-
1 offentlige
subst. the State (det offentlige) the (public) authorities (det offentlige) the Government, the State -
2 offentlige mening
(den offentlige mening) the public opinion -
3 offentlige anliggender
public affairs -
4 offentlige budsjetter
public sector/government budgets -
5 offentlige bygninger
subst. public buildings, governmental buildings -
6 offentlige finanser
government finance public finances, public sector finances -
7 offentlige forlystelser
public entertainment -
8 offentlige goder
public goods, social products, merit goods -
9 offentlige inntekter
public revenue -
10 offentlige midler
public funds public funds/money -
11 offentlige myndigheter
public authorities -
12 offentlige opplysninger
subst. public information -
13 offentlige realinvesteringer
public capital formation public fixed investment (general) government fixed investment -
14 offentlige stønader
government benefits -
15 offentlige transportmidler
public transport -
16 offentlige trygdeordninger
public insurance schemes/plans -
17 offentlige utgifter
government spending, (general) government expenditure(s) public expenditure(s), public (sector) spending -
18 avgift til det offentlige
subst. excise duty, tax, levy, indirect tax -
19 Utsmykkingsfondet for offentlige bygg
subst. Norwegian Public Building Ornamentation FundNorsk-engelsk ordbok > Utsmykkingsfondet for offentlige bygg
-
20 transportmidler
транспортные средства* * *pl. means of transport (kollektive el. offentlige transportmidler) public transport US: (kollektive el. offentlige transportmidler) public/mass transit
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Onera publica — Offentlige skatter … Danske encyklopædi
Bergen Public Library — Infobox building building name = Bergen Public Library native building name= Bergen Offentlige Bibliotek caption = Facade of Bergen Public Library former names = building type = Public library architectural style = structural system = location =… … Wikipedia
Torkel Halvorsen Aschehoug — (* 27. Juni 1822 in Idd (jetzt Halden); † 20. Januar 1909 in Kristiania) war ein norwegischer Jurist, Sozialökonom, Historiker und Politiker. Er war der Typus des Professorenpolitikers der damaligen Zeit … Deutsch Wikipedia
Danish penalty law — ( da. Straffeloven) is the codification of the central legal text and constitutes the foundation of the Kingdom of Denmark s criminal law. The Danish penalty law is law number 126 of April 15, 1930. It came automatically into effect on January 1 … Wikipedia
Norsk Medisinaldepot — AS Type Subsidiary Industry Pharmacies Founded 1957 F … Wikipedia
Dänische Rechtschreibreform von 1948 — Die dänische Rechtschreibreform von 1948 legte den Grundstein für die heute gültige Rechtschreibung der dänischen Sprache. Am augenfälligsten sind zwei Neuerungen: die Einführung der Kleinschreibung für Substantive und die Umwandlung des… … Deutsch Wikipedia
Jørgen Christensen-Dalsgaard — (born 6 October 1950) is a Danish astronomer at Aarhus University in Denmark. He specializes in asteroseismology and helioseismology to which he has made significant contributions including predicting the oscillation of Sun like stars in 1983.[1] … Wikipedia
Henrik Anker Bjerregaard — Henrik Anker Bjerregaard, (* 1. Januar 1792 in Ringsaker; † 7. April 1842 in Christiania) war ein norwegischer Dichter und Jurist … Deutsch Wikipedia
Porsanger — Blason de Porsanger Localisation de Porsanger dans le Finnmark … Wikipédia en Français
Porfirio Diaz — José de la Cruz Porfirio Díaz (15. september 1830 1. juli 1915), præsident/diktator i Mexico 1877 80 og 1884 1911, født i Oaxaca, død i Paris, var af overvejende indiansk byrd og oprindelig bestemt til at være præst; forlod 1847 lollegiet for at… … Danske encyklopædi
Public key krypteringssystem — Kryptering, der bygger på asymmetrisk kryptering. De kommunikerende parter er hver udstyret med to nøgler, der er forbundet med hinanden således, at en tekst, der er krypteret ved hjælp af den ene nøgle (uanset hvilken), kun kan dekrypteres ved… … Danske encyklopædi