Перевод: с турецкого на все языки

со всех языков на турецкий

off+the+roll

  • 1 açmak

    "1. /ı/ to open. 2. /ı/ to open up, cut through (and make a door or window in a wall). 3. /ı/ to construct and open (a road). 4. /ı/ to clear away, break through (an obstruction) and open. 5. /ı/ to draw aside, lift, drop (a veil, a covering). 6. /ı/ to clear (land), break up (ground). 7. /ı/ to uncover. 8. /ı/ to open out, spread out, unfold. 9. /ı/ to set, spread (a sail); to unfurl (a flag). 10. /ı/ to roll out (dough). 11. /ı/ to untie, undo (a knot). 12. /ı/ to unlock; to unbar, unlatch. 13. /ı/ to turn on, switch on. 14. /ı/ to widen (an interval, the space between). 15. /ı/ to explain more fully. 16. /ı/ to begin, open (war, a meeting, a conversation). 17. /ı/ to disclose. 18. /ı/ to lighten (a color or the general effect of a room). 19. /ı/ to suit, go well with (a person); to lighten (a person´s complexion). 20. /ı/ to sharpen (a pencil). 21. /ı/ to whet, sharpen (one´s appetite). 22. /ı/ to relieve, free (one) from embarrassment or shyness. 23. (for a flower or leaf) to open. 24. (for weather) to clear up, become good. 25. slang to go away, clear out. 26. /ı/ slang to appeal (to). Açtı ağzını, yumdu gözünü. colloq. He lost his temper and hollered./He flew off the handle."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > açmak

  • 2 çalık

    "1. crooked, awry. 2. slanting, beveled. 3. (cloth) cut on the bias. 4. (mentally) deranged, not all there. 5. faded (color). 6. pockmarked; scarred. 7. pockmark; scar. 8. (someone) whose name has been struck off a roll."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > çalık

  • 3 yuvarlamak

    "1. /ı/ to roll (something) (along a surface). 2. /ı/ to roll (something) up. 3. /ı/ to round, give (something) a circular or spherical shape. 4. /ı/ to send (someone) sprawling (to the ground). 5. /ı/ to down (food, drink) quickly; to put away, pack away, or polish off (food) quickly. 6. to tell whopping big lies, tell whoppers. "

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > yuvarlamak

  • 4 yuvarlatmak

    "/ı, a/ 1. to have (someone) roll (something) (along a surface). 2. to have (someone) roll (something) up. 3. to have (someone) round (something), have (someone) give (something) a circular or spherical shape. 4. to have (someone) send (someone) sprawling (to the ground). 5. to have (someone) down (food, drink) quickly; to have (someone) put away, pack away, or polish off (food) quickly."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > yuvarlatmak

  • 5 yuvarlanmak

    "1. to roll; to turn over and over: Kaya üstümüze doğru yuvarlanıyordu. The boulder was rolling straight towards us. 2. to fall, fall down. 3. colloq. to die suddenly, up and die, kick the bucket suddenly. 4. to be fired, get the sack, get the push. 5. to be rolled (along a surface). 6. to be rolled up. 7. to be rounded, be given a circular or spherical shape. 8. to be sent sprawling (to the ground). 9. (for food, drink) to be downed quickly; (for food) to be put away, packed away, or polished off quickly. yuvarlanıp gitmek to manage or get along in a so-so manner. Yuvarlanan taş yosun tutmaz. proverb A rolling stone gathers no moss."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > yuvarlanmak

См. также в других словарях:

  • strike off the roll — To remove the right to practise from (a doctor, solicitor, etc) after professional misconduct • • • Main Entry: ↑roll …   Useful english dictionary

  • strike off the roll — index discharge (dismiss) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • strike off the roll of lawyers — index disbar Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • striking off the roll — The disbarring of an attorney …   Black's law dictionary

  • Off the Wall (album) — Off the Wall Studio album by Michael Jackson Released August 10, 1979 …   Wikipedia

  • roll off the tongue — roll/trip/slip/off the tongue phrase to be easy to pronounce It’s not exactly a name that rolls off the tongue. Thesaurus: pronunciation and pronouncing wordssynonym Main entry …   Useful english dictionary

  • roll off the assembly line — roll off the assembly/production line ► to be produced in a factory: »The new vehicles roll off the assembly line in August. »The company s first locally made vehicle will roll off the production line within a year. Main Entry: ↑roll …   Financial and business terms

  • roll off the assembly/production line — ► to be produced in a factory: »The new vehicles roll off the assembly line in August. »The company s first locally made vehicle will roll off the production line within a year. Main Entry: ↑roll …   Financial and business terms

  • roll off the production line — roll off the assembly/production line ► to be produced in a factory: »The new vehicles roll off the assembly line in August. »The company s first locally made vehicle will roll off the production line within a year. Main Entry: ↑roll …   Financial and business terms

  • Off the Wall — Студийный аль …   Википедия

  • Off the Ground (song) — Off the Ground Photo taken 1977. Single by Paul McCartney from the album Off the Ground …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»