-
41 fugina
n word used in the expression 'fer fugina'(col.loq) to play truant / to bunk offnota: 'To play truant' vol dir, específicament, 'no assistir a l'escola' -
42 hora vall
n (f) off-peak period -
43 lloc
n (m) placeexpr en primer lloc firstlyexpr fora de lloc out of place / inappropriate / off baseexpr tenir lloc to take place -
44 lluir
v1. to shine2. to show off3. to whitewashexpr no és or tot el que lluu all that glitters is not gold -
45 memòria
n (f) memoryexpr saber (una cosa) de memòria to know (something) (off) by heart -
46 ostentar
v1. to show off2. to hold -
47 petar
v1. to crack2. to die / kick the bucket3. to crash / smashPetar les dents - To chatter (teeth)Anar a petar - To end upFer petar la xerrada / fer-la petar - To chat / natterPeti qui peti - Come what mayPetar-se de riure - To laugh your head off / to die laughingEstar que peta - To be a fat bloater (Br.) / to be seriously fat4. to break5. to snap / shatter6. to fart -
48 pixar
v (vulg) to piss / to peePixar fora de test - To talk off topicPixar-se de riure - To piss / wet yourself laughing -
49 plegar
v1. to fold2. to finish work / to get off (col·loq) -
50 presumir
v1. to suppose / to presume2. to boast / to show off -
51 presumit
adj conceited / vainn (m / f) show off -
52 punt
n1. (m) point2. (m) full stop (Br.) / period (Am.)Punt i coma - Semi colonDos punts - ColonPunts suspensius - Ellipsis3. (m) dotPunt volat - Middle dotexpr punt d'ebullició boiling pointexpr punt de venda point of saleexpr punt de vista point of viewexpr punt final the very endexpr ...i punt full stop (Br.) / period (Am.) / end of storyexpr posar punt final a to put an end to / to cap off / to draw a line under (una cosa negativa)expr tan bon punt as soon as -
53 recular
v1. to go backwards / to move back / to move backwards / to back up / to take a step back / to fall back2. to back off -
54 rematar
v1. to finish off2. to finish / to conclude / to complete3. [ESPORT] to take a shot on goal / to shoot on goalRematar de cap (un còrner / una pilota...) - To head home (a corner / a ball...) -
55 repel·lir
v1. to repel / to fend off / to keep (sth / sb) at bay2. to repel / to repulse -
56 retallar
-
57 servei de centre
n (m) kick-off -
58 tallar
v1. to cut2. to cut off3. to carve4. to clip -
59 trampolí
См. также в других словарях:
off — off … Dictionnaire des rimes
off — [ ɔf ] adj. inv. et adv. • 1944; de l angl. off screen « hors de l écran » ♦ Anglic. 1 ♦ Adj. Cin., télév. Qui n est pas sur l écran, n est pas lié à l image; hors champ (opposé à in). Le narrateur est off. Une voix off commente la scène. Adv. En … Encyclopédie Universelle
Off — ([o^]f; 115), adv. [OE. of, orig. the same word as R. of, prep., AS. of, adv. & prep. [root]194. See {Of}.] In a general sense, denoting from or away from; as: [1913 Webster] 1. Denoting distance or separation; as, the house is a mile off. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
off — off1 [ôf, äf] adv. [LME var. of of,OF1, later generalized for all occurrences of of in stressed positions] 1. so as to be or keep away, at a distance, to a side, etc. [to move off, to ward off] 2. so as to be measured, divided, etc. [to pace off … English World dictionary
off — off; cast·off; off·en; off·ing; off·ish; off·let; off·scape; off·sid·er; off·spring; off·ward; stand·off·ish; off·hand·ed·ly; off·hand·ed·ness; off·ish·ly; off·ish·ness; off·wards; stand·off·ish·ly; stand·off·ish·ness; … English syllables
off — (izg. ȍf) prid. DEFINICIJA term. 1. koji nije aktiviran, izvan službe; isključen 2. koji je drugačiji od uobičajenog, normalnog, standardnog; osebujan 3. koji je izvan službenog dijela programa, rasprave, razgovora SINTAGMA offbeat (izg. offbȋt)… … Hrvatski jezični portal
Off! — Жанр Хардкор панк Годы с 2009 Страна … Википедия
Off — Off, prep. Not on; away from; as, to be off one s legs or off the bed; two miles off the shore. Addison. [1913 Webster] {Off hand}. See {Offhand}. {Off side} (Football), out of play; said when a player has got in front of the ball in a scrimmage … The Collaborative International Dictionary of English
Off — Off, a. 1. On the farther side; most distant; on the side of an animal or a team farthest from the driver when he is on foot; in the United States, the right side; as, the off horse or ox in a team, in distinction from the {nigh} or {near} horse… … The Collaborative International Dictionary of English
Off — steht für: Off Broadway oder Off Theater, Begriffe aus dem Theaterbereich Off camera, Erzählstimmen, Geräusche und Musik in einer visuellen Produktion, die zu hören, aber nicht zu sehen sind (aus dem Off) Die Abkürzung Off steht für: Offenbarung… … Deutsch Wikipedia
off — s.m.inv., agg.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} 1. s.m.inv., agg.inv., in diciture su interruttori, apparecchiature spec. elettriche e sim., indica che non è attivato, che non è in funzione: l interruttore è sull off, posizione off, l amplificatore è… … Dizionario italiano