Перевод: с нидерландского на немецкий

с немецкого на нидерландский

offenhalten

  • 1 een slag om de arm houden

    I.
    sich ein Hintertürchen offen lassen
    II.
    sich ein Hintertürchen offenlassen
    III.
    sich eine Hintertür offen halten
    IV.
    sich eine Hintertür offen lassen
    V.
    sich eine Hintertür offenhalten
    VI.
    sich eine Hintertür offenlassen
    VII.
    zweigleisig fahren

    Niederländisch-Deutsch Wörterbuch > een slag om de arm houden

См. также в других словарях:

  • offenhalten — V. (Aufbaustufe) etw. noch nicht besetzt haben, sich etw. vorbehalten Beispiel: Diese Option wollen wir uns noch offenhalten. Kollokation: eine Stelle offenhalten …   Extremes Deutsch

  • offenhalten — offenlassen; (sich) ausbitten; vorbehalten * * * ọf|fen||hal|ten 〈V. tr. 160; hat; fig.〉 1. sich etwas offenhalten sich noch nicht für etwas entscheiden, es aber weiter als Möglichkeit in Betracht ziehen 2. frei, unbesetzt lassen (Stelle, Amt) 3 …   Universal-Lexikon

  • offenhalten — offen halten sich (D) ein Hintertürchen offenhalten оставлять себе лазейку → sich (D) ein Hintertürchen offen halten die Hand offenhalten быть щедрым → die Hand offen halten die Augen offenhalten быть бдительным → die Augen offen halten …   Deutsche Rechtschreibung Änderungen

  • offenhalten — offen halten sich (D) ein Hintertürchen offenhalten оставлять себе лазейку → sich (D) ein Hintertürchen offen halten die Hand offenhalten быть щедрым → die Hand offen halten die Augen offenhalten быть бдительным → die Augen offen halten …   Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung

  • offenhalten — sich offenhalten sich ausbedingen, sich vorbehalten; (landsch., sonst veraltet): sich ausbehalten. * * * offenhalten,sichsichvorbehalten,sichausbedingen,sichetwasausbitten,etwaszurBedingungmachen,sicheineMöglichkeitfreihalten;ugs.:sicheineHintertü… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • offenhalten — ọf|fen|hal|ten; wir werden uns mehrere Möglichkeiten offenhalten; vgl. aber offen …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Allgemeinnarkose — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Die Narkose (altgriechisch νάρκωσις, nárkōsis heute νάρκωση,… …   Deutsch Wikipedia

  • Intubationsnarkose — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Die Narkose (altgriechisch νάρκωσις, nárkōsis heute νάρκωση,… …   Deutsch Wikipedia

  • Kurznarkose — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Die Narkose (altgriechisch νάρκωσις, nárkōsis heute νάρκωση,… …   Deutsch Wikipedia

  • Narkose — Die Narkose (von altgriechisch ναρκόειν narkóein ‚betäuben, schlaff machen‘ bzw. ναρκώδης narkṓdēs ‚erstarrt, betäubt‘;[1] neugriechisch νάρκωση nárkosi ‚In Schlaf Versetzen‘) oder genauer Allgemeinanästhesie ist ein medikamentös herbeigeführter …   Deutsch Wikipedia

  • Präoperative Nüchternheit — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Die Narkose (altgriechisch νάρκωσις, nárkōsis heute νάρκωση,… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»