Перевод: с хорватского на английский

с английского на хорватский

off-day

  • 1 slobodan dan

    • day off

    Hrvatski-Engleski rječnik > slobodan dan

  • 2 svetkovati

    vi impf make a holiday, celebrate, keep/observe a holiday, solemnize; (ne raditi) have a day off, be off duty | -uje se 23. travnja his feast day is April 23
    * * *
    • fete

    Hrvatski-Engleski rječnik > svetkovati

  • 3 potući

    vt pf (poraziti) defeat, remain victorious, gain the day; (poubijati) kill off, massacre I potući do nogu (put to) rout, defeat utterly/roundly; coll beat hollow, slaughter; s1 wipe the floor with, make hash/mincemeat of, beat the pants off
    * * *
    • defeat
    • drub
    • shellack
    • beat

    Hrvatski-Engleski rječnik > potući

  • 4 dežuran

    adj mil & fig on duty (abbr O.D,) I nije -an he is off duty; -ni liječnik doctor on duty/call; fig -ni telefon (za hitne slučajeve) hot line; mil -ni časnik officer of the day; univ -an na ispitu -ispit; mil -ni u zahodu (sobi, blagovaonici) latrine (room
    * * *
    • orderly

    Hrvatski-Engleski rječnik > dežuran

  • 5 odzvoniti

    vi vt pf ring off, cease ringing I tome je -lo this is now finished, this is now a thing of the past, this has had its day; -lo mu je he is finished, it is the end of the line/road for him,; sl his number is up itd. (- gotov je)

    Hrvatski-Engleski rječnik > odzvoniti

См. также в других словарях:

  • off day — UK US noun [countable] [singular off day plural off days] informal a day when you do not work or perform as well as you normally do Thesaurus: periods of loss or lack of success …   Useful english dictionary

  • off day — off days also off day N COUNT If someone, especially an athlete, has an off day, they do not perform as well as usual. [INFORMAL] Whittingham, the League s top scorer, had an off day, missing three good chances …   English dictionary

  • off-day — n. A day when things go poorly; as, I guess this is one of my off days. [WordNet 1.5] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • off day — off ,day noun count INFORMAL a day when you do not work or perform as well as you normally do …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Off day — er en engelsk betegnelse for en fridag eller en dag hvor man ikke er på toppen/yder sit bedste …   Danske encyklopædi

  • off-day — noun a day when things go poorly I guess this is one of my off days • Hypernyms: ↑day * * * offˈ day noun 1. See ↑off (adj) above 2. A day when one is not at one s best or most brilliant • • • Main Entry …   Useful english dictionary

  • off day — UK / US noun [countable] Word forms off day : singular off day plural off days informal a day when you do not work or perform as well as you normally do …   English dictionary

  • off day — noun a) A day in which an employee is not scheduled to work. Until they gain a little seniority at this hospital, newly hired nurses need not expect to have two consecutive off days. b) A day in which a person is not performing up to their usual… …   Wiktionary

  • off day — {n. phr.} A period when one is not functioning at his or her best; a period of weakness. * /The champion was obviously having an off day; otherwise she would have been able to defeat her opponent./ Contrast: DAY OFF …   Dictionary of American idioms

  • off day — {n. phr.} A period when one is not functioning at his or her best; a period of weakness. * /The champion was obviously having an off day; otherwise she would have been able to defeat her opponent./ Contrast: DAY OFF …   Dictionary of American idioms

  • off\ day — n. phr. A period when one is not functioning at his or her best; a period of weakness. The champion was obviously having an off day; otherwise she would have been able to defeat her opponent. Contrast: day off …   Словарь американских идиом

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»