Перевод: с хорватского на английский

с английского на хорватский

off+set

  • 21 zavaditi

    vt pf set quarreling (ili make quarrel) with each other, make (them) fall out, bring quarrel/dissension to; set against each other, play off against each other | -iti sa get into a quarrel/feud with; -i pa vladaj divide and rule

    Hrvatski-Engleski rječnik > zavaditi

  • 22 istaći

    * * *
    • emphasize
    • distinguish
    • set off
    • post
    • feature
    • accentuate

    Hrvatski-Engleski rječnik > istaći

  • 23 istaknuti

    stress, emphasize, point out, kao što je već istaknuto as already noted
    * * *
    • excerpt
    • emphasize
    • run up
    • set off
    • propound
    • highlight
    • point out

    Hrvatski-Engleski rječnik > istaknuti

  • 24 isticanje

    n emphasizing, making a point, giving prominence itd. (- istaknuti /se/, isticati se) I isticanje samog sebe putting o.s. forward itd.; egotism: self-assertion
    * * *
    • emphasis
    • boost
    • efflux
    • set off
    • highlighting
    • accentuation
    • outlet
    • outline

    Hrvatski-Engleski rječnik > isticanje

  • 25 izbojak

    m - mladica, izbočina; (kotača) flange; (na zidu) corbel; - erker
    * * *
    • set off

    Hrvatski-Engleski rječnik > izbojak

  • 26 izravnanje

    n straightening, leveling, adjusting itd.; adjustment, realignment, equalization, counterbalance, compensation; - izglađivanje, poravnanje l izravnanje računa/potraživanja - obračun dugova i potraživanja
    * * *
    • set off
    • accommodation

    Hrvatski-Engleski rječnik > izravnanje

  • 27 kompenzacija

    * * *
    • compensation
    • set off
    • countertrading

    Hrvatski-Engleski rječnik > kompenzacija

  • 28 kompenzirati

    vt pf/impf compensate; counterbalance, offset, set off, make up for; (materijalno) compensate, recompense
    * * *
    • compensate
    • remunerate

    Hrvatski-Engleski rječnik > kompenzirati

  • 29 kontrast

    * * *
    • set off
    • contrast
    • contrast medium
    • opposition

    Hrvatski-Engleski rječnik > kontrast

  • 30 osloboditi

    disembarrass, liberate
    * * *
    • exculpate
    • emancipate
    • excuse
    • enfranchise
    • exonerate
    • exempt
    • rid
    • deliver
    • disembarrass
    • disengage
    • disentangle
    • divest
    • unloose
    • unchain
    • unleash
    • unhand
    • vindicate
    • unbind
    • unyoke
    • uncage
    • set free
    • settle
    • leberate
    • let off
    • let loose
    • liberate
    • let go
    • free
    • extricate
    • free from
    • freed
    • acquit
    • affranchise
    • absolve
    • parole
    • make free
    • remove
    • relieve
    • release
    • rescue
    • redeem

    Hrvatski-Engleski rječnik > osloboditi

  • 31 petarda

    f firecracker (specif banger, cherry bomb; mil hist petard | bacati -e (za zabavu, na blagdane) throw (ili set off) firecrackers
    * * *
    • detonator
    • torpedo
    • cracker

    Hrvatski-Engleski rječnik > petarda

  • 32 poslati

    * * *
    • communicate
    • dispatch
    • transport
    • transmit
    • shiping
    • ship
    • set forth
    • send
    • post
    • forward
    • get off
    • consign to
    • consign
    • relay
    • remit

    Hrvatski-Engleski rječnik > poslati

  • 33 prebijanje

    n - prelamanje, slamanje | prebijanje dugova - obračun potraživanja
    * * *
    • set-off
    • offsetting

    Hrvatski-Engleski rječnik > prebijanje

  • 34 prevariti

    delude, palm off, double cross, hoax, cozen, befool
    * * *
    • circumvent
    • chicane
    • cheat
    • chisel
    • chouse
    • screw
    • rope in
    • seduce
    • rope
    • rook
    • diddle
    • defraud
    • deceive
    • dupe
    • disappoint
    • double cross
    • trick
    • victimize
    • wile
    • sell
    • set up
    • skunk
    • spoof
    • stick
    • string along
    • take in
    • juggle
    • let down
    • fool
    • flimflam
    • gyp
    • get round
    • hoodwink
    • bilk
    • bamboozle
    • beguile
    • befool
    • cozen
    • con
    • overrach
    • mulct
    • nick

    Hrvatski-Engleski rječnik > prevariti

  • 35 prijeboj

    * * *
    • clearing
    • set-off

    Hrvatski-Engleski rječnik > prijeboj

  • 36 protuteža

    f counter-balance, counterpoise, counter-weight | kao protuteža tome as a c-b. to it, to c-b, it, to offset it
    * * *
    • set off
    • balance
    • counterpoise
    • counterbalance

    Hrvatski-Engleski rječnik > protuteža

  • 37 protutražbina

    * * *
    • set off
    • counter claim

    Hrvatski-Engleski rječnik > protutražbina

  • 38 regulirati

    vt pf/impf regulate, control, adjust; (rijeku) regulate, improve a river's course
    * * *
    • throttle
    • set off
    • govern
    • control
    • adjust
    • regulate

    Hrvatski-Engleski rječnik > regulirati

  • 39 sletjeti

    * * *
    • run off
    • touch down
    • to land
    • set down
    • land
    • fly down
    • alight

    Hrvatski-Engleski rječnik > sletjeti

  • 40 spustiti

    * * *
    • bring down
    • Collapse
    • ring off
    • drop
    • turn down
    • set down
    • sit
    • take down
    • put down
    • let down
    • lend
    • keep down
    • lay down
    • fall
    • hang up
    • lower
    • lowering

    Hrvatski-Engleski rječnik > spustiti

См. также в других словарях:

  • off|set — «verb. AWF SEHT, OF ; noun, adjective. AWF SEHT, OF », verb, set, set|ting, noun, adjective. –v.t. 1. to make up for; compensate for: »The better roads offset the greater distance. SYNONYM(S): counterbalance, neutralize. 2. to balance (one thin …   Useful english dictionary

  • Off-set — Смещать …   Краткий толковый словарь по полиграфии

  • off·set — …   Useful english dictionary

  • off-set — …   Useful english dictionary

  • EastEnders off set episodes — are special episodes of the popular BBC soap opera EastEnders that have not been filmed on the usual EastEnders set construction at Borehamwood, Elstree, but have been filmed on location. On location filming Several times a year EastEnders is… …   Wikipedia

  • pho|to-off|set — «FOH toh F seht, OF », noun, verb, set, set|ting. –n. a process of printing in which a page of type, a picture, or other matter is photographed and the image then transferred to a specially sensitized lithographic plate and printed by offset;… …   Useful english dictionary

  • Set-off — n. [Set + off.] 1. That which is set off against another thing; an offset. [1913 Webster] I do not contemplate such a heroine as a set off to the many sins imputed to me as committed against woman. D. Jerrold. [1913 Webster] 2. That which is use …   The Collaborative International Dictionary of English

  • set*/*/*/ — [set] (past tense and past participle set) verb I 1) [T] to put someone or something in a position, or to be in a particular place or position Tea s ready, he told them and set down the tray.[/ex] She set the baby on the floor to play.[/ex] 2)… …   Dictionary for writing and speaking English

  • set off — vt: to reduce or discharge by set off: offset Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. set off …   Law dictionary

  • set — Ⅰ. set [1] ► VERB (setting; past and past part. set) 1) put, lay, or stand in a specified place or position. 2) put, bring, or place into a specified state. 3) cause or instruct (someone) to do something. 4) give someone (a task) …   English terms dictionary

  • set–off — / set ˌȯf/ n 1: the reduction or discharge of a debt by setting against it a claim in favor of the debtor; specif: the reduction or discharge of a party s debt or claim by an assertion of another claim arising out of another transaction or cause …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»