-
1 henceg
(DE) großtun; prahlen; prasseln; s. großmachen; schwadroniere; schwadronierende; schwadroniert; blagieren; dicketun; prachern; rodomontieren; (EN) blew; blow off; blow, blew, blown; boast; brag; bragged; buck; bull; hector; put it on; put on dog; put on side; put up a front; rant; shoot a line; shout the odds; show off; side; spread oneself; swagger; swank; swell about; swell it; talk big; talk large; throw the bull; vainglory; vapor; vapour -
2 felvág
(DE) anschneiden; aufmotzen; aufschneiden; hacken; hackend; kleinmachen; schwadroniere; schwadronieren; schwadronierende; schwadroniert; bemachen; blagieren; (EN) chop; cut open; cut up; cut, cut; give oneself airs; gob; joint; lance; open up; pitch it strong; put it on; put on airs; put on dog; put on frills; put on side; ride one's high horse; ride the high horse; scarf; shoot a line; show off; side; slit; slit, slit; splurge; sport; talk big; talk large; throw one's weight around; throw the bull -
3 félretesz
(DE) erübringen; hinlegen; wegsetzen; zurücklegen; Abstellung {e}; (EN) can; cast aside; lay aside; lay by; lay sg by; lay up; pigeonhole; put aside; put away; put by; put down; put off; put on the self; put on the shelf; put sg by; put sg to one side; put to one side; reserve; separate; set apart; set aside; set by; set sg by; shelve; throw off -
4 mellékutca
(DE) Nebengasse; Nebenstrasse {e}; Seitengasse {e}; (EN) back-alley; back-street; by-alley; bystreet; cross-street; off-street; offstreet; side street; side-cut -
5 elterel
(DE) umleiten; (EN) avert; baffle; deflect; detour; divert; draw off; shunt; side-track; siphon off; thread-drawing -
6 eltérít
(DE) Kapern {s}; (EN) angle; avert; bias; call off; deflect; distract; divert; diverted; head off; hijack; seduce; shunt; side-track; sidetrack; skyjack; swerve; turn from -
7 kitér
(DE) ausweichen; ausweichend; auswichen; pariere; vermieden; (EN) elude; evade; give way to; jink; parry; put off; shirk; shun; side-track; sidetrack; stand off; touch on; touch upon -
8 elhalaszt
(DE) aufschieben; verschieben; verschiebt; Transferierung {e}; (EN) adjourn; can; defer; delay; hold over; hold-over; leave over; postpone; put off; put over; remit; respite; side-track; stay -
9 eltévedt
(DE) verirrt; verirrte; erratisch; (EN) be off the track; be on the wrong side of the post; forwandered; stray; strayed -
10 felvágás
(DE) Aufschnitt {r}; Grosstuerei {e}; prange; prangte; Dicktuerei {e}; (EN) crack; crammer; cutting; flubdubbery; frills; show-off; showoff; side; skite; splurge; swagger; swank -
11 hencegés
(DE) Angeberei {e}; Großtuerei {e}; geprahlt; prahlen; prahlt; prange; prangte; Dicktuerei {e}; Geprahle {s}; Großsprecherei {e}; Pflanz {r}; Rodomontade {e}; (EN) blague; bluster; boast; bounce; brag; braggart; braggery; crack; cracker; crammer; fanfaronade; gasconade; gasconnade; magniloquence; rodomontade; show-off; showoff; side; swagger; vaingloriousness; vainglory; vaporosity; vaunt -
12 mellékes
(DE) abseitig; beiläufig; nebensächlich; akzessorisch; (EN) accessory; accidental; adscititious; adventitious; ancillary; be beside the point; be off the point; beside the mark; beside the point; beside the question; by; bye; casual; incidental; marginal; no object; odd; offbeat; perk; perks; perquisite; side; subsidiary -
13 mellékút
(DE) Abweg {r}; Nebenweg {r}; Nebenwege {pl}; Seitenstraße {e}; Seitenweg {r}; (EN) backway; by-pass; by-pass road; by-road; byroad; byway; cross-road; crossroads; minor road; off road; side-road
См. также в других словарях:
Off side — Off Off, a. 1. On the farther side; most distant; on the side of an animal or a team farthest from the driver when he is on foot; in the United States, the right side; as, the off horse or ox in a team, in distinction from the {nigh} or {near}… … The Collaborative International Dictionary of English
Off side — Off Off, prep. Not on; away from; as, to be off one s legs or off the bed; two miles off the shore. Addison. [1913 Webster] {Off hand}. See {Offhand}. {Off side} (Football), out of play; said when a player has got in front of the ball in a… … The Collaborative International Dictionary of English
off|side — or off side «AWF SYD, OF », adjective, adverb, noun. –adj., adv. not on the side permitted by the rules; illegally in advance of the ball, puck, or other playing piece. –n. a play in football or other sport, that is offside … Useful english dictionary
Off side — er i fodbold et udtryk for at være ude af spil … Danske encyklopædi
off side — adverb (or adjective) 1. : illegally in advance of the ball or puck: as a. : beyond or across the line of scrimmage in football before the ball is snapped b. : in the opponent s territory in field hockey or soccer in advance of a teammate having… … Useful english dictionary
Off-side rule — This article is about the programming language syntax feature. For other uses, see Offside (disambiguation). A computer programming language is said to adhere to the off side rule if the scope of declarations (a block) in that language is… … Wikipedia
off side — /ˈɒf saɪd/ (say of suyd) noun Cricket that half of the field towards which the feet of the person batting point as he or she stands ready to receive the bowling (opposed to leg side). Also, off …
off side — noun the side of the pitch away from the batsmans legs as he takes his stance at the wicket; the right side for a right handed batsman Ant: leg side … Wiktionary
off·side — /ˈɑːfˈsaıd/ adj 1 sports : in a position in a game (such as football or hockey) on the opponent s part of the field where you are not allowed to be : not onside The play was stopped because the center was offside. 2 Brit : on the right side :… … Useful english dictionary
off side — ingl. Falta que en algunos deportes comete un jugador delantero que se sitúa frente al arquero y a las defensas … Diccionario Lunfardo
off side — DEPORTES Fuera de juego, en el fútbol. SINÓNIMO orsai … Enciclopedia Universal
