-
61 off line
avkopplad, inte ansluten, tillstånd då datorn inte är sammankopplad med en annan dator eller till en Internettjänsteproducent (data) -
62 off-line
1) автономный режим работы; режим офлайн || автономный || автономно, независимо2) вне станка; вне цеха3) вышедший из строя, простаивающий (напр. о станке)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > off-line
-
63 off-line
s INTERNET fora de línia -
64 off-line
тж. offlineавтономный, независимый, (работающий) независимо от основного оборудования || автономно, независимоEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > off-line
-
65 off-line
• autonoman; isključen; izgubljena veza; nespreman; nezavisan; nezavisne operac; nezavistan; odvojen; stanje i kom se opslužuje prek; van linije -
66 off line
• indirektan; isključen; nespreman; nije neposredan; stanje u kom se opslužuje prek -
67 off-line
• irrallinen• erillinen• erillään• liittämätön -
68 off-line
• mimo síť• nepřipojený na síť -
69 off line
-
70 off line
niet-gekoppeld -
71 off line
• nepriamy -
72 off-line
• v autonómnom režime• autonómny• nespriahnutý režim• nezávislý• nespriahnutý -
73 off-line
1) автономный, работающий независимо от поточной линии2) независимый, не связанный кабелем с другими установками3) периферийное устройство (ЭВМ)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > off-line
-
74 off-line
отсутствие связи с эмитентом кредитной карточки в момент сделки (с помощью этой карточки) -
75 off-line
-
76 off-line
внештатный; автономный; дополнительный, не входящий в основную систему; св. нелинейный ( о системе шифрования)* * * -
77 off-line
автономный, независимый, автономно, независимо, вне контура, вне линии, вне процесса работы, не в реальном времени, не в темпе поступления информации
-
78 off-line
-
79 off-line
English-Russian dictionary of modern telecommunications > off-line
-
80 off-line
= offlineАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > off-line
См. также в других словарях:
off-line — adj. 1. (Computers) Not connected; of computers or computer peripherals normally connected or intended to be connected to other computers by a communications line; as, we can t print the document because the printer is off line. [Narrower terms:… … The Collaborative International Dictionary of English
off-line — (adj.) 1926, of railroads; 1950, of computers; from OFF (Cf. off) (adv.) + LINE (Cf. line) (n.) … Etymology dictionary
off-line — off′ line′ or off′line′ adj. 1) cmp operating independently of, or disconnected from, an associated computer Compare online 2) cvb in or to a more private place: We should take this discussion off line[/ex] • Etymology: 1945–50 … From formal English to slang
off-line — /ofˈlain, ingl. ˈofˌlaɪn/ [loc. ingl., propriamente «fuori (off) linea (line)»] loc. agg. (elab.) non connesso CONTR. on line (ingl.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
off-line — off li·ne agg.inv. ES ingl. TS tecn. di apparecchi elettrici o elettronici, non in funzione | TS inform. di elaboratore elettronico, non collegato all unità centrale Sinonimi: fuori linea. Contrari: on line. {{line}} {{/line}} DATA: 1983. ETIMO:… … Dizionario italiano
off-line — /ɑ flain/, it. /ɔ flain/ locuz. avv. ingl. (propr. fuori linea ), usata in ital. come agg. (inform.) 1. [di periferica, che non è collegata al calcolatore: la stampante è o. ] ▶◀ disconnesso, scollegato. ◀▶ collegato, connesso. 2. [di calcolatore … Enciclopedia Italiana
off line — same as ↑offline above. • • • Main Entry: ↑off … Useful english dictionary
off-line — ► ADJECTIVE ▪ not connected to a computer … English terms dictionary
off-line — [ôf′līn′] adj. designating or of equipment not directly connected to and controlled by the central processing unit of a computer … English World dictionary
off-line — The onward carriage of a through inter airport removal or a through transit, by a carrier who is not the inward carrier of the goods. HM Customs & Revenue Glossary * * * off line ˌoff ˈline adjective COMPUTING 1. not directly connected to a… … Financial and business terms
off-line — /awf luyn , of /, adj. 1. Computers. operating independently of, or disconnected from, an associated computer (opposed to on line). 2. Radio. (of a network) not supplying affiliated stations with programming but allowing each station to program… … Universalium