Перевод: с хорватского на английский

с английского на хорватский

off-cut

  • 21 odrubiti

    odrubiti glavu behead, cut/chop off
    * * *
    • chop off
    • sever
    • margin

    Hrvatski-Engleski rječnik > odrubiti

  • 22 okrnjiti

    vt pf (oštetiti) chip (off), break (off), notch; (smanjiti) curtail, reduce, cut down; make incomplete, infringe itd. (- krnjiti) I okrnjiti nečija prava encroach/infringe upon smb's rights, violate/curtail/injure smb's rights; okrnjiti ugled damage/harm smb's reputati
    * * *
    • truncate

    Hrvatski-Engleski rječnik > okrnjiti

  • 23 skraćen

    pp shortened, abbreviated; (opsegom) condensed, abridged, summarized | -i sadržaj summary; -o radno vrijeme short time (sa -im radnim vremenom on short time); -i pištolj/puška sawn-off (AB sawed-off) gun; -i izraz abbreviation, shorthand
    * * *
    • compendious
    • cut
    • truncated
    • shortened
    • contracted
    • abbreviated

    Hrvatski-Engleski rječnik > skraćen

  • 24 odsječenost

    f being cut off, chopped-off state (-enost)

    Hrvatski-Engleski rječnik > odsječenost

  • 25 otpiliti

    vt pf saw/cut off; (granje) lop off

    Hrvatski-Engleski rječnik > otpiliti

  • 26 otpiljen

    pp & adj sawn/cut off; lopped off

    Hrvatski-Engleski rječnik > otpiljen

  • 27 financiranje

    n financing; funding I ustanova sa samostalnim -m self-supporting institution; obustaviti - cut off funds
    * * *
    • financing
    • finance
    • funding

    Hrvatski-Engleski rječnik > financiranje

  • 28 izvoditi

    vt pf - izvesti; (vještine) perform, strut one's stuff; (ponašati se nezgodno itd.) carry on, pull stuff, cut capers I nastava se -i u prirodi classes are held in the open; djeca svašta -e kids get up to all sorts of mischief
    * * *
    • execute
    • run
    • derive
    • tap off
    • act
    • perform
    • render
    • realise

    Hrvatski-Engleski rječnik > izvoditi

  • 29 markirati

    vt pf/impf mark itd. (- označiti obilježiti); (pismo) stamp (a letter); sp -pokrivati (iz škole) play truant, cut (ili skip) school/class(es), A sl play hookey, A sl go on ' the hook, B sl skive off school; -simulirati, zabušavati
    * * *
    • tick

    Hrvatski-Engleski rječnik > markirati

  • 30 odsječak

    m bit/parl/piece cut off; (škarama) snippet; section, sector; geom segment; (odlomak) segment | geom kružni odsječak segment (of circle); prikazati odsječak života show a slice of life
    * * *
    • excerpt
    • clip
    • scrap
    • segment
    • snip
    • intercept

    Hrvatski-Engleski rječnik > odsječak

  • 31 ostrižak

    m clipping, cutting, trimming, snippet, piece/patch/shred/tuft cut away (ili off)
    * * *
    • shaving
    • snippet

    Hrvatski-Engleski rječnik > ostrižak

  • 32 potkresati

    * * *
    • clip
    • cut off
    • trim
    • prune

    Hrvatski-Engleski rječnik > potkresati

  • 33 praviti se važan

    • boast
    • cut a dash
    • show off
    • spread oneself
    • give oneself airs

    Hrvatski-Engleski rječnik > praviti se važan

  • 34 prestati

    cease, stop, end, obustaviti suspend
    * * *
    • endly
    • end
    • close
    • cease
    • cede
    • desist
    • cut out
    • discontinue
    • stop
    • terminate
    • surcease
    • intermit
    • leave
    • knock off
    • fail
    • give up
    • give over
    • raise
    • quit

    Hrvatski-Engleski rječnik > prestati

  • 35 smanjen

    pp lessened, diminished, decreased, reduced, cut down; down-sized, scaled down, less intense, abated
    * * *
    • decreased
    • diminished
    • impaired
    • attenuated
    • off
    • minimized
    • reduced

    Hrvatski-Engleski rječnik > smanjen

  • 36 ubiti

    kill, murder
    * * *
    • bump off
    • commit a murder
    • cut down
    • do in
    • do away
    • do away with
    • to kill
    • wipe out
    • zap
    • slay
    • smite
    • put away
    • kill
    • bag
    • assassinate
    • make away
    • murder

    Hrvatski-Engleski rječnik > ubiti

  • 37 zaporni ventil

    * * *
    • cut-off valve
    • block valve

    Hrvatski-Engleski rječnik > zaporni ventil

  • 38 obrezak

    m paring, snippet, piece cut off

    Hrvatski-Engleski rječnik > obrezak

  • 39 odrezanost

    f being cut off, trapped/stranded itd. state

    Hrvatski-Engleski rječnik > odrezanost

  • 40 odrezivati

    vt impf cut/hack itd. off (-odrezati)

    Hrvatski-Engleski rječnik > odrezivati

См. также в других словарях:

  • off|cut — «AWF KUHT, OF », noun. 1. one of the pieces cut off in shaping a block of stone, a piece of lumber, or the like: »Timber has been used in the length in which it is imported, instead of having wasteful offcuts (Manchester Guardian Weekly). 2.… …   Useful english dictionary

  • off-cut — n especially BrE a piece of wood, paper etc that is left after the main piece has been cut and removed …   Dictionary of contemporary English

  • off-cut — noun (C) a piece of wood, paper etc that is left after the main piece has been cut and removed …   Longman dictionary of contemporary English

  • Off-cut — Часть листа, отрезанная в процессе обработки и используемая (по необходимости) для других целей …   Краткий толковый словарь по полиграфии

  • off·cut — /ˈɑːfˌkʌt/ noun, pl cuts [count] chiefly Brit : a piece of wood, cloth, etc., that remains after a larger piece is removed …   Useful english dictionary

  • Cut La Roc — in 2007 Background information Birth name Lee Potter Born January 1972 in Brighton …   Wikipedia

  • cut-off — cut|off [ˈkʌtɔf US o:f] n 1.) [C usually singular] a limit or level at which you stop doing something →↑deadline cut off date/point/score etc (=the date etc when you stop doing something) ▪ The cut off date for registration is July 2. 2.) [C… …   Dictionary of contemporary English

  • cut — ► VERB (cutting; past and past part. cut) 1) make an opening, incision, or wound in (something) with a sharp implement. 2) shorten or divide into pieces with a sharp implement. 3) make, form, or remove with a sharp implement. 4) make or design (a …   English terms dictionary

  • Cut-off — (k[u^]t [o^]f ; 115), n. 1. That which cuts off or shortens, as a nearer passage or road. [1913 Webster] 2. (Mach.) (a) The valve gearing or mechanism by which steam is cut off from entering the cylinder of a steam engine after a definite point… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • cut — cut1 W1S1 [kʌt] v past tense and past participle cut present participle cutting ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(reduce)¦ 2¦(divide something with a knife, scissors etc)¦ 3¦(make something shorter with a knife etc)¦ 4¦(remove parts from film etc)¦ 5¦(make a… …   Dictionary of contemporary English

  • cut off — I verb 1. make a break in (Freq. 8) We interrupt the program for the following messages • Syn: ↑interrupt, ↑disrupt, ↑break up • Derivationally related forms: ↑disruption …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»