-
1 offentlig
[åf'en:tlig]adj.общественный, публичныйsom gäller allmänheten, allmän, officiell motsats privat, hemlig————————[åf'en:tlig]adj.государственный————————adj.общественный, публичный, гласный -
2 offentlig
adj1) общественный (о мнении, работе, жизни, праве, здании)2) публичный (о лекции, конкурсе, защите диссертации)3) открытый, общедоступный4) государственный (о собственности, средствах, фондах)5) det offentlige — правительство, власти
-
3 offentlig
общественный* * *[ofəndli] adj.-t, -e1. общественный; открытый2. государственный, официальный -
4 offentlig gæld
государственный долг -
5 offentlig
-
6 offentlig försvarare
[åf'en:tlig för_sv'a:rare]subst.государственный защитникförsvarsadvokat som domstolen kan utse i brottmål; -
7 offentlig adgang til areal
общественное землепользование -
8 offentlig administrativ institution
государственный орган для решения административных вопросовDanish-russian dictionary > offentlig administrativ institution
-
9 offentlig aktion
действия общественности -
10 offentlig anklager
прокуратура -
11 offentlig badeanstalt
общественная баня -
12 offentlig bygning
общественное здание -
13 offentlig debat
общественная дискуссия -
14 offentlig deltagelse
участие общественности -
15 offentlig finansiering
государственное финансирование -
16 offentlig funktion
общественная функция -
17 offentlig høring
общественные слушания -
18 offentlig institution
государственный орган -
19 offentlig institution af industriel og handelsmæssig art
государственный орган для решения вопросов коммерции и промышленностиDanish-russian dictionary > offentlig institution af industriel og handelsmæssig art
-
20 offentlig kontrakt
государственный контракт
См. также в других словарях:
offentlig — • offentlig, almännelig, kollektiv, publik, kommunal … Svensk synonymlexikon
offentlig — of|fent|lig adj., t, e … Dansk ordbog
offentlig — adj ( t, a) … Clue 9 Svensk Ordbok
Center for offentlig kompetenceudvikling — ProfileThe local Government Training and Development, Denmark (LGTD) in Danish Center for Offentlig Kompetenceudvikling (COK) is the Danish municipalities and regions nationwide organization for training and development.Background and… … Wikipedia
Coram populo — Offentlig … Danske encyklopædi
Reklame — Offentlig anbefaling af varer … Danske encyklopædi
Sebil — Offentlig fontæne … Danske encyklopædi
almännelig — • offentlig, almännelig, kollektiv, publik, kommunal … Svensk synonymlexikon
kommunal — • offentlig, almännelig, kollektiv, publik, kommunal … Svensk synonymlexikon
publik — • offentlig, almännelig, kollektiv, publik, kommunal … Svensk synonymlexikon
Victoria, Crown Princess of Sweden — Victoria Crown Princess of Sweden Duchess of Västergötland The Duke and Duchess of Västergötland after their wedding in June 2010 Spouse … Wikipedia