Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

offending

  • 1 offending

    /ə'fendiɳ/ * danh từ - sự xúc phạm; sự phạm tội, sự phạm lỗi - sự xúc phạm, sự làm bực mình, sự làm khó chịu, sự làm mất lòng

    English-Vietnamese dictionary > offending

  • 2 anstößig

    - {indecent} không đứng dắn, không đoan trang, không tề chỉnh, không hợp với khuôn phép, khiếm nhã, bất lịch sự, sỗ sàng - {objectionable} có thể bị phản đối, đáng chê trách, không ai ưa thích, khó chịu, chướng tai, gai mắt - {obnoxious} đáng ghét, ghê tởm, độc - {offending} - {offensive} xúc phạm, làm mất lòng, làm nhục, sỉ nhục, chướng tai gai mắt, hôi hám, gớm guốc, tởm, tấn công, công kích - {rank} rậm rạp, sum sê, nhiều cỏ dại, có thể sinh nhiều cỏ dại, ôi khét, thô bỉ, tục tĩu, hết sức, vô cùng, quá chừng, trắng trợn, rõ rành rành, không lầm vào đâu được - {scandalous} xúc phạm đến công chúng, gây phẫn nộ trong công chúng, xấu xa, nhục nhã, hay gièm pha, hay nói xấu sau lưng, phỉ báng, thoá mạ - {shocking} chướng, khó coi, làm căm phẫn, làm kinh tởm, làm sửng sốt

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > anstößig

  • 3 verletzend

    - {abusive} lạm dụng, lăng mạ, sỉ nhục, chửi rủa, lừa dối, lừa gạt, ngược đãi, hành hạ - {barbed} có ngạnh, có gai - {blasphemous} báng bổ - {hurtful} có hại, gây tổn hại, gây tổn thương - {offending} = etwas als verletzend empfinden {to be offended by something}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > verletzend

См. также в других словарях:

  • offending — of‧fend‧ing [əˈfendɪŋ] adjective the offending... the thing that is causing a problem: • He demanded that the offending paragraph be deleted. • The company told the judge that the offending ads would no longer be used. * * * offending UK US… …   Financial and business terms

  • offending — index delinquent (guilty of a misdeed), felonious, offensive (offending), repugnant (exciting aversion) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • offending — of|fend|ing [əˈfendıŋ] adj [only before noun] 1.) the offending ... the thing that is causing a problem often used humorously ▪ I decided to have the offending tooth removed. 2.) relating to or guilty of an illegal offence ▪ offending behaviour ▪ …   Dictionary of contemporary English

  • offending — [[t]əfe̱ndɪŋ[/t]] 1) ADJ GRADED: the ADJ n You can use offending to describe something that is causing a problem that needs to be dealt with. The book was withdrawn for the offending passages to be deleted... The dentist commenced to dig, drill… …   English dictionary

  • offending — adjective the offending ... often humorous the thing that is causing a problem: I decided to have the offending tooth removed …   Longman dictionary of contemporary English

  • offending — adjective offending against or breaking a law or rule contracts offending against the statute were canceled • Ant: ↑unoffending • Similar to: ↑sinning, ↑offensive, ↑violative …   Useful english dictionary

  • Offending — Offend Of*fend, v. t. [imp. & p. p. {Offended}; p. pr. & vb. n. {Offending}.] [OF. offendre, L. offendere, offensum; ob (see {Ob }) + fendere (in comp.) to thrust, dash. See {Defend}.] 1. To strike against; to attack; to assail. [Obs.] Sir P.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • offending — adj. Offending is used with these nouns: ↑article, ↑party …   Collocations dictionary

  • offending — of|fend|ing [ ə fendıŋ ] adjective only before noun OFTEN HUMOROUS causing a problem or breaking a rule: It was the first newspaper to print the offending photograph …   Usage of the words and phrases in modern English

  • offending — un·offending; …   English syllables

  • offending — UK [əˈfendɪŋ] / US adjective [only before noun] often humorous causing a problem, or breaking a rule It was the first newspaper to print the offending photograph …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»