Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

off!

  • 41 walk off

    phr.v.
    1.заминува, си оди: Don't walk off when I'm trying to talk to you! Немој да си одиш кога сакам да зборувам со тебе
    2. walk off a headache излегува во прошетка за да му помине главоболката; walk off dinner/lunch оди во прошетка да му спадне јадењето

    English-Macedonian dictionary > walk off

  • 42 bear off

    English-Macedonian dictionary > bear off

  • 43 beat off

    отфрлува (напаѓач)
    * * *
    beat off v одбивање; to beat off an attack одбивање на напад; одбива

    English-Macedonian dictionary > beat off

  • 44 fight off

    phr.v. 1. (со сила) држи настрана (некого/нешто)
    2. одбива (напад): They had to fight off repeated enemy attacks Тие мораа да ги одбиваат постојаните напади на непријателот
    3. fight off a cold се бори со настинка

    English-Macedonian dictionary > fight off

  • 45 pack off

    phr.v. inf. pack sb off to... испраќа/експедира некого во/до...: му parents packed me off to camp every summer Родители те секое лето ме ексиедираа во камп

    English-Macedonian dictionary > pack off

  • 46 poorly off

    adj. pred.
    1.сиромав
    2. be poorly off (for sth) нема (нешто) доволно; слаб е (со нешто): We're poorly off for textbooks Слабо стоиме со учебници

    English-Macedonian dictionary > poorly off

  • 47 run off with

    phr.v.
    1.run off with sb побегнува со некого
    2. run off with sth без дозвола зема нешто; украдува нешто

    English-Macedonian dictionary > run off with

  • 48 send off

    phr.v.
    1.send away
    2. send sb off (to) испраќа некого (во): She sent the children off to their grandparents' Таа ги испрати децата кај баба и дедо
    3. sport исклучува (играч)

    English-Macedonian dictionary > send off

  • 49 stay off

    phr.v. stay off alcohol/drugs се држи понастрана од алкохол/дрога; stay off work/school не оди на работа/училиште

    English-Macedonian dictionary > stay off

  • 50 tee off

    phr.v. 1. удира топче (од почетна позиција - во голф)
    2. отпочнува, започнува
    3. tee sb off amer. inf. нервира некого; вади од такт некого
    4. tee off on sb amer. inf. грубо се нафрла/критикува некого

    English-Macedonian dictionary > tee off

  • 51 ticking off

    n. brit. inf. (pl. tickings off) give sb a ticking off пее некого; чита лекција некому

    English-Macedonian dictionary > ticking off

  • 52 waltz off with

    phr.v. inf.
    1.здипли, дигна (украде): She waltzed off with my lighter Таа ми ја мазна запалката
    2. лесно победува: He waltzed off with the first prize Тој лесно ја освои/грабна првата награда

    English-Macedonian dictionary > waltz off with

  • 53 wean off

    phr.v.
    1.wean sb off sth (cigarettes/alcohol/chocolate/drugs) одвикнува некого од нешто (пушење/пиење/чоколада/дрога)
    2. wean sb off doing sth одвикнува некого да не прави нешто

    English-Macedonian dictionary > wean off

  • 54 beetle off

    beetle off v (Br.; slang) спраштување

    English-Macedonian dictionary > beetle off

  • 55 beg off

    се извинува (што не доаѓа)
    * * *
    beg off v извинување; изговор

    English-Macedonian dictionary > beg off

  • 56 blast off

    прекорува, жестоко кара, лансира
    * * *
    blast off v
    1.(astron.) полетување, лансирање;
    2. see blast II 4; полетува

    English-Macedonian dictionary > blast off

  • 57 block off

    English-Macedonian dictionary > block off

  • 58 break off

    застој; откинува; прекинува break off negotiations прекинува преговори break one's heart скршува, длабоко ранува; длабоко ранува, скршува

    English-Macedonian dictionary > break off

  • 59 call off

    отповикува, откажува претстава
    * * *
    откажува претстава, отповикува; откажува call off/cancel a meeting одложува состанок

    English-Macedonian dictionary > call off

  • 60 cream off

    phr. v. го собира најубавото/кајмакот од: The big clubs cream off the country's best young players Големите тимови ги собираат најдобрите млади играчи во земјата

    English-Macedonian dictionary > cream off

См. также в других словарях:

  • off — off …   Dictionnaire des rimes

  • off — [ ɔf ] adj. inv. et adv. • 1944; de l angl. off screen « hors de l écran » ♦ Anglic. 1 ♦ Adj. Cin., télév. Qui n est pas sur l écran, n est pas lié à l image; hors champ (opposé à in). Le narrateur est off. Une voix off commente la scène. Adv. En …   Encyclopédie Universelle

  • Off — ([o^]f; 115), adv. [OE. of, orig. the same word as R. of, prep., AS. of, adv. & prep. [root]194. See {Of}.] In a general sense, denoting from or away from; as: [1913 Webster] 1. Denoting distance or separation; as, the house is a mile off. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • off — off1 [ôf, äf] adv. [LME var. of of,OF1, later generalized for all occurrences of of in stressed positions] 1. so as to be or keep away, at a distance, to a side, etc. [to move off, to ward off] 2. so as to be measured, divided, etc. [to pace off …   English World dictionary

  • off — off; cast·off; off·en; off·ing; off·ish; off·let; off·scape; off·sid·er; off·spring; off·ward; stand·off·ish; off·hand·ed·ly; off·hand·ed·ness; off·ish·ly; off·ish·ness; off·wards; stand·off·ish·ly; stand·off·ish·ness; …   English syllables

  • off — (izg. ȍf) prid. DEFINICIJA term. 1. koji nije aktiviran, izvan službe; isključen 2. koji je drugačiji od uobičajenog, normalnog, standardnog; osebujan 3. koji je izvan službenog dijela programa, rasprave, razgovora SINTAGMA offbeat (izg. offbȋt)… …   Hrvatski jezični portal

  • Off! — Жанр Хардкор панк Годы с 2009 Страна …   Википедия

  • Off — Off, prep. Not on; away from; as, to be off one s legs or off the bed; two miles off the shore. Addison. [1913 Webster] {Off hand}. See {Offhand}. {Off side} (Football), out of play; said when a player has got in front of the ball in a scrimmage …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Off — Off, a. 1. On the farther side; most distant; on the side of an animal or a team farthest from the driver when he is on foot; in the United States, the right side; as, the off horse or ox in a team, in distinction from the {nigh} or {near} horse… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Off — steht für: Off Broadway oder Off Theater, Begriffe aus dem Theaterbereich Off camera, Erzählstimmen, Geräusche und Musik in einer visuellen Produktion, die zu hören, aber nicht zu sehen sind (aus dem Off) Die Abkürzung Off steht für: Offenbarung… …   Deutsch Wikipedia

  • off — s.m.inv., agg.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} 1. s.m.inv., agg.inv., in diciture su interruttori, apparecchiature spec. elettriche e sim., indica che non è attivato, che non è in funzione: l interruttore è sull off, posizione off, l amplificatore è… …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»