido sederent, quam qui rura colerent, desidiosiores putabant,

Varr. R. R. 2, prooem. §

1: quasi claudus sutor domi sedet totos dies,

Plaut. Aul. 1, 1, 34; cf.:

an sedere oportuit Domi,

Ter. Ad. 4, 5, 38:

iis ventis istinc navigatur, qui si essent, nos Corcyrae non sederemus,

Cic. Fam. 16, 7:

quor sedebas in foro, si eras coquos Tu solus?

Plaut. Ps. 3, 2, 11:

in villā totos dies,

Cic. Att. 12, 44, 2:

circum argentarias cottidie,

Plaut. Truc. 1, 1, 48:

sedemus desides domi,

Liv. 3, 68:

statuit congredi quam cum tantis copiis refugere aut tam diu uno loco sedere,

Nep. Dat. 8, 1:

non cuivis contingit adire Corinthum. Sedit qui timuit, ne non succederet,

sat still, stayed at home, Hor. Ep. 1, 17, 37.—Esp. of waiting on an oracle or a god for an answer or for aid (= Gr. ïzein):

ante sacras fores,

Tib. 1, 3, 30:

illius ad tumulum fugiam supplexque sedebo,

id. 2, 6, 33:

custos ad mea busta sedens,

Prop. 3, 16 (4, 15), 24:

meliora deos sedet omina poscens,

Verg. G. 3, 456; so of a lover at the door of his mistress: me retinent victum formosae vincla puellae, Et sedeo janitor, Tib. [p. 1659] 1, 1, 56:

et frustra credula turba sedet,

id. 4, 4, 18.—

Of long, esp. of inactive encamping in war, to sit, i. e. to remain encamped, to keep the field, before an enemy's fortress or army:

hostium copiae magnae contra me sedebant, Cato ap. Charis, p. 197 P.: septimum decimum annum Ilico sedent,

Naev. 6, 2:

dum apud hostes sedimus,

Plaut. Am. 2, 1, 52:

sedendo expugnare urbem,

Liv. 2, 12:

sedendo et cunctando bellum gerere,

id. 22, 24:

quieto sedente rege ad Enipeum,

id. 44, 27:

ad Suessulam,

id. 7, 37; 9, 3; 9, 44; 10, 25; 22, 39; 23, 19; 44, 27; Verg. A. 5, 440:

apud moenia Contrebiae,

Val. Max. 7, 4, 5.—Hence, prov.:

compressis, quod aiunt, manibus sedere,

Liv. 7, 13, 7; and:

vetus proverbium est, Romanus sedendo vincit (prob. originating with Q. Fabius Cunctator),

Varr. R. R. 1, 2, 2.—

For desideo (2.), to sit at stool, Marc. Emp. 29; so,

sordido in loco sedere,

Val. Max. 9, 13, 2.—

Trop. (in prose not freq. till after the Aug. per.; not in Cic.).

In gen., to sink or settle down, to subside:

cum pondere libra Prona nec hac plus parte sedet nec surgit ab illā,

Tib. 4, 1, 42:

quod neque tam fuerunt gravia, ut depressa sederent, Nec levia, ut possent per summas labier oras,

Lucr. 5, 474; cf.: flamma petit altum; propior locus aëra cepit;

Sederunt medio terra fretumque solo,

Ov. F. 1,110:

sedet nebula densior campo quam montibus,

Liv. 22, 4:

sedet vox auribus,

sinks into, penetrates, Quint. 11, 3, 40: rupti aliqui montes tumulique sedere, Sall. Fragm. ap. Isid. Orig. 14, 1, 2 (H. 2, 43 Dietsch); cf.:

sedisse immensos montes,

Tac. A. 2, 47: memor illius escae, Quae simplex olim sibi sederit, sat well upon your stomach, i. e. agreed well with you, Hor. S. 2, 2, 73; Quint. 9, 4, 94.—

Of feelings, passions, etc.: his dictis sedere minae, subsided, i. e. were quieted, = sedatae sunt, Sil. 10, 624; cf.:

nusquam irae: sedit rabies feritasque famesque,

Stat. Th. 10, 823. —

Of places, to sink, i. e. to lie low, to be in the valley or plain:

campo Nola sedet,

Sil. 12, 162:

mediisque sedent convallibus arva,

Luc. 3, 380; Stat. Th. 1, 330; cf.:

lactuca sedens,

i. e. lower, Mart. 10, 48, 9 ( = sessilis, id. 3, 47, 8).—

In partic., to sit, sit close or tight, to hold or hang fast, to be fast, firm, fixed, immovable; be settled, established, etc.:

tempus fuit, quo navit in undis, Nunc sedet Ortygie,

Ov. M. 15, 337:

in liquido sederunt ossa cerebro,

stuck fast, id. ib. 12, 289;

so of weapons, etc., that sink deep: clava (Herculis), adversi sedit in ore viri,

id. F. 1, 576:

cujus (Scaevae) in scuto centum atque viginti tela sedere,

Flor. 4, 2, 40:

librata cum sederit (glans),

Liv. 38, 29; hence, poet. also, of deep-seated wounds: plagam sedere Cedendo arcebat, from sinking or penetrating deeply, Ov. M. 3, 88:

alta sedent vulnera,

Luc. 1, 32.—Of clothes, to fit (opp. dissidere, v. Hor. Ep. 1, 1, 96):

ita et sedet melius et continetur (pars togae),

sits better, Quint. 11, 3, 140 sq.; so,

toga umero,

id. 11, 3, 161; cf.:

quam bene umeris tuis sederet imperium,

Plin. Pan. 10, 6.—Of vessels:

sicco jam litore sedit,

Luc. 8, 726:

naves super aggerationem, quae fuerat sub aquā, sederent,

stuck fast, grounded, Vitr. 10, 22 med. et saep.:

cujus laetissima facies et amabilis vultus in omnium civium ore, oculis, animo sedet,

Plin. Pan. 55, 10:

aliquid fideliter in animo,

Sen. Ep. 2, 2:

unum Polynicis amati Nomen in ore sedet,

Stat. Th. 12, 114; so,

Cressa relicta in ingenio tuo,

Ov. H. 2, 76:

sedere coepit sententia haec,

to be established, Plin. 2, 7, 5, § 23; cf.:

nunc parum mihi sedet judicium,

Sen. Ep. 46, 3; Amm. 14, 1, 5; 15, 2, 5. —Hence, also of any thing fixed, resolved, or determined upon:

si mihi non animo fixum immotumque sederet, Ne cui, etc.,

Verg. A. 4, 15; cf.:

idque pio sedet Aeneae,

id. ib. 5, 418:

bellum,

Flor. 2, 15, 4:

consilium fugae,

id. 2, 18, 14:

haec,

Sil. 15, 352. —With a subject-clause:

tunc sedet Ferre iter impavidum,

Stat. Th. 1, 324:

vacuo petere omina caelo,

id. ib. 3, 459:

Aegaei scopulos habitare profundi,

Val. Fl. 2, 383.

(1855-1902)

   Portugal's most celebrated colonial soldier of the modern era, governor and conqueror of the Gaza state in Mozambique. A career army officer with noble lineage, "Mousinho," as he became known to his generation, later helped to shape Portugal's administration and policies in Mozambique, following army service in India. He served largely as a soldier involved in so-called "pacification" campaigns in Mozambique (1890-95) and then as an administrator, where he acted as royal commissioner and governor-general of Mozambique from 1896 to 1898. After he first visited Africa in 1890, the year of the English Ultimatum, the principal part of his career would be devoted to Portuguese Africa, and he was to become a noted authority on African affairs and policies. Appointed governor of the district of Lourenço Marques (today, Maputo) in late 1890, he returned to Portugal in 1892, then became part of the most famous military expedition to Portuguese Africa of the modern era, the 1895 force sent to Mozambique to conquer the African state of Gaza, in southern Mozambique. Albuquerque distinguished himself in this bloody campaign; at the battle of Coolela, on 7 November 1895, Portuguese forces using the novel machine gun defeated and slaughtered the army of Gaza king Gungunyane. Following his appointment as military governor of the Gaza district, Albuquerque grew impatient with the failure of his superiors to give the coup d'grace to the Gaza kingdom by killing or capturing its leader, Gungunyane, who had escaped after the battle of Coolela. With a small force, Mousinho raided his refuge at Chaimite, Mozambique, and captured Gungunyane, who did not resist (January 1896). These bold deeds in the 1895 campaign and the surprise kidnapping of Mozambique's most powerful African leader made Albuquerque a hero in Portugal and a colonial celebrity in several other European states. Among the honors showered upon this unusual soldier was the 1896 double appointment as governor-general and royal commissioner of Mozambique colony. His service as chief administrator of Portugal's second most important African territory during 1896-98 was significant but frustrating. His efforts at sweeping reforms, rejuvenation, and decentralization of authority and power were noble but made little impact at the time. He resigned in anger after his failure to move the Lisbon colonial bureaucracy and returned to a restless, relatively inactive life in Portugal. Unable to adjust to dull garrison duty, after he completed his masterful colonial report-memoir on his African service (Mozambique, 1896-98), Albuquerque in vain sought new challenges. Briefly he served as tutor to Prince Luís, heir apparent of King Carlos I, but his efforts to volunteer as an officer in wars in South Africa and China failed. His idea of a military dictatorship to reform a lagging constitutional monarchy rejected both by his patron, King Carlos, and by much of the political elite, Lieutenant Colonel Mousinho de Albuquerque found life too painful to bear. On 8 January 1902, while on a Lisbon tram, Albuquerque committed suicide with his own pistol. His importance for future colonial policy in Africa was manifest as Portugal made efforts to decentralize and reform administration until 1930. After 1930, his personal legend as a brave colonial soldier who was an epitome of patriotism grew and was exploited by the dictatorship led by Sala- zar. Mousinho de Albuquerque was adopted by this regime, between 1930 and 1960, as the military-colonial patron saint of the regime and as an example to Portuguese youth. The name of the place where he surprised Gungunyane, Chaimite, was adopted as the name of an armored car used by the Portuguese Army in its post-1961 campaigns in Africa.

    See also Carlos I, King; Generation of 1895.

1. to help an incapable, unenterprising, or inactive person in every possible way ( usu. in his studies, work, career advancement etc)

X тащил Y-a за уши = X dragged (yanked) Y up the ladder (up through the ranks etc)

2. to pressure or force s.o. to perform some action, participate in sth., adopt some doctrine etc: X тащил Y-a за уши = X dragged Y (into (to) sth.) by the ears (by the scruff of the neck)

• ТАЩИТЬ (ТЯНУТЬ) ЗА УШИ кого coll

[VP; subj: human]

=====

1. to help an incapable, unenterprising, or inactive person in every possible way (usu. in his studies, work, career advancement etc): X тащил Y-а за уши ≈ X dragged (yanked) Y up the ladder (up through the ranks etc); [in limited contexts]

⇒ X dragged Y out of Y's rut.

     ♦ Про Алферова говорили, что он из захудалых казачьих офицеришек выбился в люди лишь благодаря своей жене - бабе энергичной и умной; говорили, что она тянула бездарного супруга за уши и до тех пор не давала ему дыхнуть, пока он, три раза срезавшись, на четвертый все же выдержал экзамен в академию (Шолохов 3). Alferov was said to have made his way up from being a lowly Cossack officer only thanks to his energetic and intelligent wife; she had dragged her dull-witted spouse out of his rut and never let him rest until, after three failures, he had passed the Academy entrance examination (3a).

2. to pressure or force s.o. to perform some action, participate in sth., adopt some doctrine etc:

- X тащил Y-а за уши≈ X dragged Y (into (to) sth.) by the ears (by the scruff of the neck);

- X dragged Y (into (to) sth.) kicking and screaming.

     ♦ "Надо активнее разоблачать ловкачей", - сказал Дмитрий Алексеевич шутливым тоном, всё ешё с удивлением посматривая по сторонам. "Активнее! Учёный не всегда приспособлен к такой борьбе. Иного за уши тащи бороться, а он не может..." (Дудинцев 1). "One must expose these dodgers more actively!" Dmitri said in a jocular tone, still looking about him in wonder. "More actively! Scientists are not always adapted to fighting such battles. You can drag some of them to the fight by the ears and they are still incapable of it!" (1a).

• ТАЩИТЬ (ТЯНУТЬ) ЗА УШИ кого coll

[VP; subj: human]

=====

1. to help an incapable, unenterprising, or inactive person in every possible way (usu. in his studies, work, career advancement etc): X тащил Y-а за уши ≈ X dragged (yanked) Y up the ladder (up through the ranks etc); [in limited contexts]

⇒ X dragged Y out of Y's rut.

     ♦ Про Алферова говорили, что он из захудалых казачьих офицеришек выбился в люди лишь благодаря своей жене - бабе энергичной и умной; говорили, что она тянула бездарного супруга за уши и до тех пор не давала ему дыхнуть, пока он, три раза срезавшись, на четвертый все же выдержал экзамен в академию (Шолохов 3). Alferov was said to have made his way up from being a lowly Cossack officer only thanks to his energetic and intelligent wife; she had dragged her dull-witted spouse out of his rut and never let him rest until, after three failures, he had passed the Academy entrance examination (3a).

2. to pressure or force s.o. to perform some action, participate in sth., adopt some doctrine etc:

- X тащил Y-а за уши≈ X dragged Y (into (to) sth.) by the ears (by the scruff of the neck);

- X dragged Y (into (to) sth.) kicking and screaming.

     ♦ "Надо активнее разоблачать ловкачей", - сказал Дмитрий Алексеевич шутливым тоном, всё ешё с удивлением посматривая по сторонам. "Активнее! Учёный не всегда приспособлен к такой борьбе. Иного за уши тащи бороться, а он не может..." (Дудинцев 1). "One must expose these dodgers more actively!" Dmitri said in a jocular tone, still looking about him in wonder. "More actively! Scientists are not always adapted to fighting such battles. You can drag some of them to the fight by the ears and they are still incapable of it!" (1a).

* * *

- nk-

1. (= wytchnienie) rest, repose, leisure; udać się na spoczynek retire, have a rest; podczas l. w spoczynku in repose, at rest; w stanie spoczynku (o generale, oficerze) retired, inactive; przejść w stan spoczynku retire; okres spoczynku biol. state of repose, resting state; miejsce wiecznego spoczynku resting place; złożyć na wieczny spoczynek lay to rest.

2. (= sen) sleep; iść l. udać się na spoczynek go to bed.

3. fiz. state of rest.

4. wojsk. retirement.