-
1 off with his head
יותז ראשו!* * *◙ !ושאר זתוי◄ -
2 off with you
לך! הסתלק!* * *◙ !קלתסה !ךל◄ -
3 cut off with a shilling
להוריש סכום פעוט (בצוואה), לנשל* * *◙ לשנל,(האווצב) טועפ םוכס שירוהל◄ -
4 get off with a scratch or two
לצאת בשריטות בלבד, לצאת ממשהו די בשלום* * *◙ םולשב יד והשממ תאצל,דבלב תוטירשב תאצל◄ -
5 make off with
לגנוב ולברוח* * *◙ חורבלו בונגל◄ -
6 walk off with
להסתלק עם {רכוש גנוב}; לצאת ב-, לזכות* * *◙ תוכזל,-ב תאצל ;}בונג שוכר{ םע קלתסהל◄ -
7 like a chicken with its head cut off
"כמו תרנגולת שכרתו את ראשה", ללא כיוון, בצורה לא יציבה, בצורה מטורפת או מטריפה את הדעת* * *◙ תעדה תא הפירטמ וא תפרוטמ הרוצב,הביצי אל הרוצב,ןוויכ אלל,"השאר תא ותרכש תלוגנרת ומכ"◄English-Hebrew dictionary > like a chicken with its head cut off
См. также в других словарях:
off with — phrasal used interjectionally to express a command or exhortation that something be taken off or away or cast aside off with the old, on with the new off with his head * * * off with Take off at once • • • Main Entry: ↑off … Useful english dictionary
off with — idi a) take away; remove: Off with those muddy boots![/ex] b) idi cut off: Off with his head![/ex] … From formal English to slang
off with — remove clothing or a covering Off with your overcoat, Ben. Stay and visit awhile … English idioms
Off with Their Heads (band) — Off with Their Heads Origin Minneapolis, Minnesota, United States Genres Punk rock Years active 2002 Present Labels Epitaph Records … Wikipedia
Off With Their Heads — альбом Kaiser Chiefs Дата выпуска 2008 … Википедия
Off with Their Heads — Off With Their Heads … Википедия
Off With Their Heads — may refer to: Off with Their Heads (album), an album by the Kaiser Chiefs Off with Their Heads (band), a punk rock band Off with their heads! , Quote by the Queen of Hearts (Alice s Adventures in Wonderland) Decapitation See also Off With His… … Wikipedia
Off With Their Heads — est le 3e album du groupe Kaiser Chiefs. L album est sorti le 21 octobre 2008 et il contient des morceaux phares comme Never Miss a Beat ou Addicted to Drugs. Portail du rock Ce document provient de « Off with Their Heads » … Wikipédia en Français
Off with Their Heads — Álbum de Kaiser Chiefs Publicación 2008 Género(s) Indie Cronología de Kaiser Chiefs … Wikipedia Español
Off with Their Heads — est le 3e album du groupe Kaiser Chiefs. L album est sorti le 21 octobre 2008 et il contient des morceaux phares comme Never Miss a Beat ou Addicted to Drugs. Portail du rock Catégories : Album musical sorti en 2008 … Wikipédia en Français
Off with Their Heads (album) — For punk rock band, see Off With Their Heads (band). Off With Their Heads Regular edition cover (CD and LP) Studio album by … Wikipedia