-
1 off-the-rack
\off-the-rack clothes Konfektionskleidung f* * * -
2 off-the-cuff
\off-the-cuff speech Stegreifrede fII. adv aus dem Stegreif* * *off-the-cuff adj1. Stegreif…:2. spontan (Entschluss)* * *n.spontaner Entschluss m. -
3 off-the-peg
Konfektions-, von der Stange nach n;\off-the-peg clothes Konfektionskleidung f -
4 off-the-'rack
Konfektions-, von der Stange nach n;\off-the-'rack clothes Konfektionskleidung f -
5 off-the-wall
\off-the-wall creativity unkonventionelle Kreativität;\off-the-wall humour seltsamer Humor -
6 off-the-record
off-the-ˈrec·ordII. adv inoffiziell* * *off-the-record adj nicht für die Öffentlichkeit bestimmt, inoffiziell -
7 off-the-floor
-
8 off-the-cuff
-
9 off-the-highway
-
10 off-the-highway vehicle
English-german engineering dictionary > off-the-highway vehicle
-
11 off the road
-
12 off-the-road
-
13 off-the-road vehicle
English-german engineering dictionary > off-the-road vehicle
-
14 off-the-shelf
off-the-shelf adj serienmäßig, von der Stange -
15 off-the-shelf company
off-the-shelf company Vorratsgesellschaft f -
16 off-the-shelf
-
17 off-the-job training
off-the-job ˈtrain·ingn no pl außerbetriebliche Fortbildung -
18 off-the-shelf company
off-the-shelf ˈcom·pa·nyn ECON schlüsselfertiges Unternehmen -
19 off-the-job training
-
20 off-the-record
См. также в других словарях:
off the wagon — {adj. phr.}, {slang} No longer refusing to drink whiskey or other alcoholic beverages; drinking liquor again, after stopping for a while. * /When a heavy drinker quits he must really quit. One little drink of whiskey is enough to drive him off… … Dictionary of American idioms
off the wagon — {adj. phr.}, {slang} No longer refusing to drink whiskey or other alcoholic beverages; drinking liquor again, after stopping for a while. * /When a heavy drinker quits he must really quit. One little drink of whiskey is enough to drive him off… … Dictionary of American idioms
off the beaten track — {adv. phr.} Not well known or often used; not gone to or seen by many people; unusual. * /The theater is off the beaten track./ * /We are looking for a vacation spot that is off the beaten track./ Compare: OUT OF THE WAY … Dictionary of American idioms
off the hook — {adv. phr.} Out of trouble; out of an awkward or embarrassing situation. * /Thelma found she had made two dates for the same night; she asked Sally to get her off the hook by going out with one of the boys./ … Dictionary of American idioms
off the beaten track — {adv. phr.} Not well known or often used; not gone to or seen by many people; unusual. * /The theater is off the beaten track./ * /We are looking for a vacation spot that is off the beaten track./ Compare: OUT OF THE WAY … Dictionary of American idioms
off the hook — {adv. phr.} Out of trouble; out of an awkward or embarrassing situation. * /Thelma found she had made two dates for the same night; she asked Sally to get her off the hook by going out with one of the boys./ … Dictionary of American idioms
off-the-cuff — {adj.}, {informal} Not prepared ahead of time. Used of a speech or remarks. * /Jack was made master of ceremonies because he was a good off the cuff speaker./ … Dictionary of American idioms
off-the-cuff — {adj.}, {informal} Not prepared ahead of time. Used of a speech or remarks. * /Jack was made master of ceremonies because he was a good off the cuff speaker./ … Dictionary of American idioms
off-the-cuff — adj. with little or no preparation or forethought; unrehearsed; extemporaneous; offhand. his off the cuff remarks offended many people; an off the cuff toast Syn: ad lib, extemporaneous, extemporary, extempore, offhand, offhanded, unpremeditated … The Collaborative International Dictionary of English
off-the-rack — adj. Intended to be worn without alterations; ready to wear; of clothing. Contrasted with {made to order}, {custom made}. See {pret a porter} Syn: off the shelf, ready to wear, pret a porter. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
off-the-shelf — adj. Made in large quantities and intended to be used without modifications; similar to {off the rack}, but not restricted to clothing. Opposite of {custom made}, {made to order}, or {one of a kind}. [WordNet 1.5 +PJC] … The Collaborative International Dictionary of English