-
1 keyifsiz
adj. cheerless, unwell, down, dispirited, poor spirited, ailing, blue, dejected, doleful, out of humor, humorless, humourless [Brit.], indisposed, mean, off color, off colour [Brit.], out of sorts, poorly, queer, seedy, sick, under the weather--------adv. in the doldrums* * *dispirited (adj.) -
2 müstehcen
adj. obscene, loathsome, bawdy, dirty, filthy, off color, off colour [Brit.], blue, gross, hard core, kinky, nasty, pornographic, racy, raw, ribald, ripe, risky, risque, rough, salacious, shocking, smutty, suggestive, unprintable* * *1. ribald 2. bawdy 3. obscene -
3 solmuş
adj. faded, discolored, discoloured [Brit.], withered, washy, off color, off colour [Brit.], washed out, etiolated, overblown, rusty* * *wilted (adj.) -
4 kalitesi şüpheli
adj. off color, off colour [Brit.] -
5 doğal renkle olmayan
adj. off colour [Brit.] -
6 saptırmak
v. deflect, demotivate, distort, deviate, lead away, angle, call away, color, colour [Brit.], contort, detour, draw off, garble, gerrymander, reroute, strain, sway, swerve, veer, veer round, vitiate, warp, wring* * *deviate -
7 saptırmamak
v. (neg. form of saptırmak) deflect, demotivate, distort, deviate, lead away, angle, call away, color, colour [Brit.], contort, detour, draw off, garble, gerrymander, reroute, strain, sway, swerve, veer, veer round, vitiate, warp, wring
См. также в других словарях:
off-colour — adj BrE off color AmE 1.) sexually offensive ▪ off color jokes 2.) [not before noun] BrE slightly ill ▪ She s been feeling a bit off colour lately … Dictionary of contemporary English
off colour — If someone looks off colour/color, they look ill … The small dictionary of idiomes
off-colour — (adj.) see OFF COLOR (Cf. off color) … Etymology dictionary
off-colour — ► ADJECTIVE 1) Brit. slightly unwell. 2) slightly indecent or obscene … English terms dictionary
off-colour — (in AM, use off color) 1) ADJ GRADED: v link ADJ If you say that you are feeling off colour, you mean that you are slightly ill. [BRIT] For three weeks Maurice felt off colour but did not have any dramatic symptoms. Syn: out of sorts 2) ADJ… … English dictionary
off-colour — /ˈɒf kʌlə / (say of kuluh) (especially in predicative use) /ɒf ˈkʌlə / (say of kuluh) adjective 1. defective in colour, as a gem. 2. Also, off. Colloquial unwell: *we were told that the Songman was feeling off colour, due to having eaten too much …
off colour — If someone looks off colour/color, they look ill. (Dorking School Dictionary) *** If you are off colour, you look or feel ill. What s the matter with you Tom? You look a bit off colour today … English Idioms & idiomatic expressions
Off colour — If someone said you were off colour they would mean that you look paleand ill! Not quite the same as something being off colour in the US! … The American's guide to speaking British
off-colour — British & Australian, American & Australian off colour jokes or remarks are about sex in a way that some people find offensive. Some of his jokes were a little off colour and I don t think my grandparents particularly appreciated them … New idioms dictionary
off-colour — BrE off color AmE adjective 1 sexually offensive: Lou followed that up with some fairly off color jokes. 2 (not before noun) especially BrE slightly ill: She s been feeling a bit off colour lately … Longman dictionary of contemporary English
off-colour — 1. vulgar or offensive The colour is not necessarily blue2: I don t want any of your off colour stuff from the Drones smoking room. (Wodehouse, 1934) 2. ill It may describe a temporary affliction, which may make the victim paler… … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
