-
21 Arbeitszeitausgleich bei Überstunden
Business german-english dictionary > Arbeitszeitausgleich bei Überstunden
-
22 symmetrisches Blinkrelais, n
- реле периодической последовательности импульсов с равными длительностями паузы и импульса
реле периодической последовательности импульсов с равными длительностями паузы и импульса
-
[Интент]EN
symmetrical flasher relay
symmetrical repeat cycle relay
flasher relay in which the output periodically switches on and off with substantially identical durations of pulse on time and pulse off time
[IEV ref 445-01-07]FR
relais clignotant à cycle symétrique, m
relais clignotant dans lequel la sortie passe périodiquement de l'état de travail à l'état de repos avec des temps de travail et de repos substantiellement identiques
[IEV ref 445-01-07]Тематики
EN
DE
- symmetrisches Blinkrelais, n
FR
- relais clignotant à cycle symétrique, m
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > symmetrisches Blinkrelais, n
-
23 Sperrzeit
f1. von Lokal: closing time2. (Zeit ohne Arbeitslosengeld) exclusion period (from unemployment benefit)* * *1. von Lokal: closing time2. (Zeit ohne Arbeitslosengeld) exclusion period (from unemployment benefit)* * *f.compulsory waiting time n.off-time n.prohibited hours n. -
24 Ruhezeit
f <tech.allg> (allg.) ■ non-operative time; off-timef <tech.allg> (Fahrzeug, Maschine) ■ rest periodf <el.chem> (inverse Voltammetrie) ■ rest period; equilibration period; equilibration step; equilibration time -
25 Abfallverzögerungszeit
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Abfallverzögerungszeit
-
26 Löschzeit
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Löschzeit
-
27 der Feierabend
- {knocking-off time} = nach Feierabend {after work}+ = Feierabend machen {to knock off; to stop work for the day}+ -
28 Startzeit
Start·zeitf take-off time* * *f.acceleration time n. -
29 Abdunstzeit
-
30 freie (frei verfügbare) Zeit
freie (frei verfügbare) Zeit
free (leisure, spare) time, off-time, free momentBusiness german-english dictionary > freie (frei verfügbare) Zeit
-
31 Startzeit
Startzeit f take-off time, absolute timeDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Startzeit
-
32 Ausschaltzeit
f ELEKTRON, ELEKTROTECH break time, PROG [Gerät] off time -
33 Abschaltzeit
f1. disconnecting time2. switch-off time -
34 asymmetrisches Blinkrelais, n
- реле периодической последовательности импульсов с неравными длительностями паузы и импульса
реле периодической последовательности импульсов с неравными длительностями паузы и импульса
-
[Интент]EN
asymmetrical flasher relay
asymmetrical repeat cycle relay
flasher relay in which the pulse on time and pulse off time are selectable separately
[IEV ref 445-01-08]FR
relais clignotant à cycle asymétrique, m
relais clignotant dans lequel les temps de travail et de repos sont ajustables indépendamment
[IEV ref 445-01-08]Тематики
EN
DE
- asymmetrisches Blinkrelais, n
FR
- relais clignotant à cycle asymétrique, m
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > asymmetrisches Blinkrelais, n
-
35 match ticket
■ Piece of paper that gives the ticket holder the right to enter a stadium and that must contain all the information the holder may need, such as the name of the competition, the names of the participating teams, the name of the stadium, the date and kick-off time and a clear indication of the location of the holder's seat or standing room.Syn. match ticket■ Karte, die zum Besuch eines Spiels berechtigt und alle für den Karteninhaber nötigen Informationen aufweisen muss, das heißt den Namen des Wettbewerbs, die Spielpaarung, den Namen des Stadions, das Datum und die Anstoßzeit sowie klare Angaben zum Sitzplatz oder Stehplatz. -
36 ticket
■ Piece of paper that gives the ticket holder the right to enter a stadium and that must contain all the information the holder may need, such as the name of the competition, the names of the participating teams, the name of the stadium, the date and kick-off time and a clear indication of the location of the holder's seat or standing room.Syn. match ticket■ Karte, die zum Besuch eines Spiels berechtigt und alle für den Karteninhaber nötigen Informationen aufweisen muss, das heißt den Namen des Wettbewerbs, die Spielpaarung, den Namen des Stadions, das Datum und die Anstoßzeit sowie klare Angaben zum Sitzplatz oder Stehplatz. -
37 Abluftzeit
-
38 Abschaltdauer
f <el> (stromlose Zeit) ■ current-off time -
39 Ausschaltverzug eines photoelektrischen Näherungsschalters
m EN 60947 <el> ■ turn off time of a photoelectric proximity switch EN 60947German-english technical dictionary > Ausschaltverzug eines photoelektrischen Näherungsschalters
-
40 Aussetzzeit
f <tech.allg> ■ off-time
См. также в других словарях:
off time — išjungimo trukmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. off time; turn off time vok. Abschaltzeit, f; Ausschalteigenzeit, f; Ausschaltzeit, f rus. время выключения, n pranc. durée de coupure, f; durée d’ouverture, f; temps de rupture, m … Fizikos terminų žodynas
off time — … Useful english dictionary
off-time — … Useful english dictionary
turn-off time — išjungimo trukmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. off time; turn off time vok. Abschaltzeit, f; Ausschalteigenzeit, f; Ausschaltzeit, f rus. время выключения, n pranc. durée de coupure, f; durée d’ouverture, f; temps de rupture, m … Fizikos terminų žodynas
cut-off time — blokavimo trukmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. cut off time; off period; switch off period vok. Sperrzeit, f rus. время блокирования, n; время запирания, n pranc. temps de blocage, m … Fizikos terminų žodynas
on-off-time ratio — impulsų užpildos faktorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. mark to space ratio; on off time ratio; pulse width repetition ratio vok. Impulskennziffer, f; Impuls Pause Verhältnis, n; Tastverhältnis, n rus. коэффициент заполнения… … Fizikos terminų žodynas
Time Warner Cable — Type Public Traded as NYSE: TWC Industry Communications … Wikipedia
Time Crisis — Desarrolladora(s) Namco Distribuidora(s) Namco Diseñador(es) Takashi Sano (supervisor) Plataforma(s) … Wikipedia Español
take-off time — precise time when a plane leaves the Earth and travels skyward … English contemporary dictionary
off — adv., prep., adj., & n. adv. 1 away; at or to a distance (drove off; is three miles off). 2 out of position; not on or touching or attached; loose, separate, gone (has come off; take your coat off). 3 so as to be rid of (sleep it off). 4 so as to … Useful english dictionary
Time Warner — Infobox Company company name =Time Warner Inc. company logo = company type =Public (NYSE|TWX) company slogan = foundation =Merger between Time Inc. and Warner Communications (1990); subsequently purchased by AOL (2001) location =Chicago (main)… … Wikipedia
