-
21 Privatwirtschaft
Privatwirtschaft f 1. GEN business community; 2. WIWI private sector enterprise, private enterprise, private enterprise system, private sector* * *f 1. < Geschäft> business community; 2. <Vw> private sector enterprise, private enterprise, private enterprise system, private sector* * *Privatwirtschaft
private business [sector], private economy (industry);
• in die Privatwirtschaft eingreifen to interfere with private business;
• der Privatwirtschaft vor der Zwangswirtschaft den Vorzug geben to prefer private enterprise to government control;
• in die Privatwirtschaft zurückführen to denationalize, to hive off state industries. -
22 Aus-Zustand
m <el> ■ off-state -
23 Ausschaltzustand
m <el> ■ off-state -
24 nichteingeschalteter Zustand
m <tech.allg> ■ off stateGerman-english technical dictionary > nichteingeschalteter Zustand
-
25 positiver Sperrstrom
m <el> ■ off-state current -
26 Sperrkennlinie
f <tech.allg> ■ blocking characteristicf <el> (Halbleiter) ■ reverse characteristic; off-state characteristic -
27 Thyristorblockierungszustand
m <el> ■ thyristor off-stateGerman-english technical dictionary > Thyristorblockierungszustand
-
28 Staatsbetriebe reprivatisieren
Staatsbetriebe reprivatisieren
to hive off state industriesBusiness german-english dictionary > Staatsbetriebe reprivatisieren
-
29 in die Privatwirtschaft zurückführen
in die Privatwirtschaft zurückführen
to denationalize, to hive off state industries.Business german-english dictionary > in die Privatwirtschaft zurückführen
-
30 in die Privatwirtschaft überführen
in die Privatwirtschaft überführen
to denationalize, to hive off state industries.Business german-english dictionary > in die Privatwirtschaft überführen
-
31 überführen
überführen
to convey, to transport, (Flugzeugtransport) to ferry, (Geldmittel) to transfer;
• in städtischen Besitz überführen to municipalize;
• in Gemeineigentum überführen to nationalize, to socialize, to communize;
• in die Privatwirtschaft überführen to denationalize, to hive off state industries. -
32 Sperrleckstrom
-
33 Sperrzustand
-
34 Aus-Zustand
m.off state n. -
35 Sperrzustand
m.off-state n. -
36 ausgeschalteter Zustand
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > ausgeschalteter Zustand
-
37 Ausschaltzustand
Ausschaltzustand m open-circuit condition, off stateDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Ausschaltzustand
-
38 „Aus“-Zustand
„Aus“-Zustand m “off” stateDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > „Aus“-Zustand
-
39 Betriebsspitzenspannung im Aus-Zustand
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Betriebsspitzenspannung im Aus-Zustand
-
40 Blockierkennlinie
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Blockierkennlinie
См. также в других словарях:
off state — uždaroji būsena statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. blocking state; cut off state; off state vok. Blockierzustand, m; geschlossener Zustand, m; Sperrzustand, m rus. закрытое состояние, n; запертое состояние, n pranc. état bloqué, m; état… … Fizikos terminų žodynas
off state — išjungtoji būsena statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. off condition; off state vok. Ausschaltzustand, m; Aus Zustand, m rus. состояние выключения, n; состояние выключено , n pranc. état de déclenchement, m … Automatikos terminų žodynas
Off (state) — Off is one of two possible states for a binary switch, the other being on . This distinction also applies to switches of the conventional type, for example light switches. Some switches (e.g. three position switches) have more than two positions … Wikipedia
off-state resistance — uždarosios būsenos varža statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. off resistance; off state resistance vok. Widerstand im Aus Zustand, m rus. сопротивление в закрытом состоянии, n pranc. résistance off, f … Radioelektronikos terminų žodynas
cut-off state — uždaroji būsena statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. blocking state; cut off state; off state vok. Blockierzustand, m; geschlossener Zustand, m; Sperrzustand, m rus. закрытое состояние, n; запертое состояние, n pranc. état bloqué, m; état… … Fizikos terminų žodynas
critical rate of rise of off-state thyristor voltage — kritinė uždaro tiristoriaus įtampos didėjimo sparta statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. critical rate of rise of off state thyristor voltage vok. kritische Thyristorspannungssteilheit, f rus. критическая скорость нарастания напряжения … Automatikos terminų žodynas
critical rate of rise of off-state thyristor voltage — kritinė uždarojo tiristoriaus įtampos didėjimo sparta statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. critical rate of rise of off state thyristor voltage vok. kritische Thyristorspannungssteilheit, f rus. критическая скорость нарастания… … Radioelektronikos terminų žodynas
State Street (Madison) — State Street is a pedestrian mall located in downtown Madison, Wisconsin, United States, near the Wisconsin State Capitol. The road proper extends from the west corner of land comprising the Capitol (at the corners of Carroll and Mifflin Streets) … Wikipedia
state benefit — ➔ benefit1 * * * state benefit UK US noun [plural or U] ► GOVERNMENT, FINANCE money given by the government to people who are poor or ill, or who do not have a job: on state benefit(s) »They live on state benefits. come off state benefit( … Financial and business terms
State and Local Affairs — ▪ 1997 Introduction States continued to be at the centre of national debates on public policy during 1996. The U.S. Congress, reacting in part to successful experimentation by a number of states, enacted a historic welfare reform measure… … Universalium
State highways in Virginia — infobox state highway system shields= caption=Primary and secondary State Route shields state=State Route X (SR X) or Virginia Route X (VA X) interstate=Interstate X (I X) us=U.S. Route X (US X) notes=Outside cities and a few counties, every road … Wikipedia
