-
1 interbank offered rate (IBOR)
фр. taux interbancaire offert
исп. tasa de oferta interbancaria; tipo de oferta interbancaria
ставка по кредитам на межбанковском рынке; ставка по межбанковским кредитам
Ставка процента, устанавливаемая банками на свои заемные средства, предоставляемые наиболее кредитоспособным банкам на определенное время и в определенной валюте. Наиболее известной является Лондонская ставка предложения по межбанковским депозитам (ЛИБОР). Но существуют также ставки рынков Абу-Даби (АДИБОР), Амстердама (АИБОР), Бахрейна (БИБОР), Брюсселя (БРИБОР), Гонконга (ГИБОР или ГКИБОР), Кувейта (КИБОР), Люксембурга (ЛЮКСИБОР), Мадрида (МИБОР), Парижа (ПИБОР) (иногда сокращаемая на основе французского варианта taux interbancaire offert à Paris ТИОП), Саудовской Аравии (САИБОР), Сингапура (СИБОР), Цюриха (ЗИБОР) и других финансовых центров, а также ставка по шестимесячным СДР (СДРИБОР).
Англо-русский словарь Финансы и долги > interbank offered rate (IBOR)
-
2 Continuously Offered Longer-Term Securities(COLTS)
фр. papier à terme offert en permanence (COLTS)
исп. valores a más largo plazo de oferta continua (COLTS)
долгосрочные ценные бумаги (облигации), выпускаемые на регулярной основе; облигации «жеребята»
Программа эмиссии ценных бумаг, к которой Всемирный банк приступил в 1986 г. Первый выпуск составил 481,5 млн. долл., за ним последовал второй, на сумму 463,5 млн. долл. Сроки погашения варьировались по желанию покупателей от 3 до 30 лет. Время действия программы не лимитируется (что означает постоянное предложение) и должно превысить по продолжительности предыдущую программу Банка по дисконтным векселям. Эта новая программа увеличивает сроки наличия ценной бумаги на рынке среднесрочных обязательств (первоначально средний срок означал 24 года, теперь же 30 лет и более). Существуют различные виды ценных бумаг типа «жеребенок», такие, как: облигация «жеребенок» с фиксированной процентной ставкой, предлагаемая по номинальной стоимости (ценная бумага, обычно обращающаяся на рынках среднесрочных обязательств); облигация «жеребенок» с премией, с дисконтом, с зеро-купоном, на основе казначейских векселей с плавающей процентной ставкой и амортизируемая облигацей «жеребенок».
Англо-русский словарь Финансы и долги > Continuously Offered Longer-Term Securities(COLTS)
См. также в других словарях:
offert — offert, erte → offrir ● offert Participe passé de offrir … Encyclopédie Universelle
offert — offert, erte (o fêr, fèr t ) part. passé d offrir. Proposé pour être accepté. • Les peines qui sont attachées à la tendresse que j ai pour vous, étant offertes à Dieu, font la pénitence d un attachement qui ne devrait être que pour lui, SÉV.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
offert — Offert, [offer]te. part … Dictionnaire de l'Académie française
offert — • erbjudande, anbud, utbud, offert • erbjudande, offert, bud, utbud … Svensk synonymlexikon
Offert — Offerte bezeichnet umgangssprachlich ein Angebot kaufmännisch das Angebot einer Ware oder eines Dienstes (österr. Offert) privatrechtlich eine Willenserklärung, einen Vertrag abzuschließen, dessen bindende Wirkung jeweils untersucht werden muss… … Deutsch Wikipedia
Offert — Of|fẹrt 〈n. 11; österr.〉 = Offerte * * * Of|fẹrt, das; [e]s, e (österr.): Offerte. * * * Of|fẹrt, das; [e]s, e (österr.): Offerte … Universal-Lexikon
Offert — Of·fẹrt das; (e)s, e; (A) ≈ Offerte … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Offert — Of|fẹrt 〈n.; Gen.: (e)s, Pl.: e; österr.〉 = Offerte … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Offert — Of|fert das; [e]s, e <zu ↑Offerte> (österr.) svw. ↑Offerte … Das große Fremdwörterbuch
offert — s ( en, er) … Clue 9 Svensk Ordbok
Offert — Of|fẹrt, das; [e]s, e (österreichisch), Of|fẹr|te, die; , n <französisch> (Angebot, Anerbieten) … Die deutsche Rechtschreibung
