-
1 erillislaite
• off-line equipment -
2 erillislaskin
• off-line computer -
3 erillissysteemi
• off-line system -
4 erillistietokone
• off-line computer -
5 etälukuohjelma
• off-line reader -
6 liittämätön
• off-line• unconnected• unfastened• loose -
7 haarajohto
technology• branch-offtechnology• setting-off linetechnology• branch line -
8 nolla-asento
• home position• home-position• neutral position• offline position• off-line position• off-position• zero position -
9 erillään
aloof (adve)apart (adve)distinct (adje)* * *• off-line• scattered• separate• separately• loose• distinct• apart• aloof -
10 erillinen
• single• distant• distinct• individual• isolated• off-line• loose• separate• several• singular• solitary• sporadic• standalone• dissimilar• stand-alone• unconnected• separated• aloof• discrete• afar• apart• self-contained• aside• away• dedicated• detached• different -
11 erilliskäsittely
• special handling• separate proceedings• separate handling• off-line processing• offline processing• separate hearing -
12 erilliskäyttö
• individual control• off-line control• individual drive -
13 irrallinen
yks.nom. irrallinen; yks.gen. irrallisen; yks.part. irrallista; yks.ill. irralliseen; mon.gen. irrallisten irrallisien; mon.part. irrallisia; mon.ill. irrallisiindetached (adje)disconnected (adje)free (adje)irregular (adje)isolated (adje)loose (adje)mobile (adje)separate (adje)unconnected (adje)* * *• off-line• unfastened• unconnected• unattached• standalone• separate• mobile• solitary• isolated• irregular• free• disconnected• detached• loose -
14 haararata
branch line* * *• branch line• brancing-off• secondary line
См. также в других словарях:
off-line — adj. 1. (Computers) Not connected; of computers or computer peripherals normally connected or intended to be connected to other computers by a communications line; as, we can t print the document because the printer is off line. [Narrower terms:… … The Collaborative International Dictionary of English
off-line — (adj.) 1926, of railroads; 1950, of computers; from OFF (Cf. off) (adv.) + LINE (Cf. line) (n.) … Etymology dictionary
off-line — off′ line′ or off′line′ adj. 1) cmp operating independently of, or disconnected from, an associated computer Compare online 2) cvb in or to a more private place: We should take this discussion off line[/ex] • Etymology: 1945–50 … From formal English to slang
off-line — /ofˈlain, ingl. ˈofˌlaɪn/ [loc. ingl., propriamente «fuori (off) linea (line)»] loc. agg. (elab.) non connesso CONTR. on line (ingl.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
off-line — off li·ne agg.inv. ES ingl. TS tecn. di apparecchi elettrici o elettronici, non in funzione | TS inform. di elaboratore elettronico, non collegato all unità centrale Sinonimi: fuori linea. Contrari: on line. {{line}} {{/line}} DATA: 1983. ETIMO:… … Dizionario italiano
off-line — /ɑ flain/, it. /ɔ flain/ locuz. avv. ingl. (propr. fuori linea ), usata in ital. come agg. (inform.) 1. [di periferica, che non è collegata al calcolatore: la stampante è o. ] ▶◀ disconnesso, scollegato. ◀▶ collegato, connesso. 2. [di calcolatore … Enciclopedia Italiana
off line — same as ↑offline above. • • • Main Entry: ↑off … Useful english dictionary
off-line — ► ADJECTIVE ▪ not connected to a computer … English terms dictionary
off-line — [ôf′līn′] adj. designating or of equipment not directly connected to and controlled by the central processing unit of a computer … English World dictionary
off-line — The onward carriage of a through inter airport removal or a through transit, by a carrier who is not the inward carrier of the goods. HM Customs & Revenue Glossary * * * off line ˌoff ˈline adjective COMPUTING 1. not directly connected to a… … Financial and business terms
off-line — /awf luyn , of /, adj. 1. Computers. operating independently of, or disconnected from, an associated computer (opposed to on line). 2. Radio. (of a network) not supplying affiliated stations with programming but allowing each station to program… … Universalium