Перевод: с финского на английский

с английского на финский

off+for

  • 1 lähteä

    yks.nom. lähteä; yks.gen. lähden; yks.part. lähti läksi; yks.ill. lähtisi; mon.gen. lähteköön; mon.part. lähtenyt; mon.ill. lähdettiin
    come loose (verb)
    depart (verb)
    go (verb)
    leave (verb)
    start (verb)
    troop (verb)
    come off (adje)
    come out (adje)
    set out (adje)
    take off (adje)
    repair to
    * * *
    • depart
    • leave
    • leave for
    • go
    • get off
    • fade away
    • derive from
    • put off
    • come
    • come out
    • come off
    • come loose
    • begin
    • egress
    • put away
    • repair to
    • set off
    • set out
    • sprang
    • spring from
    • start out
    • start
    • stem from
    • strictly speaking
    • take off
    • turn out
    • beat it
    • loosen
    • push along
    • push off

    Suomi-Englanti sanakirja > lähteä

  • 2 vuoksi

    yks.nom. vuoksi; yks.gen. vuoksen; yks.part. vuoksea; yks.ill. vuokseen; mon.gen. vuoksien; mon.part. vuoksia; mon.ill. vuoksiin
    flood (noun)
    flow (noun)
    flood-tide high water in behalf of because of (adve)
    floodtide (adve)
    for (adve)
    for sake (adve)
    for the sake of (adve)
    high tide (adve)
    in consequence of (adve)
    in the interest of (adve)
    on account of (adve)
    owing to (adve)
    * * *
    • in the interest of
    • high water
    • in behalf of
    • high tide
    • incoming tide
    • on account of
    • on behalf of
    • owing to
    • tide
    • river
    • for the sake of
    • for sake
    • for... sake
    • flow
    • flood-tide
    • floodtide
    • flood
    • due to
    • because off
    • because of
    • for
    • in consequence of

    Suomi-Englanti sanakirja > vuoksi

  • 3 maksaa

    yks.nom. maksaa; yks.gen. maksan; yks.part. maksoi; yks.ill. maksaisi; mon.gen. maksakoon; mon.part. maksanut; mon.ill. maksettiin
    cost (verb)
    defray (verb)
    disburse (verb)
    discharge (verb)
    meet (verb)
    pay (verb)
    reimburse (verb)
    requite (verb)
    * * *
    • clear
    • pay for
    • meet
    • finance
    • discharge
    • disburse
    • defray
    • come across
    • remit
    • clear off
    • cost
    • pay somebody out
    • be
    • reimburse
    • pay off
    • remunerate
    • requite
    • revenge
    • reward
    • settle
    • spend
    • stump up
    • recompense
    • pay

    Suomi-Englanti sanakirja > maksaa

  • 4 mennä

    enter (verb)
    go (verb)
    pass (verb)
    * * *
    • move
    • be directed
    • decease
    • progress
    • conform
    • proceed
    • pass
    • pass by
    • pass away
    • move over
    • move off
    • make way
    • lessen
    • reach
    • accommodate
    • walk
    • become
    • change
    • leave
    • enter
    • lapse
    • have room for
    • grow
    • go
    • go by
    • get on
    • get off
    • turn
    • extend
    • serve
    • elapse
    • do
    • disappear
    • die
    • depart
    • vanish
    • suit
    • stretch
    • fit

    Suomi-Englanti sanakirja > mennä

  • 5 odottaa

    yks.nom. odottaa; yks.gen. odotan; yks.part. odotti; yks.ill. odottaisi; mon.gen. odottakoon; mon.part. odottanut; mon.ill. odotettiin
    abide (verb)
    anticipate (verb)
    await (verb)
    expect (verb)
    foresee (verb)
    hope (verb)
    look for (verb)
    look forward (verb)
    tarry (verb)
    wait (verb)
    * * *
    • foresee
    • wait for
    • wait expect
    • abide
    • tarry
    • wait
    • look to
    • look forward
    • look forward to
    • look for
    • hope
    • hang on
    • anticipate
    • expect
    • envisage
    • count on
    • be put off
    • be postponed
    • await
    • assume
    • forecast

    Suomi-Englanti sanakirja > odottaa

  • 6 inhota

    yks.nom. inhota; yks.gen. inhoan; yks.part. inhosi; yks.ill. inhoaisi inhoisi; mon.gen. inhotkoon; mon.part. inhonnut; mon.ill. inhottiin
    abhor (verb)
    abominate (verb)
    detest (verb)
    execrate (verb)
    hate (verb)
    have a loathing for (verb)
    loathe (verb)
    * * *
    • take a dislike
    • nauseate
    • rebuff
    • reject
    • repel
    • repulse
    • snub
    • loathe
    • spurn
    • revolt
    • beat off
    • hold something in abomination
    • abhor
    • detest
    • disgust
    • disregard
    • execrate
    • hate
    • have a loathing for
    • abominate

    Suomi-Englanti sanakirja > inhota

  • 7 haukkua

    yks.nom. haukkua; yks.gen. haukun; yks.part. haukkui; yks.ill. haukkuisi; mon.gen. haukkukoon; mon.part. haukkunut; mon.ill. haukuttiin
    abuse (verb)
    bark (verb)
    bay (verb)
    inveigh against (verb)
    rail (verb)
    yap (verb)
    yelp (verb)
    * * *
    • yap
    • scold
    • mock
    • nag
    • inveigh against
    • rail
    • revile
    • shout
    • slander
    • taunt
    • tell of
    • insult
    • walk into
    • call a person names
    • yelp
    • tell off
    • bark at
    • call someone names
    • abuse
    • give what for
    • bark
    • bawl somebody out
    • bay
    • blame
    • call names
    • chide
    • desecrate
    • give tongue

    Suomi-Englanti sanakirja > haukkua

  • 8 kuitata

    yks.nom. kuitata; yks.gen. kuittaan; yks.part. kuittasi; yks.ill. kuittaisi; mon.gen. kuitatkoon; mon.part. kuitannut; mon.ill. kuitattiin
    meet (verb)
    quit (verb)
    receipt (verb)
    settle (verb)
    * * *
    • enter
    • sign
    • settle
    • set off
    • receipt
    • quit
    • pass over
    • meet
    • give a receipt for
    • dismiss
    • balance
    • acknowledge
    • give receipt

    Suomi-Englanti sanakirja > kuitata

  • 9 määrätä

    yks.nom. määrätä; yks.gen. määrään; yks.part. määräsi; yks.ill. määräisi; mon.gen. määrätköön; mon.part. määrännyt; mon.ill. määrättiin
    adjudge (verb)
    allot (verb)
    appoint (verb)
    appropriate (verb)
    assess (verb)
    assign (verb)
    cast (verb)
    command (verb)
    constitute (verb)
    decree (verb)
    designate (verb)
    destine (verb)
    detach (verb)
    detail (verb)
    determine (verb)
    dictate (verb)
    direct (verb)
    dispose (verb)
    dispose of (verb)
    dominate (verb)
    earmark (verb)
    enact (verb)
    enjoin (verb)
    fix (verb)
    govern (verb)
    impose (verb)
    inflict (verb)
    lay down (verb)
    modify (verb)
    order (verb)
    prescribe (verb)
    preseribe (verb)
    provide (verb)
    qualify (verb)
    set (verb)
    settle (verb)
    state (verb)
    stipulate (verb)
    time (verb)
    * * *
    • against
    • boss
    • decree
    • decide
    • constitute
    • condemn
    • command
    • define
    • cast
    • be essential
    • be determining
    • assign
    • assess
    • appropriate
    • allot
    • adjudge
    • demand
    • doom
    • appoint
    • qualify
    • lay down the law
    • lay down
    • designate
    • modify
    • dispose
    • ordain
    • order instruction
    • order
    • prescribe
    • inflict
    • provide
    • legislate
    • request
    • rule
    • sentence
    • set apart for
    • set
    • settle
    • state
    • stipulate
    • tell off
    • time
    • preseribe
    • dispose of
    • have control over
    • govern
    • give orders
    • fix
    • enjoin
    • enact
    • impose
    • earmark
    • dominate
    • oblige
    • dictate
    • determine
    • detail
    • detach
    • destine
    • elect
    • direct

    Suomi-Englanti sanakirja > määrätä

  • 10 merkitä

    yks.nom. merkitä; yks.gen. merkitsen; yks.part. merkitsi; yks.ill. merkitsisi; mon.gen. merkitköön; mon.part. merkinnyt; mon.ill. merkittiin
    connote (verb)
    denote (verb)
    enter (verb)
    imply (verb)
    import (verb)
    indicate (verb)
    label (verb)
    list (verb)
    make a note of (verb)
    mark (verb)
    mean (verb)
    put down (verb)
    sign (verb)
    signify (verb)
    spell (verb)
    stamp (verb)
    stigmatize (verb)
    subscribe (verb)
    write down (verb)
    * * *
    • represent
    • write down
    • mark
    • stamp
    • matter
    • plot
    • register
    • earmark
    • show
    • sign
    • signify
    • spell
    • mark off
    • record
    • express
    • brand
    • connote
    • denote
    • draw
    • put down
    • enter
    • evidence
    • exhibit
    • mark down
    • imply
    • import
    • indicate
    • label
    • list
    • make a note of
    • stand for
    • suggest
    • symbolize
    • to scribe
    • subscribe
    • mean

    Suomi-Englanti sanakirja > merkitä

  • 11 muodostaa

    yks.nom. muodostaa; yks.gen. muodostan; yks.part. muodosti; yks.ill. muodostaisi; mon.gen. muodostakoon; mon.part. muodostanut; mon.ill. muodostettiin
    make up model after build (verb)
    compose (verb)
    constitute (verb)
    establish (verb)
    fashion (verb)
    form (verb)
    frame (verb)
    spell (verb)
    shape (noun)
    * * *
    • model after
    • found
    • fashion
    • for shame
    • form
    • elaborate
    • formulate
    • spell
    • fabricate
    • frame
    • make up
    • manufacture
    • model
    • produce
    • re-form
    • set off
    • shape
    • devise
    • direct
    • make
    • build
    • create
    • assemble
    • cause
    • compose
    • comprise
    • constitute
    • construct
    • contrive
    • establish

    Suomi-Englanti sanakirja > muodostaa

  • 12 tappaa

    yks.nom. tappaa; yks.gen. tapan; yks.part. tappoi; yks.ill. tappaisi; mon.gen. tappakoon; mon.part. tappanut; mon.ill. tapettiin
    finish (verb)
    kill (verb)
    massacre (noun)
    slay (noun)
    * * *
    • liquidate
    • make away with
    • murder
    • rub somebody out
    • shoot
    • slaughter
    • kill
    • wipe out
    • massacre
    • zap
    • slay
    • destroy
    • finish
    • annihilate
    • assassinate
    • put to death
    • deaden
    • do for
    • do in
    • eliminate
    • execute
    • exterminate
    • finish somebody off
    • butcher

    Suomi-Englanti sanakirja > tappaa

  • 13 väistyä

    yks.nom. väistyä; yks.gen. väistyn; yks.part. väistyi; yks.ill. väistyisi; mon.gen. väistyköön; mon.part. väistynyt; mon.ill. väistyttiin
    give way (verb)
    give way to (verb)
    recede (verb)
    step aside (verb)
    withdraw (verb)
    yield (verb)
    yield to (verb)
    * * *
    • escape
    • avoid
    • dodge
    • draw back
    • elude
    • go
    • make way
    • yield
    • yield to
    • yield to force
    • withdraw
    • step aside
    • give way to
    • recede
    • evade
    • make way for
    • give way
    • fend off
    • retreat
    • get out of the way
    • give place

    Suomi-Englanti sanakirja > väistyä

См. также в других словарях:

  • Off for the Sweet Hereafter — is a 1986 novel by T. R. Pearson. The story opens with a sentence over 400 words long: That was the summer we lost the bald Jeeter who was not even mostly Jeeter anymore but was probably mostly Throckmorton or anyway was probably considered… …   Wikipedia

  • off for — (Roget s IV) modif. Syn. going, departing, leaving; see traveling 2 …   English dictionary for students

  • send off for — PHRASAL VERB To send off for something means the same as to send for something. [V P P n] I sent off for the Hoseasons catalogue …   English dictionary

  • pass off for — index disguise, misrepresent Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • send off for — phr verb Send off for is used with these nouns as the object: ↑catalogue …   Collocations dictionary

  • off — I UK [ɒf] / US [ɔf] / US [ɑf] adjective, adverb, preposition *** Summary: Off can be used in the following ways: as an adverb: He waved and drove off. ♦ She took her coat off and hung it up. ♦ My house is a long way off. as a preposition: She got …   English dictionary

  • off — off1 [ ɔf, af ] function word *** Off can be used in the following ways: as an adverb: He waved and drove off. She took her coat off and hung it up. My house is a long way off. as a preposition: She got off the bus at the next stop. Keep off the… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • off — off1 W1S1 [ɔf US o:f] adv, prep, adj 1.) away from a place ▪ He got into his car and drove off. ▪ Suddenly they turned off and parked in a side road. ▪ Once we were off the main freeway, the trip felt more like a vacation. ▪ Her husband was off… …   Dictionary of contemporary English

  • off — 1 adverb, adjective (not before noun) 1 away or from where something is: Travis got into his car and drove off. | Suddenly they turned off and parked in a side road. | be off (=to leave): We re off now. Thanks for the meal! | be off to (=to go to …   Longman dictionary of contemporary English

  • off — /awf, of/, adv. 1. so as to be no longer supported or attached: This button is about to come off. 2. so as to be no longer covering or enclosing: to take a hat off; to take the wrapping off. 3. away from a place: to run off; to look off toward… …   Universalium

  • off — [[t]ɔf, ɒf[/t]] adv. 1) so as to be no longer supported or attached: This button is about to come off[/ex] 2) so as to be no longer covering or enclosing: Pull the wrapping off[/ex] 3) away from a place: to run off; to look off toward the… …   From formal English to slang

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»