-
101 презумпція вчинення злочину
( обвинуваченим) presumptive case of an offenceУкраїнсько-англійський юридичний словник > презумпція вчинення злочину
-
102 причина злочину
cause of crime, cause of offence -
103 провина
maledictionfaction, blame, fault, guilt, guilty mind, minor offence, misdeed -
104 розкритий злочин
crime solved, detected crime, detected offence, solved crime -
105 серйозний злочин
serious crime, serious offence, severe crime, significant crime -
106 співучасть
( у вчиненні злочину) abetting, accessory offence, ( у злочині) accompliceship, complicity, ( у злочині тощо) joint participation, offense, participation, partnership, privity -
107 становити злочин
-
108 статевий злочин
sex crime, sex offence, sexual crime -
109 судити за злочин
-
110 супутнє порушення
Українсько-англійський юридичний словник > супутнє порушення
-
111 фактично вчинений злочин
actual crime, actual offenceУкраїнсько-англійський юридичний словник > фактично вчинений злочин
-
112 фінансове порушення
financial offence, financial violationУкраїнсько-англійський юридичний словник > фінансове порушення
-
113 формулювання обвинувачення
statement of charge, ( частина обвинувального акту) statement of offenceУкраїнсько-англійський юридичний словник > формулювання обвинувачення
-
114 характер злочину
nature of crime, nature of offence -
115 цивільне правопорушення
civil offence, tortУкраїнсько-англійський юридичний словник > цивільне правопорушення
-
116 юридично визначений злочин
Українсько-англійський юридичний словник > юридично визначений злочин
-
117 грішок
чfault, peccadillo, trifling offence -
118 забувати
= забути1) to forgetзабувати образу — to forgive ( to bury) an offence ( injury)
2) ( залишати) to leave behind -
119 завинити
1) ( провинитися) to be guilty (of), to commit an offence, to make a slip2) ( заборгувати) to owe smb. smth.; to be indebted (to) -
120 конкретний
concrete; specificконкретний злочин юр. — individual crime, specified offence
См. также в других словарях:
offence — BrE usually offense AmE noun 1 (C) an illegal action or a crime: Driving while drunk is a serious offence. | a parking offense (+ against): sexual offences against children | commit an offence (=do something that is an offence) | first offence… … Longman dictionary of contemporary English
offence — of‧fence [əˈfens] , offense noun 1. [countable] LAW an illegal action or a crime: • The company was not aware that it was committing an offence. • It is an offence to sell alco … Financial and business terms
offence — var of offense Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. offence … Law dictionary
Offence — Of*fence , n. See {Offense}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
offence — (n.) see OFFENSE (Cf. offense) … Etymology dictionary
offence — (Brit.) of·fence || É™ fens n. attack; (Sports) side that pursues (rather than defends); misdeed; insult; state of being offended; transgression (also offense) … English contemporary dictionary
offence — This is spelt ence in BrE, and offense in AmE … Modern English usage
offence — (US offense) ► NOUN 1) an illegal act; a breach of a law or rule. 2) resentment or hurt. 3) the action of making a military attack. 4) N. Amer. the attacking team in a sport … English terms dictionary
offence — [ə fens′] n. Brit. sp. of OFFENSE … English World dictionary
offence — of|fence W3 BrE offense AmE [əˈfens] n 1.) an illegal action or a crime ▪ The possession of stolen property is a criminal offence. ▪ Punishment for a first offence is a fine. ▪ His solicitor said he committed the offence because he was heavily in … Dictionary of contemporary English
offence */*/*/ — UK [əˈfens] / US noun Word forms offence : singular offence plural offences 1) [countable] a crime or illegal activity for which there is a punishment motoring/firearms/public order offences criminal offence: Killing these animals is a criminal… … English dictionary