-
1 put down
1) (on ground, table) mettere giù, posare [ object]; fare atterrare [ plane]; mettere [rat poison etc.]2) (suppress) reprimere [revolt, opposition]3) (write down) annotare, scrivere [date, name]4) (ascribe)to put sth. down to — attribuire o imputare qcs. a [incompetence, human error]
5) (charge)to put sth. down to — mettere o segnare qcs. su [ account]
7) (advance, deposit)to put down a deposit — versare una somma in deposito o come anticipo
to put Ј 50 down on sth. — dare 50 sterline come anticipo di qcs
9) (put on agenda) mettere [qcs.] all'ordine del giorno [ motion]; put [sb.] down, put down [sb.]10) (drop off) fare scendere, lasciare [ passenger]12) (into lower group) inserire in un livello inferiore [ pupil]; fare retrocedere [ team] ( from da; to, into a)13) (classify, count in)to put sb. down as — considerare qcn. come [possibility, candidate, fool]
to put sb. down for — (note as wanting or offering) segnare qcn. per [ contribution]; (put on waiting list) mettere qcn. in lista per [school, club]
to put sb. down for three tickets — segnare qcn. per tre biglietti, prenotare tre biglietti per qcn
* * *1) (to lower: The teacher asked the pupil to put his hand down.) abbassare, mettere giù2) (to place on the floor or other surface, out of one's hands: Put that knife down immediately!) posare3) (to subdue (a rebellion etc).) domare, reprimere4) (to kill (an animal) painlessly when it is old or very ill.) abbattere, sopprimere* * *1. vt + adv1) (set down) mettere giù, posare, (passenger) far scendere2) (lower: umbrella) chiudere, (car roof) abbassare3) (crush: revolt) reprimere, (gambling, prostitution) abolire, (rumour) mettere a tacere, (humiliate) mortificare4) (pay: deposit) versare5) (destroy: pet) abbattere6) (write down) scrivereput it down on my account Comm — me lo addebiti or metta in conto
put me down for £15 — segnami or mettimi in lista per 15 sterline
7) (classify) considerare8)to put sth down to sth — attribuire qc a qc2. vi + advAer atterrare* * *1) (on ground, table) mettere giù, posare [ object]; fare atterrare [ plane]; mettere [rat poison etc.]2) (suppress) reprimere [revolt, opposition]3) (write down) annotare, scrivere [date, name]4) (ascribe)to put sth. down to — attribuire o imputare qcs. a [incompetence, human error]
5) (charge)to put sth. down to — mettere o segnare qcs. su [ account]
7) (advance, deposit)to put down a deposit — versare una somma in deposito o come anticipo
to put Ј 50 down on sth. — dare 50 sterline come anticipo di qcs
9) (put on agenda) mettere [qcs.] all'ordine del giorno [ motion]; put [sb.] down, put down [sb.]10) (drop off) fare scendere, lasciare [ passenger]12) (into lower group) inserire in un livello inferiore [ pupil]; fare retrocedere [ team] ( from da; to, into a)13) (classify, count in)to put sb. down as — considerare qcn. come [possibility, candidate, fool]
to put sb. down for — (note as wanting or offering) segnare qcn. per [ contribution]; (put on waiting list) mettere qcn. in lista per [school, club]
to put sb. down for three tickets — segnare qcn. per tre biglietti, prenotare tre biglietti per qcn
-
2 --DIALOGHI - AUDIO PHRASE-BOOK--
Questa sezione contiene quasi 2000 frasi in lingua inglese con traduzione italiana, suddivise per argomento e presentate in più di 170 dialoghi. Gli argomenti trattati corrispondono a situazioni di vita reale: la serata al ristorante, una visita medica, una riunione di lavoro, le discussioni sul calcio. Le registrazioni sono state effettuate da attori madrelingua con un'intonazione e una velocità naturali per la comunicazione orale. Sono stati effettuati alcuni adattamenti del materiale. Per offrire una casistica più ampia, talvolta si possono ascoltare risposte alternative ad una sola domanda oppure frasi intere rispetto alla più naturale risposta breve. Categoria - Section- At home-- Chores-- Post-- School-- At work-- Absence-- Medical-- DVD-- Shoes-- Social1-- Date-- Weather-- Wedding-- Social2-- Darts-- Dessert-- Pool-- Travel-- Parking-- Petrol-- Skiiing-English-Italian dictionary > --DIALOGHI - AUDIO PHRASE-BOOK--
-
3 ♦ danger
♦ danger /ˈdeɪndʒə(r)/n. [cu]pericolo; rischio: They were in great danger, erano in grave pericolo; impending danger, pericolo incombente; there is a danger that …, c'è il rischio che …; the danger of earthquake [recession], il rischio di un terremoto [della recessione]; the danger of old people becoming isolated, il rischio che le persone anziane rimangano isolate; the dangers of the road, i pericoli della strada; Climate change is a very real danger, i cambiamenti climatici costituiscono realmente un pericolo; He's a danger to society, è un pericolo per la società; to be in danger, essere in pericolo; He was in danger of losing his job, correva il rischio di perdere il lavoro; to smell danger, fiutare il pericolo; (autom., ecc.) danger signal, segnale di pericolo● danger money, indennità di rischio ( per un lavoro pericoloso) □ ( di un malato) to be on the danger list, essere grave □ to be off the danger list, essere fuori pericolo □ (iron.) there's no danger of [that], non c'è nessun rischio che: There's no danger of her offering to help, non c'è nessun rischio che si offra per aiutare; There's no danger that the government will do anything about it, non c'è nessun rischio che il governo faccia qualcosa in proposito □ to put sb. 's life in danger, mettere a repentaglio la vita di q.
См. также в других словарях:
List of Newfoundland and Labrador parks — List of national and provincial parks in the province of Newfoundland and Labrador, Canada.National parks* Gros Morne National Park * Terra Nova National Park * Torngat Mountains National Park ReserveProvincial parksThe Government of Newfoundland … Wikipedia
List of schools offering the International Baccalaureate Diploma Programme — A total of 1924 schools (as of February 2007) offer one or more of the three International Baccalaureate (IB) programmes; the majority of these offer the IB Diploma Programme.Notice: Only schools fully authorized by the IBO as IB World Schools… … Wikipedia
List of optometry schools — This is a list of Optometry Schools sorted alphabetically by country.AustraliaThere are 3 Australian educational institutions offering degrees in optometry. There are two five year bachelor level degrees, that incorporate the therapeutic… … Wikipedia
List of The Chaser's War on Everything episodes — Contents 1 Series 1 (2006) 2 Series 2 (2007) 3 Series 3 (2009) 4 See also The following is a list of episodes of the Australian satirical televisio … Wikipedia
List of LGBT organizations in Singapore — Historical= Real world*Yagga Yagga support group the third, but most well known, of the initial support groups for gay men ever to be organised in Singapore. It had two sessions, Yagga Yagga 1 and Yagga Yagga 2, separated by several months. The… … Wikipedia
List of schools offering the International Baccalaureate Primary Years Programme — A total of 1924 schools (as of February 2007) offer one or more of the three International Baccalaureate (IB) programmes; the majority of these offer the IB Diploma Programme.Notice: Only schools fully authorized by the IBO as IB World Schools… … Wikipedia
List of schools offering the International Baccalaureate Middle Years Programme — A total of 1924 schools (as of February 2007) offer one or more of the three International Baccalaureate (IB) programmes; the majority of these offer the IB Diploma Programme.Notice: Only schools fully authorized by the IBO as IB World Schools… … Wikipedia
List of Onedin Line episodes — The Onedin Line episode list shows details of the 91 episodes of the BBC television series The Onedin Line. Contents 1 Series 1 2 Series 2 3 … Wikipedia
List of art schools — Contents 1 Regionally accredited non profit independent professional art and design colleges offering BFA degrees 2 Other art schools 3 Academy of Arts 4 … Wikipedia
List of HSDPA networks — A list of High Speed Downlink Packet Access (HSDPA) networks worldwide. A Argentina:* Movistar has upgraded to HSDPA in July 2007.Aruba:* Setar launched a UMTS and HSDPA network in December 2007. [http://www.3gamericas.com/English/News… … Wikipedia
List of Kodomo no Jikan characters — The following is a list of characters from the ongoing Japanese manga series Kodomo no Jikan, written and illustrated by Kaworu Watashiya and published in Japan by Futabasha in the monthly seinen manga magazine Comic High!. As of January 2008,… … Wikipedia
