Перевод: с английского на арабский

с арабского на английский

offer

  • 61 one

    I
    [wʌn] num մեկ, միավոր. one pair of gloves մեկ զույգ ձեռնոց. one by one մեկ առ մեկ. մեկը մյու սի հետևից. He’s not yet one Նա դեռ մի տա րե կան չկա. the last but one նախավերջինը. for one thing նախ և առաջ. for another one երկրորդը. in ones and twos մեկական, երկուական. one after another մեկը մյուսի հետևից. We’re one up մրզ. Մենք մի միավորով/նիշ/գոլ առաջ ենք. one more mistake մեկ սխալ ևս. part/chapter one մաս/գլուխ առաջին. ten to one մեկին տաս. one-address instruction հմկրգ. միահասցե հրահանգ. one-dimensional array միաչափ աղյուսակ. one-for-one translation մեկը-մեկին թարգմանություն. one-to one relationship մեկը-մեկին կապ. one-tomany relationship մեկը շատին կապ. one’s complement հակադարձ կոդ
    II
    [wʌn] prn ինչ-որ մեկը, մի մարդ. one must not forget Չպետք է մոռա նալ. one never knows Երբեք չգիտես. offer one‘s services իր ծառայությունները առաջարկել. How can one do it? Ինչպե՞ս կարելի է այդ անել. the little ones փոքրերը, երեխաները. our dear ones մեր սիրելիները. He is the clever one of the family Նա ընտանիքի ամենախելացի անդամն է. (մեկ, մի) with one voice միաձայն. one and all բոլորը միասին. as one man մեկ մարդու պես. each one յուրաքանչյուր. never a one ոչ մեկը. the one and the other և՛ մեկը, և՛ մյուսը. (միանման, միևնույն) It’s all one Կարևոր չէ. at one and the same time միևնույն ժամանակ. be of one opinion միևնույն կարծիքի լինել. You’re the sly one խսկց. Ախ, դու խորամանկ. He’s a great one for football Նա ֆուտբոլի մեծ սի րահար է. have one for the road ճամփից առաջ մի բաժակ խմել. (փոխարինող բառ) a new law and an old one մի նոր օրենք և մի հինը
    [wʌn] a մի. one day/night մի օր/մի անգամ գի շերը. at one time ինչ-որ մի ժամանակ. (միակ) his one talent նրա միակ տաղանդը. There is only one answer Միայն մեկ պատասխան կա. (ոմն) one Miller by name ոմն Միլեր

    English-Armenian dictionary > one

  • 62 opposition

    [ˌɔpə΄ziʃn] n դիմադրություն, ընդ դիմություն meet with opposition դիմադ րու թյան/ առարկության հանդիպել. offer opposition to the enemy թշնամուն դիմադրություն ցույց տալ.run up against opposition դիմադրության հանդիպել the opposition քղք. ընդդիմություն (Բրի տանիայում)

    English-Armenian dictionary > opposition

  • 63 outright

    I
    [΄autrait] a բաց, անկեղծ. կա տարյալ, որոշակի, վճռական. an outright manner անկեղծ վարվելակերպ. anoutright refusal/lie կտրական մերժում. անամոթ սուտ
    II
    [aut΄rait] adv ուղղակի, ան կեղ ծորեն. կտրականորեն. I’ll tell him so outright Ես նրան ուղղակի այդպես էլ կասեմ. He laughed at it outright Նա անկեղծորեն ծիծաղեց. win the con test outright վճռական հաղթանակ տանել. reject the offer outright կտրականապես մերժել առա ջարկը. He was killed outright Նա անմիջապես սպան վեց. buy a house outright տունը գնել՝ վճա րելով ամբոջ գումարը միանգամից

    English-Armenian dictionary > outright

  • 64 partnerhsip

    [΄pa:tnəʃip] n մասնակ ցություն, ընկերակցություն. ընկերություն, բաժ նետիրություն. go into partnerhsip բաժնետեր դառ նալ. be in partnerhsip բաժնետեր լինել. offer a partnerhsip բաժնետիրություն առաջարկել

    English-Armenian dictionary > partnerhsip

  • 65 refuse

    I
    [ri΄fju:z] n թափթփուկներ, մնացորդներ, refuse bin աղբաման. refuse dump/tip աղբանոց, աղբահոր
    II
    [ri΄fju:z] v մերժել, ժխտել, հրա ժարվել, չընդունել. refuse invitation/offer հրա վե րը/ նվերը չընդունել. refuse outright կտրականապես հրաժարվել. refuse nothing ոչինչ չխնայել

    English-Armenian dictionary > refuse

  • 66 regarding

    [ri΄ga:diŋ] prep վերաբերյալ, մասին. regarding your offer ձեր առաջարկի վերաբերյալ. matters regarding the travel ճամ փոր դու թյանը վերաբերող պարագաները

    English-Armenian dictionary > regarding

  • 67 reject

    I
    [΄ri:dзekt] n ոչ պիտանի, խոտան. a reject, rejects խոտան ապրանք, թափթփուկներ. զինծա ռայության համար ոչ պիտանի (նաև rejectee)
    II
    [ri΄dзekt] v մերժել, հրաժարվել. խոտա նել. reject an appeal բողոքարկումը մերժել. reject plan/offer/an idea ծրագիրը/առաջար կը/գաղափարը մերժել. feel rejected մերժված, վանված (զգալ). reject faulty goods խոտանը դուրս թափել/գցել

    English-Armenian dictionary > reject

  • 68 resistance

    [ri΄zistəns] n դիմադրություն, դիմադ րում. հակազդեցություն. stubborn/determi ned/unexpected resistance հա մառ/վճռա կան/անսպա սելի դիմադրություն. overcome/break the resistance հաղթահարել/կոտրել դիմադրությունը. put up/ offer resistance դիմադրություն ցույց տալ. resistance to wear դիմացկունություն. the line of least resistance ամենափոքր դիմադրության ճանապարհը. էլ., քղք. դիմադրություն. the resistance Դիմադ րության շարժում

    English-Armenian dictionary > resistance

  • 69 spontaneous

    [spɔn΄teiniəs] a ինքնաբեր, տարերային. ինքնաբուխ, հանպատրաստից. spontaneous demonstration տարերային ցույց. His offer was spontaneous Նրա առաջարկը hանպատրաստից/ոտքի վրա արվեց

    English-Armenian dictionary > spontaneous

  • 70 tempt

    [tempt] v գայթակղեցնել, գայթակղել. գրա վել, հրապուրել. փորձել. փորձության են թարկել. tempt fate բախտ փորձել. tempt smb do smth գայթակղել որևէ գործողություն անելու. be greatly tempted մեծ ցանկություն ունե նալ. be tempted by an offer առաջարկությամբ գայթակղվել. Nothing would tempt him Նրան ոչինչ չի գայթակղի/հնարավոր չէ գայթակղել

    English-Armenian dictionary > tempt

См. также в других словарях:

  • offer — of·fer / ȯ fər/ n 1: a proposal, promise, or other manifestation of willingness to make and fulfill a contract or to bargain under proposed terms with another party that has the power to accept it upon receiving it denied accepting the offer see …   Law dictionary

  • Offer — may refer to: Settlement offer, an offer to end a civil lawsuit out of court Offers, a 2005 Dutch television film Office of Electricity Regulation (OFFER), a forerunner of the current Office of Gas and Electricity Markets in Great Britain In… …   Wikipedia

  • Offer — Of fer, v. t. [imp. & p. p. {Offered}; p. pr. & vb. n. {Offering}.] [OE. offren, {AS}. offrian to sacrifice, fr. L. offerre; ob (see {OB }) + ferre to bear, bring. The English word was influenced by F. offrir to offer, of the same origin. See 1st …   The Collaborative International Dictionary of English

  • offer — vb Offer, proffer, tender, present, prefer can all mean to lay, set, or put something before another for acceptance. Offer, the most common of these words, frequently implies a putting before one something which may be accepted or rejected {there …   New Dictionary of Synonyms

  • offer — [ôf′ər, äf′ər] vt. [ME offren < OE & OFr: OE offrian < LL(Ec) offerre, to offer to God, sacrifice; OFr offrir: both < L offerre, to bring before, present, show < ob (see OB ) + ferre, to BEAR1] 1. to present to God or a god in an act… …   English World dictionary

  • Offer — Of fer, n. [Cf. F. offre, fr. offrir to offer, fr. L. offerre. See {Offer}, v. t.] 1. The act of offering, bringing forward, proposing, or bidding; a proffer; a first advance. This offer comes from mercy. Shak. [1913 Webster] 2. That which is… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Offer — steht für Wirtschaftsbegriffe: Open Offer, Kaufangebot Self Liquidating Offer Cash Offer, Kapitalerhöhung Offer ist der Familienname von: Avner Offer (*?), britischer Wirtschaftshistoriker Siehe auch: Ofer …   Deutsch Wikipedia

  • offer — [n] proposal, suggestion action, attempt, bid, endeavor, essay, feeler*, hit*, overture, pass*, pitch*, presentation, proposition, propoundment, rendition, submission, tender; concepts 66,67,278 Ant. refusal, taking, withdrawal offer [v1] present …   New thesaurus

  • offer — ► VERB 1) present for acceptance, refusal, or consideration. 2) express willingness to do something for someone. 3) provide (access or opportunity). 4) present (a prayer or sacrifice) to a deity. 5) (offer up) place in the desired position for… …   English terms dictionary

  • Offer — «Offer» Sencillo de Alanis Morissette del álbum Feast on Scraps Formato Sencillo Radial Género(s) Pop Duración 4:05 Discográfica …   Wikipedia Español

  • offer — (izg. ȍfer) m DEFINICIJA bank. cijena ili tečaj po kojoj je vlasnik dionica ili deviza spreman na njihovu prodaju; zahtijevana ili najniža cijena SINTAGMA offer wanted (izg. offer vȍntid) bank. zahtjev potencijalnim prodavateljima vrijednosnih… …   Hrvatski jezični portal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»