Перевод: с английского на малайский

с малайского на английский

off!

  • 81 shoal

    kb. 1 beting (off shore). 2 kawanan (of fish).

    English-Malay dictionary > shoal

  • 82 shrug

    kb. angkatan (bahu). -kkt. (shrugged) mengangkat (bahu). to s. off menganggap enteng, tidak menghiraukan.

    English-Malay dictionary > shrug

  • 83 shut

    kkt. (shut) 1 menutup (a door). 2 mengunci. -kkt. tertutup. shut-down kb. penutupan (of a factory). Sl.: shut-eye kb. tidur. shut-in kb. penghuni yang terkurung oleh karena usia lanjut, lemah atau sakit. shut-off kb. alat penyetop/ penghentian.

    English-Malay dictionary > shut

  • 84 siphon

    kb. pipa pindah. -kkt. menyedot (liquid). to s. off a) menyedot (excess profits). b) mengalihkan, mengalirkan (traffic over another route).

    English-Malay dictionary > siphon

  • 85 skim

    kkt. (skimmed) 1 menyendoki, menyaring (cream off milk). 2 meluncurkan (a rock a long surface of water). -kki. melancar, meluncur. s. milk susu yang telah diambil kepala susunya.

    English-Malay dictionary > skim

  • 86 slink

    kki. (slunk atau slinked). to s. a way/off menyelinap (keluar). to s. in menyelinap (masuk).

    English-Malay dictionary > slink

  • 87 sneak

    kb. pengecut. -kkt. mencuri. -kki. to s. away pergi dengan diam-diam. to s. in menyelinap masuk. to s. off minggat, pergi dengan diam-diam. to s. out menyelinap, pergi keluar. s. attack serangan secara diam-diam. -sneaking ks. curiga, was-was.

    English-Malay dictionary > sneak

  • 88 sound

    kb. 1 bunyi. 2 suara. 3 selat. to s. off memperdengarkan. -sounding kb. pengukuran dalam air dengan gema suara atau dengan pengukuran, dugaan.

    English-Malay dictionary > sound

  • 89 spiel

    kb. Sl.: kata olok-olok. -kkt. to s. off menyebut dengan lancar (names).

    English-Malay dictionary > spiel

  • 90 sponge

    kb. 1 bunga karang, sepon. s. rubber karet sepon. 2 bolu. s. cake bolu, bolukukus. -kkt. 1 menggosok (a car, abody). 2 Inf.: mengemis, mengorek (money) (off dari).

    English-Malay dictionary > sponge

  • 91 stamp

    kb. 1 perangko. 2 ketukan kaki. 3 meterai. 4 kupon. 5 tanda. 6 cap. -kkt. 1 memperangkoi (an envelope, letter). 2 mengecap. 3 menunjukkan. 4 merentak. 5 membersihkan (snow off o's shoes). -stamped ks. dibubuhi perangko.

    English-Malay dictionary > stamp

  • 92 strike

    kb. 1 pemogokan. The s. has been called off Pemogokan sudah dihentikan. 2 penemuan (of gold). 3 Mil.: serangan. -kkt. (struck, struck atau stricken) 1 melanggar, menabrak. 2 menemukan. 3 memukul, menampar. 4 menyambar. 5 membentur. 6 mencoret, menghapus

    English-Malay dictionary > strike

  • 93 tangent

    kb. garis singgung. to fly/go off on a t. menyeleweng/menyentuh persoalan.

    English-Malay dictionary > tangent

  • 94 tee

    kb. 1 tempat permulaan permainan golf. 2 tee. -kkt. to t. off 1 (golf) mulai memukul bola dari tempat permulaan. 2 Sl.: membuat marah.

    English-Malay dictionary > tee

  • 95 trolley

    kb. trem listrik. t. bus bis listrik. t. car trem listrik. Sl.: to be off o's t. gila, otak tidak waras.

    English-Malay dictionary > trolley

  • 96 wall

    kb. 1 (inside) dinding. 2 (outside) tembok. -kkt. to w. off memasang batas tembok pada (a yard). wall-towall carpeting babut yang menutupi lantai dari dinding ke dinding.

    English-Malay dictionary > wall

  • 97 ward

    kb. 1 (hospital) ruangan rumah sakit, ruangan tempat orang sakit, bangsal. 2 Pol.: daerah pemilihan, distrik kota. 3 orang yang dibawah perwalian (of a court). -kkt. to w. off 1 menangkis, menghindari (a blow). 2 mencegah (a cold). 3 menangkal.

    English-Malay dictionary > ward

См. также в других словарях:

  • off — off …   Dictionnaire des rimes

  • off — [ ɔf ] adj. inv. et adv. • 1944; de l angl. off screen « hors de l écran » ♦ Anglic. 1 ♦ Adj. Cin., télév. Qui n est pas sur l écran, n est pas lié à l image; hors champ (opposé à in). Le narrateur est off. Une voix off commente la scène. Adv. En …   Encyclopédie Universelle

  • Off — ([o^]f; 115), adv. [OE. of, orig. the same word as R. of, prep., AS. of, adv. & prep. [root]194. See {Of}.] In a general sense, denoting from or away from; as: [1913 Webster] 1. Denoting distance or separation; as, the house is a mile off. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • off — off1 [ôf, äf] adv. [LME var. of of,OF1, later generalized for all occurrences of of in stressed positions] 1. so as to be or keep away, at a distance, to a side, etc. [to move off, to ward off] 2. so as to be measured, divided, etc. [to pace off …   English World dictionary

  • off — off; cast·off; off·en; off·ing; off·ish; off·let; off·scape; off·sid·er; off·spring; off·ward; stand·off·ish; off·hand·ed·ly; off·hand·ed·ness; off·ish·ly; off·ish·ness; off·wards; stand·off·ish·ly; stand·off·ish·ness; …   English syllables

  • off — (izg. ȍf) prid. DEFINICIJA term. 1. koji nije aktiviran, izvan službe; isključen 2. koji je drugačiji od uobičajenog, normalnog, standardnog; osebujan 3. koji je izvan službenog dijela programa, rasprave, razgovora SINTAGMA offbeat (izg. offbȋt)… …   Hrvatski jezični portal

  • Off! — Жанр Хардкор панк Годы с 2009 Страна …   Википедия

  • Off — Off, prep. Not on; away from; as, to be off one s legs or off the bed; two miles off the shore. Addison. [1913 Webster] {Off hand}. See {Offhand}. {Off side} (Football), out of play; said when a player has got in front of the ball in a scrimmage …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Off — Off, a. 1. On the farther side; most distant; on the side of an animal or a team farthest from the driver when he is on foot; in the United States, the right side; as, the off horse or ox in a team, in distinction from the {nigh} or {near} horse… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Off — steht für: Off Broadway oder Off Theater, Begriffe aus dem Theaterbereich Off camera, Erzählstimmen, Geräusche und Musik in einer visuellen Produktion, die zu hören, aber nicht zu sehen sind (aus dem Off) Die Abkürzung Off steht für: Offenbarung… …   Deutsch Wikipedia

  • off — s.m.inv., agg.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} 1. s.m.inv., agg.inv., in diciture su interruttori, apparecchiature spec. elettriche e sim., indica che non è attivato, che non è in funzione: l interruttore è sull off, posizione off, l amplificatore è… …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»