-
81 off-peak hours
непиковые часы ( движения); часы затишья -
82 off-peak hours
-
83 off-work hours
-
84 off-peak hours
• час извън времето на върхово натоварване -
85 off-peak hours
heures f pl creuses -
86 off peak hours
-
87 off peak hours
English-Russian dictionary of modern telecommunications > off peak hours
-
88 off-duty hours
-
89 off-peak hours
s.horas de menos afluencia, horas de menos tráfico. -
90 off-peak hours
непиковые часы; часы затишья (дорожного движения и т.п.) -
91 off-peak hours
часы вне максимума ( суточной) нагрузки (напр., энергосистемы)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > off-peak hours
-
92 off-peak hours
часы невысокой нагрузки; непиковый период работы системы -
93 hours, off, duty
heures f de repos -
94 off-peak hours
-
95 labour hours
slack hours — время, когда на улицах нет большого движения
the off hours — свободные часы; свободное время
-
96 actual hours
slack hours — время, когда на улицах нет большого движения
the off hours — свободные часы; свободное время
at loose hours — в свободное время, на досуге
-
97 in one's idle hours
in one's idle (off) hours в своё свободное от работы времяEnglish-Russian combinatory dictionary > in one's idle hours
-
98 unsocial hours
эк. тр. неудобные [нестандартные, несоциальные\] (рабочие) часы* (рабочее время сверх традиционного дневного времени работы в будние дни, т. е. поздние вечерние и ночные часы, часы работы в праздничные и выходные дни; работа в такие часы оплачивается в 1,5-2 раза выше, чем в стандартное рабочее время)They work unsocial hours with no extra shift allowances. — У них нестандартный рабочий день, при этом они не получают никакой доплаты за работу в неудобную смену.
Syn:Ant:See: -
99 stop off
(to make a halt on a journey etc: We stopped off at Edinburgh to see the castle.) pararv + advVI + ADV interrumpir el viajeto stop off at — (=drop by) pasar por; (=stop at) parar en
* * *v + adv -
100 knock off
(to stop working: I knocked off at six o'clock after studying for four hours; What time do you knock off in this factory?) holde pause; holde fyraften* * *(to stop working: I knocked off at six o'clock after studying for four hours; What time do you knock off in this factory?) holde pause; holde fyraften
См. также в других словарях:
off-hours — plural noun N. Amer. one s leisure time … English new terms dictionary
off-hours — plural n. the time when one is not at work; one s leisure time … Useful english dictionary
Off-hours equipment reduction — A conservation feature where there is a change in the temperature setting or reduction in the use of heating, cooling, domestic hot water heating, lighting or any other equipment either manually or automatically. U.S. Dept. of Energy, Energy… … Energy terms
Reduced use-off hours — A conservation feature consisting of manually or automatically reducing the amount of heating or cooling produced during the hours a building is not in full use. U.S. Dept. of Energy, Energy Information Administration s Energy Glossary … Energy terms
off-hour — ˈ ̷ ̷| ̷ ̷ noun 1. : a period of time spent off duty or away from work 2. a. : a period of time other than rush hour cut rate tickets for off hour travelers William White or regular business hours a small store depends on customers during off… … Useful english dictionary
off-hour — n. /awf oweur , ow euhr, oweur , ow euhr, of /; adj. /awf oweur , ow euhr, of /, n. 1. an hour or other period when a person is not at a job: I spend my off hours reading. 2. a period outside of rush hours or greatest activity: I travel by subway … Universalium
off — /awf, of/, adv. 1. so as to be no longer supported or attached: This button is about to come off. 2. so as to be no longer covering or enclosing: to take a hat off; to take the wrapping off. 3. away from a place: to run off; to look off toward… … Universalium
off — [[t]ɔf, ɒf[/t]] adv. 1) so as to be no longer supported or attached: This button is about to come off[/ex] 2) so as to be no longer covering or enclosing: Pull the wrapping off[/ex] 3) away from a place: to run off; to look off toward the… … From formal English to slang
off — /ɒf / (say of) adverb 1. away from a position occupied, or from contact, connection, or attachment: to take off one s hat; the handle has come off. 2. to or at a distance from, or away from, a place: to run off. 3. away or out of association or… …
off-peak — ˌoff ˈpeak adjective [only before a noun] 1. TRAVEL off peak travel, electricity etc is cheaper than normal because fewer people are travelling, using electricity etc at that time: • discounts on off peak travel 2. COMMERCE off peak hours or… … Financial and business terms
Off-Off Campus — is an improvisational and sketch comedy group at the University of Chicago,[1] and the second oldest collegiate group of its kind in the United States.[2] It was founded in 1986 by The Second City co founder Bernie Sahlins, who is also an alumnus … Wikipedia