-
61 to be defeated by two votes
to be defeated/beaten by two votes недобрать двух голосовEnglish-Russian combinatory dictionary > to be defeated by two votes
-
62 to count the votes
to count/to tell the votes подсчитывать голоса -
63 left-wing votes
left-wing (opposition, labour, liberal) votes голоса левых (оппозиции, лейбористов, либералов) -
64 to pass a resolution by a two-thirds votes
to pass a resolution by a two-thirds (majority) votes принять решение двумя третями (большинством) голосовEnglish-Russian combinatory dictionary > to pass a resolution by a two-thirds votes
-
65 to pass a resolution by a vote of 30 to 11 votes
to pass a resolution by a vote of 30 to/against 11 votes принять резолюцию тридцатью голосами против одиннадцатиEnglish-Russian combinatory dictionary > to pass a resolution by a vote of 30 to 11 votes
-
66 to win votes
to win (to lose) votes завоевать (потерять) голоса -
67 recensement des votes
recensement des votessčítání hlasů při volbáchsčítání hlasů -
68 blank votes and invalid votes shall not be counted
Универсальный англо-русский словарь > blank votes and invalid votes shall not be counted
-
69 it's not who votes, it's who counts the votes
Политика: не важно, как голосуют, — важно, как считают (афоризм И.В.Сталина в англ. переводе, взятом из репортажа агентства Bloomberg)Универсальный англо-русский словарь > it's not who votes, it's who counts the votes
-
70 counting of votes
Большой англо-русский и русско-английский словарь > counting of votes
-
71 majority of votes
Большой англо-русский и русско-английский словарь > majority of votes
-
72 number of votes
число голосовБольшой англо-русский и русско-английский словарь > number of votes
-
73 register of votes
Большой англо-русский и русско-английский словарь > register of votes
-
74 traffic in votes
Большой англо-русский и русско-английский словарь > traffic in votes
-
75 write-in votes
Большой англо-русский и русско-английский словарь > write-in votes
-
76 write-in votes
голоса, поданные за кандидатов, которых не было в спискахАнгло-русский словарь экономических терминов > write-in votes
-
77 residential qualifications for votes
ценз оседлости; установленный в законодательном порядке срок проживания гражданина на одном месте для приобретения права участия в выборах.* * *ценз оседлости; установленный в законодательном порядке срок проживания гражданина на одном месте для приобретения права участия в выборах.Англо-русский словарь по социологии > residential qualifications for votes
-
78 (to) hold the swing votes in parliament
Политика: регулировать соотношение сил в парламентеУниверсальный англо-русский словарь > (to) hold the swing votes in parliament
-
79 6 votes for, 3 against and 2 abstentions
Макаров: шесть голосов "за", три "против" и два воздержавшихсяУниверсальный англо-русский словарь > 6 votes for, 3 against and 2 abstentions
-
80 Call for Votes
Общая лексика: запрос на голосование (сокр. CFV; в стандартной иерархии форумов Usenet - специальная процедура, призванная упорядочить создание новых категорий телеконференций. CFV размещается по адресу news.announce.newsgroup и служит приглашением к), приглашение к голосованию (сокр. CFV; в стандартной иерархии форумов Usenet - специальная процедура, призванная упорядочить создание новых категорий телеконференций. CFV размещается по адресу news.announce.newsgroup и служит приглашени)
См. также в других словарях:
Votes — are people of Votia in Ingria (part of modern day northwestern Russia, roughly (south)west of Saint Petersburg, near, and east of the Estonian border town of Narva). Their own ethnic name is Vadjalain (plural: Vadjalaizõt). The Finno Ugric Votic… … Wikipedia
Votes at 16 — Infobox Organization name = Votes at 16 Coalition image border = size = caption = motto = formation = extinction = type = Coalition headquarters = 6 Chancel Street, London, SE1 0UU location = United Kingdom membership = Organisations language =… … Wikipedia
Votes — Drapeau des Votes Les Votes sont les habitants autochtones de l Ingrie en Russie. Sommaire 1 Histoire … Wikipédia en Français
Votes wallons et flamands sur les lois linguistiques — Politique linguistique de la Belgique En 1831 la Constitution belge tout en proclamant l égalité des langues laisse s instaurer une prépondérance de fait du français. Ceci provoque assez rapidement un mécontentement flamand perceptible dès 1840,… … Wikipédia en Français
Votes sur la mort de Louis XVI — Les votes sur la mort de Louis XVI ont eu lieu à la Convention nationale le 15 janvier 1793 à la suite de son procès. La peine de mort ayant été votée par une courte majorité, le roi Louis XVI a été guillotiné le… … Wikipédia en Français
votes — vəʊt n. voice; act of making an official choice, election; official choice; eligibility to vote; total number of votes; result of an election v. cast a ballot; officially choose one out of a number of options; voice a suggestion … English contemporary dictionary
faggot votes — Votes cast by persons who were merely nominal owners of the amount of land necessary to qualify them as electors; sham or illegal votes … Ballentine's law dictionary
floating votes — votes of people who are not permanently attached to any political organization … English contemporary dictionary
scattering votes — Votes cast at an election for persons whose names do not appear on the printed ballot but which have been written in by the voters. State ex rel. Ragan v Junkin, 85 Neb 1, 122 NW 473 … Ballentine's law dictionary
votes — 1) vetos 2) stove … Anagrams dictionary
VOTES — … Useful english dictionary