Перевод: со всех языков на словенский

со словенского на все языки

offers+(verb)

  • 1 volunteer

    [volən'tiə] 1. verb
    1) (to offer oneself for a particular task, of one's own free will (often without being paid for such work): He volunteered to act as messenger; She volunteered for the dangerous job.) prostovoljno se javiti
    2) (to offer (eg an opinion, information etc): Two or three people volunteered suggestions.) ponuditi
    2. noun
    (a person who offers to do, or does, something (especially who joins the army) of his own free will: If we can get enough volunteers we shall not force people to join the Army.) prostovoljec
    * * *
    [vɔləntíə]
    1.
    noun
    prostovoljec (tudi military); volonter; pripravnik; kdor brezplačno opravlja kako službo; botany divje rastoče drevo
    Volunteers of America plural prostovoljna organizacija pomoči v ZDA (podobna Salvation Army v Angliji);
    2.
    adjective
    prostovoljski; agronomy divje rastoč
    a volunteer corps military prostovoljski korpus
    Volunteer State — (vzdevek za državo) Tennessee (ZDA);
    3.
    intransitive verb
    prostovoljno se javiti (se ponuditi) ( for za, kot; to do napraviti kaj); military javiti se ali služiti kot prostovoljec, biti prostovoljec, prostovoljno služiti vojsko; transitive verb prostovoljno (sam od sebe) ponuditi, prevzeti ali napraviti (uslugo itd.); nepoklican reči, izjaviti ( an opinion mnenje)
    she volunteered a song — ponudila se je, da bo zapela pesem
    he volunteered to show me the way — ponudil se je, da mi bo pokazal pot
    how many of them volunteered?koliko od njih se je javilo prostovoljno?

    English-Slovenian dictionary > volunteer

  • 2 auction

    ['o:kʃən] 1. noun
    (a public sale in which each thing is sold to the person who offers the highest price: They held an auction; He sold the house by auction.) dražba
    2. verb
    (to sell something in this way: He auctioned all his furniture before emigrating.) prodati na dražbi
    * * *
    I [ɔ:kšən]
    noun
    dražba, licitacija, javna razprodaja
    Dutch auction — dražba, na kateri postavijo najvišjo ceno in postopoma popuščajo
    to sell by auction — prodajati na dražbi, licitirati
    II [ɔ:kšən]
    transitive verb
    dražiti, licitirati

    English-Slovenian dictionary > auction

См. также в других словарях:

  • gift-wrap — verb wrap (a gift) attractively • Derivationally related forms: ↑gift wrapping • Hypernyms: ↑wrap, ↑wrap up • Verb Frames: Somebody s something * * * gift wrapper, n …   Useful english dictionary

  • pour — verb 1 LIQUID (T) to make a liquid or a substance such as salt or sand flow out of or into a container: pour sth into/out/down etc: Kim poured some water into a glass. | You might as well pour the oil down the drain. | pour sb sth: Why don t you… …   Longman dictionary of contemporary English

  • have a mind of one's own — verb To form ones personal opinions and choose ones actions without being governed by the views or choices of others; to be independently minded; to think for oneself. Dont be anxious, daddy! said he, with assumed playfulness; shes not a girl to… …   Wiktionary

  • reel in — verb a) to bring (a fish etc.) out of the water by winding the reel. b) to bring in (e.g. by attractive offers or persuasion) …   Wiktionary

  • hang onto — verb to keep They hang onto all these kinds of thing, and insist that only what offers contact and touch is a thing that is …   Wiktionary

  • turn down — verb a) To refuse, decline, or deny. He turned down all our offers of help. b) To reduce the amount of something by means of a control, such as the volume, heat, or light …   Wiktionary

  • talk down — verb a) To negotiate a lower price. If he offers a very high price, see if you can talk him down before you agree to anything. b) To speak condescendingly or as though the listener is inferior. She didnt like how he talked down to her as though… …   Wiktionary

  • live and let live — verb Be tolerant; enjoy the pleasures and opportunities which life offers and allow others to do the same. Hout, neighbour, said Mrs. Howden, we suld live and let live we hae been young oursells, and we are no aye to judge the warst when lads and …   Wiktionary

  • rationalise — verb a) To make something rational or more rational. b) To justify an immoral act, or illogical behaviour. ldquo;The process of thought by which one justifies a discreditable act, and by which one offers to oneself and the world a better motive… …   Wiktionary

  • accept — verb 1 GIFT/OFFER/INVITATION (I, T) to take something that someone offers you, or to agree to do something that someone asked you to do: Please accept this small gift. | I ve decided to accept the job. | Are you going to accept their invitation?… …   Longman dictionary of contemporary English

  • gazump — verb (T) BrE informal to sell a house to another person who offers you more money than someone that you have already agreed to sell it to: We were gazumped at the last minute …   Longman dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»